أفضل 5 مواقع مجانية لقاموس اللغة الإنجليزية الفرنسية

نشرت: 2022-02-13

ستمنحك أفضل مواقع قاموس اللغة الإنجليزية الفرنسية المجانية كلاً من قاموس اللغة الفرنسية إلى الإنجليزية والقاموس من الإنجليزية إلى الفرنسية. إذا كنت تبحث عن أفضل قاموس على الإنترنت يترجم من الإنجليزية إلى الفرنسية أو الفرنسية إلى الإنجليزية ، فهذه المقالة هي الأفضل لك. فقط اذهب من خلال هذا المقال. واعرض الميزات و Alexa Rank لحوالي 5 مواقع على الإنترنت لقاموس اللغة الإنجليزية الفرنسية الأفضل. ثم اختر أفضل قاموس.




جدول المحتويات

لماذا من المهم تعلم اللغة الفرنسية؟

  • إنها لغة منتشرة على نطاق واسع في العالم. تم تصنيفها من بين أفضل 5 لغات في العالم.
  • يمكنك الذهاب للدراسات العليا في فرنسا.
  • يعزز حياتك المهنية وفرص العمل.
  • إنها الأساس لتعلم اللغات الأوروبية الأخرى.
  • يمكنك الدخول في الثقافة الغنية والموسيقى والأدب والأفلام.

لماذا يجب علي تثبيت Grammarly؟ وكيف تساعدني في الترجمات ثنائية اللغة؟

  • إذا قمت بتثبيت Grammarly المجاني على متصفحك وجهازك. ثم يساعدك على كتابة الجمل الإنجليزية دون أخطاء إملائية ونحوية. بحيث يمكنك تأطير الجمل باللغة الإنجليزية دون أخطاء نحوية وإملائية.
  • يمكنك الآن استخدام ميزة Grammarly للحصول على ترجمات دقيقة من الإنجليزية إلى لغات أخرى.
  • لذلك ، إذا كنت تستخدم مترجم نحوي ومترجم ثنائي اللغة عبر الإنترنت جنبًا إلى جنب. بعد ذلك ، باستخدام Grammarly ، يمكنك التأكد من عدم وجود أخطاء إملائية ونحوية في الجمل التي تريد ترجمتها.
  • يمكنك لاحقًا لصق هذه الجمل على شريط البحث في قاموسك ثنائي اللغة. بعد ذلك يمكنك الحصول على ترجمات دقيقة باللغات الأخرى.
  • قد يعجبك: أفضل 5 تطبيقات قاموس لأجهزة iPhone / iOS (غير متصل)
  • أفضل 5 تطبيقات مجانية لقاموس غير متصل للأندرويد

أفضل 5 مواقع لقاموس اللغة الإنجليزية الفرنسية

فيما يلي أفضل 5 قواميس ثنائية اللغة الفرنسية-الإنجليزية. تساعدك هذه القواميس على معرفة الكلمات الفرنسية. وهذه الجمل تترجم من الإنجليزية إلى الفرنسية. والعكس صحيح.

  1. Reverso.
  2. bab.la.
  3. لغوي.
  4. جوجل المترجم.
  5. WordReference.com.

1. Reverso: أفضل تطبيق قاموس فرنسي إلى إنجليزي

Reverso-Translator-web-page-الذي-هو-الأفضل-للترجمة-الإنجليزية-الفرنسية

Reverso هي أداة عبر الإنترنت تقدم خدمات لغوية لأكثر من 60 مليون مستخدم حول العالم. يمكنك استخدامه كقاموس على الإنترنت ومترجم ثنائي اللغة ومدقق إملائي والمزيد. هذه الأداة الرائعة متاحة الآن لأجهزة Android و iOS أيضًا.

لمحة سريعة عن الميزات الرئيسية لتطبيق Reverso

  • ترجمة دقيقة:
    • يقدم ترجمات دقيقة في اللغة الفرنسية.
    • فقط عليك كتابة الكلمات باللغة الإنجليزية. ولا داعي للضغط على أي شيء. يترجم الكلمات على الفور إلى الفرنسية.
  • مدقق املائي:
    • إذا كتبت جملة باللغة الإنجليزية ، فستتحقق من وجود أي أخطاء إملائية ونحوية. ويقترح عليك الإملاء الصحيح والنحو.
  • أصوات المتحدثين الأصليين:
    • اوه رائع! يمكنك الاستماع إلى نطق الكلمات الفرنسية من قبل المتحدثين الأصليين. سيؤدي ذلك إلى تحسين مهاراتك الشفوية.
  • أمثلة:
    • يمكنك مشاهدة العديد من الأمثلة أيضًا.
    • لمشاهدة المزيد من الأمثلة والترجمات. عليك أن تضغط على الكلمات المترجمة.
  • تصريف الأفعال:
    • اوه رائع! يمكنك عرض تصريف الأفعال في اللغة الفرنسية.
  • ترجمة الوثائق:
    • يمكنه ترجمة مستنداتك أيضًا إلى اللغة الفرنسية.
  • تم دمجها مع القواميس الأخرى مثل Collins والمزيد. من خلال هذا ، فإنه يوفر ترجمات ومرادفات أفضل.
  • أوه! يمكنك إضافته كملحق أيضًا لمتصفح Chrome الخاص بك.
  • و اكثر.

ميزة إضافية

قاموس فرنسي:
إذا كنت لا تعرف التهجئة الدقيقة للكلمة بالفرنسية. ثم يمكنك البحث عن كلمة بالفهرس. يوفر خيار التصفح حسب الفهرس للبحث في قاموس اللغة الفرنسية.

سلبيات Reverso

  • لاستخدام ميزة ترجمة المستندات. يجب عليك إنشاء حساب مجاني. بمجرد إنشاء حسابك ، يمكنك حينئذٍ ترجمة المستند الخاص بك.
  • لا يوفر أي اختبارات قصيرة وألعاب كلمات لاختبار مفرداتك وتحسينها.

ريفيرسو أليكسا رانك

  • اوه رائع! ترتيب Alexa لموقع Reverso هو 315.

ذات صلة: 7 أفضل مواقع مجانية لقاموس اللغة الإنجليزية الإسبانية




2. bab.la

bab.la ، قاموس ، صفحة ويب ، التي هي أفضل ترجمة للإنجليزية والفرنسية

bab.la هو قاموس ثنائي اللغة على الإنترنت للغة الإنجليزية والفرنسية ، وأكثر من ذلك. في أبريل 2015 ، انضمت إلى عائلة قواميس أكسفورد. تتمثل رؤية ومهمة أكسفورد و bab.la في تقديم محتوى عالي الجودة متعلق باللغة إلى المجتمع العالمي. في عام 2017 ، أطلقت مجلة على الإنترنت عن الحياة في الخارج. فقط قم بالاطلاع على الميزات الرائعة لها. يمكن أن يساعدك هذا بالتأكيد على تعلم اللغة الفرنسية من لغتك الإنجليزية.

الميزات الرئيسية لـ bab.la في لمحة

  • مترجم جيد:
    • فقط اكتب كلمتك باللغة الإنجليزية. واضغط على ترجمة. ثم يترجم كلمتك من الإنجليزية إلى الفرنسية.
  • أصوات جميع الترجمات:
    • اوه رائع! يمكنك الاستماع إلى أصوات جميع الترجمات.
    • هذا يمكنك معرفة كيفية نطق الكلمات الفرنسية.
    • هذا شيء أساسي يجب أن تطلبه. لأنك جديد في اللغة الفرنسية.
  • أمثلة عديدة:
    • رائع! يمكنك مشاهدة أمثلة عديدة لكلمة واحدة.
  • اوه رائع! يوفر لك العديد من جمل السياق أيضًا.
  • أوه! يمكنك تعلم تصريف الأفعال في اللغة الفرنسية.
  • يوفر اختبارات أيضًا. حتى تتمكن من اختبار وبناء مفرداتك في اللغة الفرنسية.
  • و اكثر.

ميزة إضافية

قاموس فرنسي:
إذا كنت لا تعرف المعنى الدقيق للكلمة في الفرنسية. ثم يمكنك البحث عن الكلمة في قاموسها الفرنسي بالفهرس. رائع! هذه الميزة هي طريقة رائعة للأشخاص الجدد مثلك. حتى تتمكن من تعلم اللغة الفرنسية دون أخطاء إملائية.

للحصول على هذه الميزة الإضافية ، ما عليك سوى الضغط على خيار "الإنجليزية-الفرنسية" على موقعها على الإنترنت. ثم يمكنك البحث عن الكلمة الفرنسية التي تريدها فقط عن طريق الفهرس.

سلبيات bab.la

  • إنها تترجم فقط كلمة أو كلمات. لكنها لا تستطيع ترجمة الجمل بأكملها من الإنجليزية إلى الفرنسية.
  • لا يترجم المستند بأكمله إلى اللغة الفرنسية. تمامًا مثل Google Translate.

مرتبة bab.la اليكسا

أوه! ترتيب Alexa لموقع bab.la هو 4399.




اقرأها: أفضل 5 قواميس مجانية على الإنترنت

3. لغوي

Linguee-Dictionary-web-page-which-the-the-best-for-English-French-translation

Linguee هو قاموس على الإنترنت لعدد من أزواج اللغات. يمكنك استخدامه الآن للترجمة من الإنجليزية إلى الفرنسية. أو العكس. وبحسب المصادر فإن لها ملايين الترجمات إلى اللغة الفرنسية. وهذا يعني أنه يمكنك الوصول إلى الملايين من ترجماته. يمكن لمثل هذا القاموس الرائع أن يكون متاحًا الآن عبر الإنترنت أو غير متصل بالإنترنت أيضًا. يمكنك تنزيل التطبيق الخاص به من متاجر الألعاب الخاصة بك. يقدم التطبيق لكل من أجهزة Android و iOS.

لمحة سريعة عن الميزات الرئيسية لـ Linguee

  • الترجمات:
    • فقط اكتب كلمتك باللغة الإنجليزية. واضغط على زر البحث. ثم يقدم جميع الترجمات الممكنة باللغة الفرنسية.
  • أصوات الكلمات الفرنسية:
    • اوه رائع! يمكنك الاستماع إلى نطق الكلمات الفرنسية.
  • العديد من المصادر الخارجية جنبًا إلى جنب:
    • يوفر لك العديد من جمل المصادر الخارجية باللغتين جنبًا إلى جنب.
  • يمكنه ترجمة ليس فقط الكلمات ولكن أيضًا جمل كاملة من الإنجليزية إلى الفرنسية.
  • و اكثر.

سلبيات Linguee

  • لا يقدم العديد من الأمثلة والاختبارات والاقتران بالفرنسية.
  • لا يترجم مستنداتك من الإنجليزية إلى الفرنسية.

رتبة Linguee Alexa

أوه! ترتيب اليكسا لموقع Linguee هو 1340.

4. مترجم جوجل: أفضل قاموس أو مترجم من الإنجليزية إلى الفرنسية

Google Translate-web-page-which-is-the-the-best-for-English-French-translation

Google Translate هو موقع ترجمة ثنائي اللغة رائع. وقد جاء من علامة Google التجارية. لذلك يمكنك استخدامه للترجمة من الإنجليزية إلى الفرنسية. والعكس صحيح. يمكنك الحصول على ترجمات دقيقة منه. يمكنك إضافته كملحق لمتصفح Google Chrome الخاص بك. يوفر أيضًا تطبيقًا لأجهزة Android و iOS.

وفقًا للمصادر ، فإن ملايين الأشخاص في جميع أنحاء العالم يصلون إليه يوميًا. يمكن أن يصبح الرقم بالملايين مليارات أو حتى تريليونات. تذكر أن هذا الرقم ليوم واحد فقط. هذه خدمة رائعة تقدمها جوجل. يجب أن تقول شكراً لـ Google لتقديمها هذه الخدمة الرائعة.




يعيش العديد من الأشخاص حول العالم ، الذين لا يعرفون شيئًا عن اللغات الأجنبية ، في بلدان أجنبية. والتعلم خطوة بخطوة باستخدام مترجم جوجل.

الميزات الرئيسية لتطبيق Google Translate في لمحة

  • الترجمات الدقيقة:
    • فقط اكتب الكلمة أو الجملة باللغة الإنجليزية. ولست بحاجة إلى الضغط على زر الإدخال أو الترجمة. يترجم كلمتك إلى الفرنسية. والعكس صحيح.
    • يعرض جميع الترجمات الممكنة باللغة الفرنسية.
  • أصوات الكلمات الفرنسية:
    • يمكنك الاستماع إلى النطق الصحيح للكلمات الفرنسية.
  • ترجمة الوثيقة:
    • أوه! يترجم المستند بأكمله من الإنجليزية إلى الفرنسية.
  • ترجمة الكلام:
    • فقط اضغط على رمز الميكروفون. وتكلم بصوتك. ثم يحول صوتك إلى نص. ثم يترجم النص إلى الفرنسية.
  • كشف أوتوماتيكي:
    • فقط اكتب كلماتك. ثم يكتشف لغة النص. ويترجم النص إلى لغتك التي تريدها.
  • تردد الكلمات:
    • يمكنك عرض تردد كلمة الكلمة الفرنسية المترجمة. يشير إلى عدد مرات ظهور الكلمة المترجمة في المستندات العامة.
  • و اكثر.

سلبيات ترجمة جوجل

  • لا يقدم المزيد من الأمثلة باللغة الفرنسية.
  • لا يوفر اختبارات قصيرة وألعاب كلمات لاختبار وبناء المفردات.
  • لا يحتوي على أفعال مقترنة في اللغة الفرنسية.

ترجمة جوجل ترتيب اليكسا

اوه رائع! ترتيب اليكسا لموقع ترجمة جوجل هو 1.

موصى به: أفضل 5 قواميس مجانية على الإنترنت للمعاني

5. WordReference

WordReference.com - قاموس - صفحة - أي - أفضل - للترجمة الإنجليزية - الفرنسية

WordReference هو قاموس ترجمة عبر الإنترنت للعديد من أزواج اللغات. تمامًا مثل الإنجليزية والفرنسية والمزيد. تم تصنيفها في قائمة أفضل 100 موقع في فرنسا. حتى تتمكن من الحصول على ترجمات دقيقة منه.

لمحة سريعة عن الميزات الرئيسية لموقع WordReference.com

  • الترجمات جنبًا إلى جنب:
    • يمكنك عرض الكلمة الإنجليزية الخاصة بك والكلمة الفرنسية المترجمة جنبًا إلى جنب.
    • يمكنك أيضًا عرض المرادفات جنبًا إلى جنب.
  • أمثلة عديدة:
    • يمكنك عرض عدة أمثلة على الجمل.
  • قواميس أخرى:
    • في نفس الموقع ، يمكنك عرض المزيد من الترجمات من قواميس أخرى مثل Collins.
  • يمكنك عرض تصريف الأفعال في اللغة الفرنسية.
  • أوه! يوفر أيضًا أشكالًا مركبة من الكلمات الفرنسية.
  • و اكثر.

سلبيات WordReference.com

  • إنها تترجم كلمة أو كلمات فقط. لكنها لا تترجم الجمل بأكملها.
  • لا يوفر اختبارات قصيرة وألعاب كلمات لاختبار مفرداتك وبناءها.
  • لا يترجم مستنداتك إلى لغات أخرى.
  • لا يوفر نطق الكلمات الفرنسية.

WordReference.com ترتيب اليكسا

اوه رائع! ترتيب Alexa لـ WordReference.com هو 538.




الخلاصة: ما هو أفضل قاموس إنجليزي فرنسي؟

الآن يمكنك اختيار أفضل قاموس فرنسي-إنجليزي على الإنترنت بناءً على الميزات. تمامًا مثل الترجمات الدقيقة ، نطق الكلمات الفرنسية من قبل المتحدثين الأصليين ، وجمل الأمثلة ، والتطبيقات. في كل هذه الفئات ، الرابح هو Reverso. وترتيب اليكسا الخاص به هو 315. لذلك ، يمكنك إعطاء الأفضلية له أولاً. لاحقًا ، يمكنك إعطاء التفضيل الثاني لـ Google Translate.

إذا كنت تريد ترجمة جمل كاملة من الإنجليزية إلى الفرنسية. وإذا كنت ترغب في ترجمة مستنداتك إلى اللغة الفرنسية. واذا كنت تريد تعلم اللغة الفرنسية بكل سهولة وسرعة. إذن الترجمة من Google هي الخيار النهائي بالنسبة لك.

لا تنس استخدام قواعد اللغة المجانية للتحقق من الأخطاء الإملائية والنحوية باللغة الإنجليزية.

  • قراءة التالي: مراجعة نحوية: أفضل مدقق نحوي وإملائي للغة الإنجليزية
  • طريقة مجانية للتدقيق الإملائي والنحوي عبر الإنترنت باستخدام Grammarly

أعتقد أن هذه المقالة أرشدتك لاختيار أفضل موقع لقاموس اللغة الإنجليزية الفرنسية على الإنترنت. إذا كان الأمر كذلك ، فيرجى مشاركته ومتابعة ما تريد على Facebook و Twitter و YouTube للحصول على مزيد من النصائح.

أسئلة وأجوبة قاموس اللغة الإنجليزية الفرنسية

هل من السهل تعلم الفرنسية؟

نعم. إذا كنت تتحدث الإنجليزية بطلاقة ، فبإمكانك تعلم اللغة الفرنسية بقليل من العمل الشاق.

هل سياق Reverso موثوق؟

نعم. حيث أنه يوفر ترجمات دقيقة وأكثر للغات ثنائية اللغة. تمامًا مثل الإنجليزية - الفرنسية ، والإنجليزية - الإسبانية ، والمزيد.

ما هو أفضل مترجم من الإنجليزية إلى الفرنسية؟

جوجل المترجم.

ما هو أفضل تطبيق لقاموس اللغة الإنجليزية الفرنسية؟

Reverso.