レビュー：Apple12.9インチiPadPro（第2世代）、10.5インチiPad Pro

長所： Appleの最新のiPad Proモデルのペアは互いに同等であり、新しい大型のiPadProはTrueToneディスプレイ、フラッシュによる大幅なカメラの改良、「Hey Siri」のサポートを備え、小型のiPadProは10.5を搭載しています。 」画面のアップグレード、4 GBのRAM、USB 3.0のサポート、より高速なUSB-C充電、12Wの電源が含まれるようになりました。 両方のモデルの新しい「ProMotion」ディスプレイテクノロジーにより、リフレッシュレートが2倍の120Hzになり、スクロールとApplePencilのパフォーマンスが向上します。 どちらのモデルもAppleの最新テクノロジーに追いついており、iPhone 7と同等のフロントカメラとリアカメラの両方と、以前の両方のモデルよりも大幅にパフォーマンスが向上したA10Xプロセッサを搭載しています。 バッテリー寿命は並外れており、新しい512GBモデルは、これまでのiOSデバイスの中で最大のストレージ容量を提供します。 どちらのモデルも、現在のApplePencilおよび既存のSmartConnectorアクセサリと引き続き互換性があります。

短所： 12.9インチモデルは依然としてiPad規格では巨大であり、卓上またはラップトップデバイスとしてより適しています。 ベゼルが縮小されているにもかかわらず、10.5インチモデルは9.7インチモデルよりもわずかに大きく、ケースオプションが制限されています。 3D Touchのサポートは、両方のモデルにまだ含まれていません。

2015年後半にデビューしたAppleの12.9インチiPadProは、タブレットを新しい方向に導く最初の試みであり、より大きなモデルは、クリエイティブな専門家やiPadをラップトップの代替品と見なしている人々を対象としています。 「プロ」の指定は、より大きなフォームファクターによって明確に獲得されただけでなく、プラグを提供する新しいスマートコネクタであるApple初のスタイラス（Apple Pencil）のサポートなど、他の多くの重要な改善によってもサポートされました。 Apple Smart Keyboardおよびその他のサードパーティ製キーボードケースとアクセサリとの互換性、およびビデオとオーディオの大幅な改善。 12.9インチiPadが競合するタブレットであることは明らかであり、当初は「Pro」機能がApple最大のiPadの独占的なドメインであり続けるという感覚がありましたが、その後、同社は9.7インチiPadProモデル6を発表しました。数か月後、より大きな兄弟のコア機能のほとんどを含み、新しいTrue Toneディスプレイと大幅に優れたカメラを追加しましたが、USB3.0のサポートとより高速なUSB-C充電が不足しています。

これは実際には2つのiPadProモデルの間にかなり奇妙な二分法を生み出し、消費者はより大きなディスプレイまたはより良いディスプレイ、より小さなタブレット、またはより速い充電および転送速度を備えたもののいずれかを選択することを余儀なくされました。 さらに紛らわしいことに、9.7インチのiPad Proも、12.9インチのモデルと比較してわずかにアンダークロックされているように見えました。 このような機能の違いがある同世代のiPadProモデルが2つあるのは奇妙な状況でした。

したがって、2017年のiPad Proモデルの今年のリリースで、Appleが実際に両方のモデルを同じレベルにしたことは新鮮な驚きです。 2つの新しいiPadProモデルの唯一の本当の違いはサイズですが、バッテリーの寿命と充電時間にも若干の違いがあります。 どちらのモデルも同じストレージ容量で利用でき、64 GBから始まり、そこから256 GBモデルに移行し、初めて512 GBバージョンになり、Wi-Fi +セルラーオプションがすべての容量で利用できるようになりました。 。 基本的に、Appleはほぼ同じ価格帯で以前のモデルの容量を2倍にしました。

その結果、2つの新しいiPad Proモデルを別々にレビューする理由は実際にはありません。それぞれが以前のモデルとは異なる種類のアップグレードですが、どちらも同じ機能を提供します。

ボディとデザイン

物理的には、12.9インチのiPad Proとその前身を区別するのは難しいでしょう。同じ12インチx8.68インチx0.27インチの寸法で提供されますが、重量が数グラム減ります。ほとんどの人間。 これは、12.9インチのiPadProユーザーが既存のケースおよび関連アクセサリの市場を利用できることを意味します。 一方、10.5インチiPad Proは、当然のことながら9.7インチモデルよりもわずかに大きくなっています。 Appleは、10.5インチiPad Proを増やすためにベゼルを小さくしただけだとほのめかしましたが、物理的なサイズを9.8インチx6.8インチx0.24インチに少し増やす必要があったことは明らかです。幅は同じですが、厚さは同じで、重量は前モデルの9.7インチよりも数グラム重くなります。 10.5インチiPadProには明らかに新しいケースが必要ですが、LogitechやSpeckなどの通常の企業がすぐにオプションを利用できるようになっているのを見て嬉しい驚きを覚えました。

12.9インチiPadProは物理的に変更されていないため、そのサイズについてはこれ以上言うことはありません。そのほとんどについては、元の12.9インチiPadProレビューですでに説明しました。 それはまだ大きく、iPadの基準では扱いにくいものであり、より大きな画面を本当に必要としている人や、完全なラップトップの代替品としてiPadを使用しようとしている人には限られた魅力しかありません。

物理的には、10.5インチiPad Proの方がはるかに興味深いアップデートですが、思ったほどではありません。 大きい画面の方が確かに優れていますが、実際には対角線上で0.8インチ、つまり約8パーセントしか増加していません。 9.7インチiPadと並べて初めて、その違いを実感しました。追加の不動産は間違いなく素晴らしいボーナスですが、元のiPadからのアップグレードを正当化するのに十分とは言えません。 9.7インチiPadPro自体。

大画面の唯一の実用的な利点は、Appleが基調講演で指摘したものと同じです。それは、より快適で自然なオンスクリーンキーボードを提供するのに十分な大きさです。 外付けキーボードを使用するのではなく、iPad画面でタッチタイピングしたい場合、これは10.5インチの画面が目盛りを傾ける領域の1つですが、もちろん12.9インチのiPadはまだ完全な状態で優位に立っています。サイズの仮想キーボード。

フードの下

新しいiPadProモデルは、M10コプロセッサーが組み込まれたA10XFusionチップへの健全なCPUアップグレードを取得します。 これは基本的に、iPhoneおよびiPhone 7Plusに搭載されているA10Fusion CPUの拡張バージョンであり、2つのコア（パフォーマンスコアと効率コア）が追加され、GPUが6コアのA10GPUから12コアに増加しています。 。 Appleは、前世代モデルに見られるA9XよりもCPUパフォーマンスが30％向上し、GPUが40％向上することを約束しています。 どちらのモデルも4GBのRAMに搭載され、9.7インチiPadProのメモリが2倍になりました。

両方のモデルが同じCPU / GPUおよびRAM仕様を備えているため、Geekbenchスコアはそれぞれほぼ同等であり、シングルコアパフォーマンスが約30％向上し、マルチコアパフォーマンスが90％向上しました。 GeekbenchのGPUテストでは、以前のA9Xを搭載したiPad Proモデルに比べてメタルスコアが75％増加したことが示されました。

これらの結果は確かに印象的ですが、パフォーマンスの向上を表しており、ハードコアのiPadゲーマーや、ハイエンドのビデオや写真の編集およびレンダリングアプリを使用しているプロユーザーにのみ関心があります。 実際の日常の使用では、iPad Proの起動速度にも、ほとんどのアプリの起動速度にも違いはありません。 もちろん、今年初めにリリースされた第5世代iPadとは異なり、両方のiPad Proモデルは、主にこの種のパフォーマンスの向上を評価するオーディエンスを対象としていると言っても過言ではありません。この種の力を利用することができます。

余談ですが、12.9インチiPad Proは、常時オンの「Hey Siri」もサポートしています。これは、2016年の9.7インチiPad Proに含まれていた機能で、以前の12.9インチモデルからは奇妙な欠落がありました。その違いを説明するスペックの制限があるようです—両方のiPad Proモデルは同じA9XプロセッサとM9コプロセッサを使用し、後者はAppleがこの機能を効率的に実装するための重要なコンポーネントとして宣伝しました。 もちろん、この時点で新しいiPad Proがそれをサポートしないのはもっと驚くべきことですが、第1世代の12.9インチモデルからのその顕著な欠如は、それが含まれているという事実を言及する価値があります。

画面

新しい12.9インチiPadProは、昨年9.7インチiPadProで最初に導入されたTrueToneディスプレイを採用し、両方のデバイスを同じ標準に戻しました。 これは、写真処理などの色に依存する作業にiPad Proを使用したい人にとって特に重要な改善になります。このシナリオでは、画面が大きいために12.9インチの大型モデルの方が魅力的である可能性がありますが、顧客は以前は、より良い画面品質とより大きな画面サイズの間でトレードオフを行うことを余儀なくされていました。 同様に、新しいディスプレイは9.7インチiPad Proに見られるものよりも大幅に明るくはありませんが、第1世代の12.9インチバージョンよりもピーク輝度で著しく明るくなっています。 9.7インチiPadProと同様に、True Toneディスプレイ機能はオプションであり、ほとんどの照明環境でディスプレイを少し暖かくする傾向がありますが、設定アプリ内から簡単にオフに切り替えることができます。

両方の新しいiPadProモデルにおける他の主要なディスプレイの機能強化は、Appleが「ProMotion」ディスプレイテクノロジーと呼んでいるものです。 同社は基本的にディスプレイのリフレッシュレートを2倍の120Hzに引き上げました。これにより、Apple Pencilを使用したときに、著しくスムーズなスクロールとはるかに自然な感触が得られます。 ただし、より高いリフレッシュレートは固定されていません。たとえば、映画を見るときなど、バッテリーの寿命を最適化するために、より速いリフレッシュレートが必要ないシナリオでは、ディスプレイとiOSがリフレッシュレートを自動的に下方に調整します。

Appleは新しいスクロールパフォーマンスを「バターのように滑らか」と正確に宣伝していますが、他のiPadモデルのスクロールパフォーマンスについて不満を言う理由があったとは言えません。 持っているのはいいことですが、確かに特にエキサイティングなことは何もありません。 ただし、リフレッシュレートが速いことに間違いなく感銘を受けたのは、Apple Pencilを使用したときでした。これは、新しいディスプレイでの使用体験全体がさらに自然に感じられ、アーティストやその他のクリエイティブに直接アピールする機能です。ユーザー。

カメラとオーディオ

写真撮影にiPadを使用する魅力はまだわかりませんが、特に大型の12.9インチモデルの場合は、今年のiPadProデバイスはどちらもiPhone7と同じカメラハードウェアを搭載しています。

これは、リアiSightカメラがf–1.8絞り、6エレメントレンズ、広角キャプチャ、クアッドLEDトゥルートーンフラッシュで12メガピクセルにバンプすることを意味します。 また、ビデオとオーディオの両方の光学式手ぶれ補正、および30fpsでの4Kビデオ録画も実現します。 これは、昨年の9.7インチiPad Proに比べて控えめですが素晴らしいアップグレードですが、2014年のiPhone6に搭載されたカメラと同等の第1世代12.9インチバージョンのユーザーにとっては大きな一歩です。

同様に、前面のFaceTimeカメラは、ワイドカラーキャプチャ、1080pビデオ録画、および画像安定化によって7メガピクセルにバンプされます。 これは、9.7インチiPadProの5MP / 720p FaceTime HDカメラへのまともなバンプですが、第1世代の12.9インチiPadProにある1.2MPバージョンへの大幅なアップグレードです。

上記の比較ショットが示すように、新しいiPad Proモデルのいずれかで撮影された写真は、iPhone 7Plusで撮影された同じ写真と本質的に区別できませんでした。 比較すると、iPad Proに欠けているのは、光学ズームとポートレートモード機能のデュアルレンズ機能だけです。

オーディオの面では、オーディオが素晴らしいサウンドであるということを除けば、新しいiPadProモデルについて言うことはあまりありません。 同じ4スピーカーのデザインが、リッチなステレオサウンドの新しいモデルでも引き続き使用されており、iPadを持っている向きに関係なく、最高のサウンドを提供するようにインテリジェントに調整され続けます。 Appleはまた、小型のiPadProでスピーカーゲームを強化した。 昨年の9.7インチiPadProは、より大きな兄弟と同じ音質ではなかったことがわかりましたが、2つのデバイス間の音質は間違いなくはるかに近くなっています。 まだ違いがあります。おそらくスピーカーエンクロージャーが大きいため、12.9インチの方が奥行きがありますが、以前ほど重要ではなく、2つのデバイスを並べて比較しない限り、ほとんどのユーザーが気にすることはありません。 。 とは言うものの、iPadを主に映画鑑賞に使用する場合、12.9インチモデルのより豊かな音質が大画面を補完し、全体的に著しく優れたエクスペリエンスを提供します。

バッテリーとWi-Fiのパフォーマンス

新しいiPadProモデルは、バッテリー寿命の面で実際の驚きを提供せず、アップグレードされたプロセッサーと画面にもかかわらず、以前のモデルとほぼ同じ実行時間を提供します。 もちろん、A10X Fusionのようなモバイルプロセッサはすべてより効率的に実行することを目的としているため、プロセッサは高速ですが、低電力コアはiPhone7のA10Fusionチップとほぼ同じ方法でそれを相殺します。 同様に、新しいディスプレイがより低いリフレッシュレートを選択できるようになると（以前のiPadモデルよりもさらに低くなります）、特にビデオの再生や単にWebサーフィンなどのより単純なタスクを実行する場合に、電力効率がいくらか向上します。

10.5インチiPadProには30.4Wh（8064 mAh）のバッテリーが含まれていますが、12.9インチバージョンのバッテリーは41 Wh（10875 mAh）です。 これらは両方とも、以前のiPadProモデルに見られた27.91Whと38.8Whのバッテリーに比べて比較的小さなバンプを表しており、実際の実行時間はほぼ同じであり、消費電力はわずかに増加したと言っても過言ではありません。

基本的に、標準のWi-Fiブラウジングテストを実行すると、10.5インチiPad Proは12.5時間強実行されましたが、12.9インチモデルは約13.5時間実行されました。 ビデオテストの結果は、14〜16時間の同様の実行時間を示しました。 これらの数値は、各シナリオで以前のiPadProモデルに比べて約30分のわずかな増加を表しています。

特に興味深いのは、バッテリーが大きいにもかかわらず、充電時間が実際に少し短くなったということです。これは、Appleが充電回路の効率を上げる方法を考え出した可能性があることを示唆しています。 付属の12Wアダプター（小型のiPad Proにも同梱されています。9.7インチモデルには10Wアダプターのみが含まれています）を使用すると、12.9インチiPadProは4.5時間でバッテリー切れから完全充電になりました。 10.5インチモデルは3.5時間で同じ容量になりました。 どちらのモデルもより高速なUSB-C充電をサポートするようになったため、AppleのUSB-C-Lightningケーブルと29W USB-C電源アダプターを購入したい場合は、12.9インチiPadProをバッテリー切れから完全に充電できます。 2.5時間、2時間弱で10.5インチモデル。 Apple独自の電源アダプタを使用して再充電時間をテストしましたが、適切なUSB-C電源でも同様の結果が得られるはずです。たとえば、先週レビューしたNIFTY Mobile Chargerは、10.5インチのiPadProを電池切れから48にすることができました。 ％バッテリーが消耗する前に、1時間弱で。

USB-C充電に加えて、小型のiPadは、Lightningポートを介してUSB 3.0をサポートします。これは、以前は12.9インチiPadProの独占ドメインでした。 つまり、Appleの最新のLightning to SDカードカメラリーダーを使用している場合は、SDカードから写真をより高速に取り込むことができ、真面目な写真家にとって両方のiPadProモデルの魅力が増します。

Wi-Fiパフォーマンスに関しては、新しいiPad Proモデルの両方に以前のモデルと同じWi-Fi標準のアルファベットスープが含まれており、802.11acのフルスピードが得られ、その点でパフォーマンスの大幅な向上は見られませんでした。 LTEテストはもうほとんど意味がないため実施しませんでしたが、9.7インチWi-Fi + Cellular iPadProがLTEAdvancedをサポートする第1世代の12.9インチモデルよりもすでに進んでいたことは注目に値します。バンド12、27、および30は、どちらのモデルもこれをさらに一歩進め、主に日本で使用されるLTEバンド11および21をサポートしています。 小型のiPadProのユーザーにとっては小さな問題ですが、Bell Canada（バンド12）やAT＆T（バンド30）などの通信事業者でLTEを使用する12.9インチiPad Proのユーザーにとっては、目に見える違いが生じる可能性があります。特定の領域でより信頼性の高いカバレッジ。

結論

Appleの2つの新しいiPadProモデルは、同社の「プロ」タブレットのラインナップを有意義な方法で固め、2つを機能的に同等にするため、ユーザーがどちらを購入するかを決定する際に考慮する必要がある唯一の要素は、実際にiPadをどれだけ大きくしたいかです。なれ。

10.5インチiPadProは、確かに昨年の9.7インチバージョンよりも小さなアップグレードですが、より大きくて高速な画面、優れたパフォーマンスの向上、USB-C急速充電とUSB3.0サポートが追加されています。 ほとんどのユーザーがアップグレードを正当化できるとは思えません。特に、標準の9.7インチiPadのほぼ2倍の価格である650ドルから始まるiPadの場合はそうですが、あなたはより小さなiPadProについての垣根を越えてきました。

一方、第2世代の12.9インチiPadProははるかに大きな取引です。 多くの点で、昨年の小さな9.7インチバージョンのリリースでは、True Toneディスプレイやより優れたカメラなど、兄が時代以前に古く感じられるようにする多くの機能が追加されました。 第2世代の12.9インチiPadProのスペックは、特にカメラの分野で、前モデルよりも大幅に向上しています。 iPad Proを従来の写真撮影に使用しなくても、前面のFaceTimeHDカメラの増加だけでも重要です。 第2世代の12.9インチiPadProは、第1世代のApple製品を購入する際に注意を払うことを間違いなく主張しており、800ドルの開始価格でさえ、アップグレードが真面目な「プロ」ユーザーにとってどのように正当化されるかを見ることができます。 さらに、安くはありませんが、512 GBモデルの入手可能性は、外出中の真面目な写真家やビデオグラファーにとってさらに魅力的なものになるでしょう。 iOSのストレージフットプリントが小さいということは、そのストレージのほとんどが大きな写真やビデオのライブラリを保存するために利用できることを意味し、クラウドサービスへの依存とそれに対応するデータ使用量を減らします。

AppleのiPadProモデルは、まだすべての人に適しているわけではありません。Appleは第5世代iPadの存在自体によって暗黙のうちに認めていますが、真剣な創造的な仕事をしたい人は、新しいiPadProモデルのいずれかが提供するすべてを高く評価します。 現時点では、iPad Proがラップトップに大きく取って代わることはまだありませんが（古い大学で試してみて、私たちの目的には信頼できるMacBook Proを好むようにしています）、写真やデザインなど、より創造的または芸術的な追求。 少し難しい電話ですが、コンピューターを取り出してWebサーフィンをしたり、Facebookをチェックしたり、写真やビデオを閲覧したりするだけで、基本的なiPadよりも優れたオーディオとビデオの品質を求めるカジュアルなラップトップユーザーの魅力もわかります。モデルオファー; 音質だけでも、第5世代iPadよりもビデオの視聴体験が大幅に向上しますが、もちろん、その改善が価格を正当化するかどうかは、最終的には個人的な決定になります。 ただし、お金があり、iPadを基本的なWebブラウジングや生産性のタスク以外の目的で使用することを期待している場合は、それだけの価値があります。

肝心なのは、両方の新しいiPad ProモデルがAppleのiPadラインナップの堅実なエントリーであり、今では誰にとっても何かが含まれているということです。 サーフィン、読書、生産性のタスクのために基本的なiPadをスマートフォンやラップトップに追加したいだけのユーザーは、標準の第5世代iPadで十分に対応できますが、iPad Proモデルは、最高のパフォーマンスのためのお金。 どちらのモデルも私たちの高い推薦を得ています。

私たちの評価

会社と価格

会社： Apple

モデル： iPad Pro

価格： $ 649 – $ 1,229