مراجعة: مشغل الصوت الرقمي Fiio X3 Mark III

كان هناك وقت كانت فيه أجهزة الموسيقى المخصصة جزءًا رئيسيًا من تشكيلة منتجات Apple. في عام 2014 ، مما أثار استياءنا الشديد ، أوقفت شركة Apple إنتاج iPod الكلاسيكي. بعد ذلك ، في وقت سابق من هذا العام ، أوقفت شركة Apple iPod nano و shuffle ، ولم يتبق سوى iPod touch - وهو جهاز بعيد عن أن يكون مخصصًا لأي مهمة واحدة وهو حاليًا مخفي بالكامل على موقع Apple على الويب. ربما تخلت شركة Apple عن مشغلات الصوت المخصصة ، ولكن لا تزال هناك مجموعة صغيرة من الشركات تقدم أجهزة تقوم بشيء واحد ، وتقوم بذلك بشكل جيد. Fiio هي إحدى هذه الشركات ، تقدم مجموعة متسقة من مكبرات الصوت المصممة جيدًا ، DACs ، ومشغلات الصوت التي تركز على الموسيقى ، وليس التطبيقات. اليوم نتحقق من DAP متوسط ​​المدى ، X3 Mark III. على الرغم من أننا نعتقد أنه يمكن للواجهة استخدام بعض الأعمال ، إلا أننا نعتقد أنها اختيار لأولئك الذين يتذكرون جهاز iPod قبل أن يكون "كلاسيكيًا" ويريدون اتخاذ خطوة أولى في عالم الأجهزة الصوتية ذات الوظائف الواحدة.

قبل أن نتحدث عن X3-III ، نعتقد أنه من المفيد التفكير في سبب استحقاق امتلاك DAP في عام 2017 ، عندما يتم استهلاك معظم الموسيقى من خلال خدمات البث عالية الدقة على الهواتف الذكية. لماذا تمتلك جهازًا لغرض واحد وأنت تمتلك بالفعل هاتفًا باهظ الثمن يقوم بكل شيء؟ الجواب ينحصر في كلمة واحدة: حل وسط. في التجارة من أجل راحة خدمات البث ، فقد تخلينا عن التحكم في مكتبات الموسيقى لدينا والقدرة على جمع الموسيقى من فنانين غامضين للغاية بحيث لا يمكن عرضهم في Apple Music و Spotify و Tidal. قد تكون إدارة مكتبة الموسيقى على DAP أكثر إرهاقًا من البث ، لكن استعادة التحكم تتيح لنا الاستماع إلى الموسيقى بدون خسارة وتمنحنا إمكانية الوصول إلى المسارات غير المشروعة والمباشرة والمقطوعة لمرة واحدة المفقودة من خدمات البث. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما تتميز مشغلات الصوت المخصصة بأجهزة صوت عالية الجودة ، وتخزين قابل للتوسيع ، وطاقة أكبر من الهاتف الذكي (دون استنزاف بطارية الهاتف) ، وبشكل ملحوظ ، مقبس سماعة رأس خالٍ من الدونجل.

على الرغم من أن جهاز Fiio's X3-III ، بعجلة التمرير الدائرية التي تعمل باللمس وشاشة العرض الصغيرة المستطيلة ، مستوحاة بوضوح من جهاز iPod من Apple ، إلا أن بقية تصميمه حاد وفريد ​​من نوعه. حجمها الصغير وهيكلها المصنوع من الألومنيوم مع حواف مشطوفة يمنحك شعورًا مثاليًا في اليد. أولئك الذين يتذكرون ثقل محرك الأقراص الصلبة الميكانيكي لجهاز iPod سيشعرون بمفاجأة سارة ، حيث أن X3-III خفيف للغاية (126 جرامًا) على الرغم من قدرته التخزينية الضخمة - يمكن لـ X3-III استخدام بطاقة microSD بسعة تصل إلى 256 جيجابايت. تتميز أزرار X3-III بالنقر فوقها بشكل مرضٍ ، على الرغم من أننا نعتقد أنه من الجدير بالذكر أنها موجودة على الإطلاق - في عالم اعتدنا فيه على واجهات اللمس فقط ، فليس من الرائع أن يكون لدينا أزرار مادية للتحكم في المسار ومستوى الصوت. يتوفر X3-III بلون أسود / فضي آمن ، لكننا نعتقد أن الغلاف الأحمر لوحدة المراجعة لدينا مذهل ببساطة. باختصار ، لقد حددت Fiio التصميم المادي لهذا المشغل.

Fiio سخية مع الملحقات التي توفرها مع X3-III. حيث قد لا نتوقع أكثر من كبل شحن في العلبة ، يأتي X3-III أيضًا مع علبة سيليكون شفافة وحافظة جلدية حمراء وكابل محول رقمي متحد المحور وثلاثة واقيات شاشة شفافة (أحدها مسبقًا- المثبتة). يجب تحذير المستخدمين مسبقًا من عدم تضمين بطاقة ذاكرة ؛ لا يحتوي X3-III على مساحة تخزين داخلية ، لذا يجب مراعاة سعر بطاقة microSD في التكلفة. اخترنا بطاقة ذاكرة بسعة 128 جيجا بايت بأقل من 45 دولارًا ، على الرغم من أننا بالتأكيد كان بإمكاننا إنفاق المزيد للحصول على سعة وسرعة إضافيتين.

يحتوي X3-III على قائمة رائعة من الميزات والمواصفات. بالإضافة إلى تشغيل الموسيقى العادي ، يمكن أن يعمل كجهاز USB DAC على جهاز كمبيوتر (يلزم وجود برامج تشغيل لنظام التشغيل Windows ، ولكن macOS غير مدعوم حاليًا) ، مما يجعل من الممكن ترقية أجهزة الصوت لأي جهاز كمبيوتر أثناء التنقل. يتم دعم جميع تنسيقات الموسيقى الحديثة تقريبًا ، بما في ذلك DSD ، وتشغيل X3-III معتمد من Hi-Res (يمكنه إعادة إنتاج ترددات تصل إلى 20 كيلو هرتز). يدعم X3-III الإخراج أحادي الطرف (3.5 مم) ، والإخراج المتوازن (2.5 مم) لمزيد من الطاقة قليلاً ، والإخراج اللاسلكي عبر Bluetooth 4.1. بالإضافة إلى أزرار الصوت والمسار المخصصة ، فإنه يوفر زرًا متعدد الوظائف يمكن تهيئته للتحكم في التشغيل أو سمات الواجهة أو قوائم التشغيل أو إعدادات المعادل. عند 2350 مللي أمبير ، تبلغ بطاريته 80 في المائة من حجم جهاز iPhone 7 Plus ؛ حصلنا على حوالي 10 ساعات من الحياة من X3-III بشحنة واحدة. تستمر قائمة الميزات - يجب على المهتمين بالتفاصيل الدقيقة مراجعة موقع Fiio للحصول على تفاصيل حول أجهزة الصوت وطاقة الإخراج والمواصفات الأخرى.

شاشة LCD على X3-III مخيبة للآمال ، لكنها مقبولة في ضوء الغرض المحدود للجهاز. مرة أخرى ، من منظور مستخدم جهاز iOS ، اعتدنا على شاشات "شبكية العين" ذات الدقة الممتازة وزوايا المشاهدة. شاشة X3-III صغيرة ومنخفضة الدقة نسبيًا ؛ النص مقروء للغاية ، ولكن يتم عرض صورة الغلاف كنسخة مصغرة إلى حد ما من الصورة الأصلية. زوايا الرؤية ضعيفة نسبيًا وقد يكون من الصعب قراءتها في الهواء الطلق في ضوء الشمس المباشر. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أن X3-III لا يشغل التطبيقات أو يعرض الصور أو الفيديو - على DAP ، لا يحتاج إلى أكثر من عرض معلومات المسار بوضوح. قد لا تكون شاشة X3-III بجودة شبكية العين ، لكنها تؤدي المهمة.

يستغرق نظام تشغيل X3-III بعضًا من التعود عليه ، جزئيًا لأنه أبسط بكثير من واجهات Android و iOS التي اعتدنا عليها. يتم التنقل في القوائم بشكل أساسي بواسطة عجلة اللمس والزر الأوسط وزر الرجوع ؛ يمكن أن يكون استخدام عجلة اللمس محبطًا بعض الشيء ، ولكن يمكن تعديل حساسيتها في إعدادات X3-III. تحتوي الشاشة الرئيسية على خمسة خيارات - التشغيل الآن ، والفئات (الألبومات ، والفنانين ، وقوائم التشغيل ، والأنواع ، وما إلى ذلك) ، والمجلدات (للتصفح اليدوي للملفات) ، وإعدادات التشغيل ، والإعدادات. في الاختبار الذي أجريناه ، بدت الواجهة بطيئة نوعًا ما ؛ على الرغم من أنه يمكننا أن نفهم أن الوقت مطلوب لتبديل الخيارات مثل وضع Bluetooth و USB DAC ، إلا أن بدء المسارات وتخطيها يبدو أنه يستغرق وقتًا أطول مما ينبغي. بالإضافة إلى ذلك ، لا يبدو أن التشغيل بدون فجوات يعمل ، وفي بعض الحالات ، بدا أن الثانية الأولى من المسارات مقطوعة.

ومع ذلك ، فإن الخبر السار هو أنه أثناء عملنا على هذه المراجعة ، أصدرت Fiio تحديثًا للبرامج الثابتة تناول بعض هذه المشكلات. يعمل تشغيل Gapless ، وتبدأ الأغاني في البداية ، وتشعر الواجهة بأنها أسرع قليلاً مما كانت عليه قبل التحديث. ما زلنا نعتقد أن الواجهة يمكن أن تستخدم بعض التحسينات ، من حيث السرعة والوظائف. أشار Fiio أيضًا إلى أن تحديثات البرامج الثابتة المستقبلية ستضيف وظائف USB DAC لنظام التشغيل Mac ، وتضيف تنسيقات إضافية ، وتحسن عمر البطارية ، وربما تضيف aptX Bluetooth. نحن نشعر بالانزعاج من فكرة إصدار الجهاز قبل انتهائه ، ولا نراجع الأجهزة بناءً على مدى قدرتها على العمل في المستقبل ، ولكن هناك بعض الراحة في معرفة أن Fiio تعمل بنشاط على تحسين X3- ثالثا.

يقودنا هذا إلى أكبر عقبة تواجه مالك DAP المتردد - نقل الموسيقى إلى الجهاز وتنظيمها بطريقة ليست أصعب بكثير مما اعتدنا عليه. يمكن إنشاء قوائم التشغيل على الجهاز ، لكنها مملة للغاية. نعتقد أن معظم المستخدمين سيجدون أنفسهم يتصفحون المجلدات يدويًا ، وهو ما يعمل جيدًا لتنظيم الموسيقى يدويًا في بنية مجلد المدرسة القديمة (الفنان ، الألبوم ، المسار) ، ولكن يمكن أن يصبحوا مملين بمكتبة كبيرة حيث لا توجد وظيفة بحث. لسوء الحظ ، هذا لا يعمل مع الاتجاه الأكثر حداثة بعيدًا عن الألبومات وقوائم التشغيل المنسقة للمقاطع الصوتية الفردية. على الرغم من أننا نعتقد أن العديد من عشاق الموسيقى سيكونون سعداء تمامًا بموسيقاهم التي يتم تنظيمها حسب الألبوم وإدارتها يدويًا على بطاقة SD ، فقد أردنا طريقة للحصول على الموسيقى على X3-III كما هو الحال مع iPhone الخاص بنا من خلال iTunes ؛ لا تقدم Fiio هذا ، لكننا وجدنا شخصًا آخر يفعل ذلك. رقيق للإنقاذ ...

Dapper هو تطبيق macOS بواسطة المطور Jeremy Laurenson من Map Pin Software. يطلب منك التطبيق وضع قوائم تشغيل iTunes (ومجلدات قائمة التشغيل) التي تريد مزامنتها في مجلد قائمة تشغيل جديد بعنوان "Dapper". يكتشف متى قمت بتوصيل DAP بجهاز Mac ويقوم بمزامنة قوائم التشغيل مع وحدة تخزين DAP ، مما يؤدي إلى إنشاء بنية مجلد لملفات الموسيقى أثناء تشغيلها. التطبيق لديه العديد من الخيارات للتكيف مع الانحرافات للعديد من DAPs في السوق ؛ كانت تجربة المزامنة لدينا ناجحة في الغالب دون الحاجة إلى التغيير والتبديل ، على الرغم من اعتراف المطور أنه يكاد يكون من المستحيل تحقيق الكمال. يكفي أن نقول إن بعض الترقيع لا مفر منه في عالم DAP. على الرغم من أنها ليست سلسة وبسيطة مثل مزامنة جهاز iOS مع iTunes ، إلا أن وظيفة مزامنة Dapper جلبت لنا معظم الطريق ، مما يبرر بسهولة سعره البالغ 20 دولارًا. إنه لأمر رائع أن يكون هناك شخص ما قد استغرقت وقتًا لتبسيط عملية المزامنة وإنشاء قائمة التشغيل لمستخدمي Mac ، ولكننا نعتقد أن Fiio يجب أن تأخذ في الاعتبار حقائق كيفية استهلاك الموسيقى اليوم واتخاذ خطوات لتسهيل هذه العملية للمستخدمين غير المعتادين على الإدارة اليدوية لـ ملفات الموسيقى الفردية.

بمجرد تشغيل الموسيقى الخاصة بنا على X3-III ، تحسنت التجربة بشكل كبير. يبدو هذا DAP رائعًا ، مع عدم وجود تلوين للصوت يمكننا اكتشافه - إذا كان هناك أي شيء ، فإنه يبدو أقل دفئًا قليلاً من محول Lightning الخاص بشركة Apple. يتعامل X3-III مع كل تنسيق صوتي حديث تقريبًا ويمنحنا عمر بطارية جيد جدًا حتى اللعب من خلال مكتبتنا للملفات التي لا تفقد الكثير من وحدات المعالجة المركزية. بالإضافة إلى إخراج سماعة الرأس العادية ، يمكن أيضًا استخدام الاختراق مقاس 3.5 مم كإخراج Line Out أو إخراج رقمي متحد المحور ، مما يزيد من تعدد استخدامات X3-III. كان الأداء الصوتي عبر الاتصال السلكي أفضل بشكل متوقع من البلوتوث المريح ولكن المحدود ، لكننا نعتقد أن الاتصال اللاسلكي كان من الممكن أن يكون أفضل - يبدو من الغريب أن X3-III لا يدعم aptX في عام 2017. باختصار ، X3- الثالث يقوم بمهمته الأساسية (والوحيدة) بشكل جيد للغاية.

ربما يكون الاختلاف الذي من المرجح أن يواجهه المستخدمون مع X3-III هو زيادة خرج الطاقة عبر أجهزة iPhone ومحول Apple Lightning. في الاختبار الذي أجريناه ، كان X3-III قادرًا على دفع سماعات الرأس عالية المقاومة إلى أحجام أعلى وبصلاحية أكبر من الأجهزة المحمولة القياسية لدينا عبر مقبس سماعة الرأس القياسي. ومع ذلك ، فإن إحدى ميزات X3-III المميزة هي مقبس سماعة الرأس الثاني ، وهو مقبس مقاس 2.5 مم يدعم إخراجًا حقيقيًا متوازنًا. يفضل البعض في مجتمع محبي الموسيقى المخرجات المتوازنة لضوضاءها المنخفضة وربما إنتاج طاقة أعلى ، اعتمادًا على جودة التنفيذ في الجهاز. لسوء الحظ ، لم نتمكن من اختبار تنفيذ X3-III للإخراج التناظري المتوازن لهذه المراجعة (لم يصل الكبل المتوازن 2.5 مم الذي طلبناه في الوقت المناسب للنشر) ولكن وفقًا لـ Fiio ، يجب على المستخدمين توقع طاقة أعلى على الأقل الإخراج من X3-III عبر اتصال متوازن.

تتمتع معظم الهواتف الذكية الحديثة بالقوة الكافية لاستبدال العديد من الأدوات الذكية في منازلنا ، لكن Apple (ومنافسيها) يروجون لفكرة "النظام البيئي" للأجهزة. توجد أجهزة مثل Apple TV لأنها تفعل شيئًا واحدًا أفضل من الأجهزة التي تقوم بالعديد من الأشياء - فقط اسأل أي شخص يحمل DSLR على الرغم من وجود iPhone 8 Plus في جيبه. DAPs مثل Fiio X3-III هي أجهزة ذات غرض واحد ، لكنها ليست زائدة عن الحاجة ؛ إنهم متخصصون. لا يخلو X3-III من أوجه القصور - بعضها متأصل في هذا النوع من الأجهزة ، والبعض الآخر بسبب البرامج الثابتة غير المكتملة ، والبعض الآخر بسبب تدابير خفض التكاليف - لكنه يظل مشغل موسيقى قادرًا للغاية في حزمة جميلة. إذا كنت تتطلع إلى اتخاذ خطوة أولى في عالم مشغلات الصوت المخصصة ، فمن السهل بالنسبة لنا التوصية باستخدام X3-III.

تقييمنا

الشركة والسعر

الشركة: Fiio

الموديل: X3 Mark III

السعر: 199 دولار