كيف تترجم وثيقة PDF

ليس من المدهش تشغيل ملفات ومستندات PDF بلغات معينة. صدق أو لا تصدق ، نظرًا للجودة الهائلة للإنترنت في جميع أنحاء العالم وفي جميع أنحاء العالم ، من الصعب عدم إعادة التفكير. بغض النظر عما إذا كان دليل بيانات متصل وغير متصل بكاميرا متقدمة ، يمكن استخدام ملف PDF بأنواع مختلفة من اللغات. على الرغم من ذلك ، تتمثل إحدى المشكلات المهمة في أنه في كثير من الأحيان ، لن يكون لديك خيار الاطلاع على كل لغة فريدة بسلاسة.

هناك العديد من المشكلات التي يواجهها الأشخاص عمومًا عند محاولة تفسير المستندات التي تم فحصها باستخدام ملفات PDF أو الصور في عام 2020. أول شيء ، لا يوجد العديد من برامج أو برامج مترجم PDF التي ستترجم بسهولة ملف PDF نيابة عنك. هم موجودون ، ومع ذلك ، ليس هناك الكثير. لحسن الحظ ، سنوجهك إلى الطريق الصحيح لاحقًا في هذا المنشور.

قبل أن تشتري برنامج مترجم PDF من الدرجة الأولى لنظامك لمسح المستندات والملفات ضوئيًا ، يجب عليك إضافة طريقة لجعل نص PDF الخاص بك واضحًا على المسرح. علاوة على ذلك ، بمجرد قيامك بإضافة ذلك ، فإنه مرتبط بمحاولة ترجمة الملف أو المستند بدقة أكبر. ستحصل أيضًا على قدر كبير من التنسيق الذي يمكن توقعه بشكل معقول حتى لا تحتاج إلى إعادة تنسيق مستند بأكمله. يتضمن ذلك الاحتفاظ بخصائص نمط الخط ، والتباعد ، ووضع الصورة ، وفواصل الفقرات ، وفواصل الأسطر ، وهذا ليس سوى غيض من فيض.

لقد ذكرنا أدناه بعض البرامج التي ستساعدك على ترجمة مستندات PDF إلى مستند أو أي مستند آخر. القي مجرد نظرة!

ترجمة مستندات PDF إلى مستند

1. ترجمة جوجل

قد تدرك بالتأكيد أن Google لديها القدرة على ترجمة صفحات الويب والمحتوى والعبارات من وإلى 65 لغة فريدة. إنه أمر أساسي مثل تكييف إعدادات المستعرض الخاص بك للترجمة التلقائية لإعادة ترتيب المحتوى أو صفحات الويب لترجمتها إلى واجهة الترجمة من Google.

مع أخذ كل شيء في الاعتبار ، فإن ترجمة مستندات PDF أو ملف باستخدام Google أمر سهل ومباشر. عندما تكون في الصفحة الرئيسية لتطبيق Google Translate ، انقر على رابط النص التشعبي " ترجمة مستند ". ستحصل على نتيجة الواجهة أعلاه حيث ستضغط على " اختيار ملف " لتحميل مستند PDF واختيار لغتك الرئيسية.

الأداة مجهزة بشكل استثنائي لترجمة أو تحويل المحتوى المطبوع ؛ لا يتم تأمين التصميم والصور. على هذا المنوال ، ستتوقع أن هذا يمكن أن يعمل بشكل أفضل بمجرد أن تضطر إلى تفسير وترجمة مناطق هائلة من المحتوى.

2. محرر مستندات Google

إذا كنت قد جربت الطريقة المذكورة أعلاه وما زلت لا تعمل ، فمن المحتمل أنك فقدت شيئًا ما. إذا كنت تفعل ذلك بشكل أساسي وبدأت الآن مستخدمًا مهووسًا لمحرر مستندات Google ، فستتداول في ذلك الوقت بفاعلية من ميزة ترجمة الملفات أو المستندات وتستخدمها في ملفات PDF التي تم تحميلها.

إذا تم تحويل ملف PDF الخاص بك إلى محرر مستندات Google عن طريق اختيار جميع إعدادات التحميل لتغييره إلى تنسيق محرر مستندات Google (سيظهر مرة واحدة أثناء تحميل ملف) ، عليك اتخاذ القرار بفتح ملف PDF داخل واجهة التحرير الأساسية باستخدام أشرطة أدوات التنسيق وشريط القوائم.

افتح ملفات PDF في محرر مستندات Google ، وانقر فوق أدوات ، واختر ترجمة المستند . ستكون مستعدًا في هذه المرحلة لاختيار لغتك الرئيسية ، حدد وانقر على "ترجمة". سيتم تسليم جميع النتائج في مستند PDF آخر مع تضمين المتغيرات الفريدة والمترجمة.

3. DocTranslator

مع وجود العديد من العروض الترويجية على الواجهة والموقع قد يربكك استخدام محول PDF. هنا تأتي ميزات DocTranslator القوية في قاعدة البيانات. إذا كنت تستخدم إدارة Google Translate لممارسة مادتك الأدبية ، فهذه الأداة مصممة لك. نظرًا لأنه يدعم أكثر من 50 لغة وبدون أدنى شك ، فإن المنطقة تقدم الترجمة الفورية للعديد من المجموعات السائدة دون قيود على حجم الملف ، بما في ذلك تنسيق PDF.

تُستخدم هذه الأداة ببساطة لترجمة ملفات PDF والمستندات التي قد لا تكون حساسة أو سرية أو تحتاج إلى أي أمان (مستندات أو ملفات ، على سبيل المثال ، كتيبات ، ونشرات ، وكتيبات ، وما بعد ذلك.). تحدد الطباعة الدقيقة في بيان الأمان الخاص بهم أنه يستبعد ملفات PDF. لذلك يجب عليك توخي الحذر الخاص بك بشأن محتوى PDF الذي قد ترغب في ترجمته. بدلاً من الترجمة من Google ، يتقدم DocTranslator في اتجاه الاحتفاظ بتنسيق وتخطيط الملف ، ومع ذلك ، قد تتغير نتائجك.

4. PDFElement

إذا كنت تبحث عن موقع ويب لتحويل ملفات PDF إلى Word والذي سيؤدي إلى تغيير PDF إلى Word ، فإن PDFElement موجود هنا من أجلك. إنه يُمكّن التجمعات التي يُفترض أنها العلامات التجارية الأكثر أهمية على وجه الأرض. قد تصبح الأشياء باهظة الثمن بعد تغييرك لأكثر من خمس صفحات.

بالنسبة إلى المحول الذي سيغير ملف PDF بالكامل إلى Word عبر الإنترنت في مجموعة كبيرة من التكوينات ويقدم عدة ميزات مختلفة ، قد تكون هذه الأداة ذات قيمة لأموالك. ما عليك سوى سحب وإسقاط أي من ملفات PDF الخاصة بك ولن تواجه أي مشاكل في تحويلها إلى RTF أو DOC أو ربما DOCX.

5. برنامج Adobe Acrobat Reader DC

إذا كنت لا تزال تبحث عن تحويل ملف أو مستند PDF إلى Word عبر الإنترنت ، فإن Adobe Acrobat Reader DC موجود هنا من أجلك. على الرغم من أن هذا ليس سوى بديل مجاني ، يجب أن تدفع ما يقرب من 14 دولارًا سنويًا للعضوية (التكلفة التقديرية). لتغيير ملف PDF إلى Word ، افتح Adobe Acrobat Reader DC. ببساطة ، عليك تحديد ملف PDF أو مستند تريد تحويله إلى تصميم Word. حدد الزر "تصدير" وسيُطلب منك تحديد الموقع الذي تريد حفظ الملف فيه. هذا هو! لقد نجحت في تحويل ملف PDF إلى Word File عبر الإنترنت.

ذكرنا أعلاه أفضل البرامج لترجمة مستندات PDF بسهولة على موقع الويب. إذا كان لديك أي اقتراحات أو أسئلة ، فلا تتردد في ذكرها في قسم التعليقات أدناه.

القراءة التالية:

أفضل برامج ضغط PDF لتقليل حجم ملف PDF

أفضل تطبيقات قارئ PDF لأجهزة iPhone في عام 2020