10 mejores software de transcripción en 2022

La transcripción manual de archivos de audio o video es un desafío: necesita habilidades, experiencia y mucho tiempo para transcribir.

Sin embargo, no todos nacemos para ser escribas, lo que hace que el software de transcripción automatizada sea un buen invento.

A veces, convertir contenido en texto es más fácil con las herramientas de transcripción. Pueden ayudarlo a hacer que sus ideas sean más accesibles para otros y llegar a su público objetivo.

Pero primero, debe saber cómo elegir el programa adecuado para sus necesidades.

Dado que su objetivo es presentar a las personas sus materiales, debe encontrar una manera de hacerlo posible. Para ayudarlo a elegir un buen software de transcripción, creamos una lista de los diez mejores programas en 2022.

Mejor servicio de transcripción humana: GoTranscript

¿Está trabajando en un proyecto complejo que requiere una transcripción manual? Luego, consulte GoTranscript, el mejor proveedor de servicios de transcripción.

Famosa por su precisión del 99 % (o superior) y sus precios asequibles, la empresa ofrece servicios de transcripción, traducción, subtitulado y subtítulos.

Con más de 20 000 profesionales como parte de su equipo global, la plataforma marca tendencia en la industria de servicios lingüísticos. Incluso es el favorito de gigantes como TechRadar, Forbes y Netflix.

De hecho, la agencia ofrece pedidos personalizados para satisfacer las solicitudes de cada cliente. Una vez que realiza un pedido, varios expertos se ponen a trabajar en sus archivos de audio o video.

Gracias a eso, sus materiales se transcriben en poco tiempo. Una vez que los profesionales terminan de trabajar en sus secciones asignadas, todas se fusionan, corrigen y se las envían.

Excelente para transcripciones de reuniones: Otter.ai

Otter.ai es una excelente opción para aquellos que buscan servicios de transcripción de audio en tiempo real.

El programa está disponible como aplicación para Android, iOS y escritorio y permite integraciones con plataformas como Microsoft Teams y Cisco Webex.

La función de integración de Otter lo hace perfecto para las personas que valoran la eficiencia. También vale la pena echarle un vistazo si tiene un presupuesto ajustado, ya que ofrece servicios a precios asequibles.

Además, le permite cambiar la velocidad de reproducción de sus grabaciones y buscar documentos por palabras clave. La función Ambient Voice Intelligence del software le permite ser más inteligente con cada transcripción.

El programa aprende a distinguir entre voces y lenguajes basados ​​en el contexto convirtiendo el audio en texto. Además, obtienes 600 minutos de transcripción al mes, lo cual es fantástico.

Famoso por sus características fáciles de usar: Rev

Como empresa de transcripción, Rev ofrece transcripciones tanto humanas como automatizadas y proporciona a los clientes transcripciones, subtítulos y subtítulos precisos.

Además, la agencia es excelente para obtener subtítulos en tiempo real generados automáticamente para sus seminarios web y reuniones de Zoom. Al vincular a los clientes con expertos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, la agencia es conocida por su 99 % de precisión en los documentos.

Ya sea que esté trabajando en un proyecto que requiere transcripción automática o manual, obtendrá transcripciones de calidad decente. En general, Rev es un proveedor de servicios muy fácil de usar.

En la aldea global de hoy, los videos sin subtítulos son un gran no-no. Dispersos en todo el mundo, su público objetivo es más diverso que nunca.

Como resultado, los videos con subtítulos son obligatorios: son accesibles para todos, incluidas las personas con problemas de audición.

Alta precisión: Sonix

Sonix es la primera opción de más de 40 millones de clientes en todo el mundo. Una joya rara en el ámbito del software de transcripción, este programa es famoso por su precisión.

Siendo así, es el favorito de grandes corporaciones como WarnerBros, Uber y Adobe. Es seguro decir que los desarrolladores de esta herramienta automatizada querían que los novatos tuvieran un tiempo fácil para usarla.

Dicho esto, se aseguraron de que Sonix tuviera una interfaz intuitiva que tanto los principiantes como los entusiastas experimentados de la transcripción encontraran beneficiosa.

Haciendo posible que los usuarios vean mientras genera transcripciones, la herramienta también introduce un poco de diversión en el proceso de transcripción.

Además, puedes editar el texto si lo consideras necesario. Con todo, este programa es muy conveniente y útil.

Reconocido por su rápido rendimiento: Express Scribe

Perfecto para cualquier persona que desee ahorrar dinero y aún así hacer su transcripción, Express Scribe está disponible de forma gratuita. Pero a pesar de eso, el software tiene características fantásticas que pueden sorprender a sus usuarios.

Para empezar, es compatible con archivos WMA, MP3, WAV y DCT. No importa lo que use para grabar audio, Express Scribe lo convertirá en texto decente.

El programa ofrece una experiencia de usuario satisfactoria, con teclas de acceso rápido para mayor comodidad. Además, su función de automatización es excelente para compartir su progreso con otros.

El programa puede generar transcripciones rápidamente gracias a complementos como Text Expander, FastFox y Express. Además de eso, tiene requisitos de sistema bajos y le permite usar pedales.

Como resultado, no ralentizará su PC y aumentará su productividad.

Impresionante en general: Trint

Al ser un software de transcripción altamente sofisticado, Trint puede generar transcripciones en más de 30 idiomas.

La función de idioma del programa lo convierte en la herramienta de acceso para usuarios ávidos, con miles de personas en todo el mundo que eligen este software compatible con macOS e iOS sobre otras opciones.

Disponible como aplicación móvil, Trint le permite descargar todos los archivos cargados al programa en su dispositivo más utilizado.

Además, puede ingresar números de teléfono y obtener una vista previa de las transcripciones, con la opción de transcribir audio y videos también disponibles.

Si bien la mayoría del software de transcripción automatizada carece de precisión, esta herramienta cumple con las expectativas de la mayoría de los clientes.

En otras palabras, es capaz de crear transcripciones de buena calidad. Además, puedes buscar diferentes términos en tus textos y editarlos para llevarlos a la perfección.

Elección de principiantes: Inqscribe

Inqscribe es un software fácil de usar para principiantes que presenta una interfaz simple. El programa es popular entre los usuarios que quieren familiarizarse con la transcripción y sobresalir en ella.

Para ayudar a los usuarios con eso, la herramienta tiene un editor incorporado que le permite modificar los textos. Además, el software muestra el editor y el video subido en una sola ventana.

Como resultado, modificar sus transcripciones es fácil. También hay una opción para dejar notas e insertar marcas de tiempo en sus textos, lo que facilita su lectura.

Al priorizar la comodidad de los clientes, Inqscribe ofrece capturas de pantalla, tutoriales en video y una excelente base de conocimientos.

Es una opción fácil de usar para los novatos y para aquellos que buscan la simplicidad por igual. Además, el programa tiene requisitos de configuración bajos, perfectos para una instalación sin problemas.

Fantástico en términos de flexibilidad del método de pago: Audext

Audext es una buena herramienta para los clientes que buscan una mayor flexibilidad de precios.

Disponible para aquellos que necesitan soluciones de transcripción únicas y a largo plazo, el servicio ofrece atractivos planes de precios y dos niveles de precisión.

Gracias al editor de texto integrado del software, puede refinar las transcripciones a su manera. Además, la compañía puede vincularlo con profesionales que lo ayudarán a definir su texto si eso es lo que necesita.

Dicho esto, la precisión de sus documentos puede oscilar entre el 80 y el 99 %.

El plan Enterprise de la agencia se adapta a los requisitos de clientes más grandes, como empresas y organizaciones que tienen archivos acumulados para su transcripción.

Con precios flexibles, este paquete de servicios es perfecto para aquellos que desean una solución de transcripción personalizada.

Perfecto para proyectos en equipo: Descript

Descript es un software de transcripción, grabador de pantalla y editor de podcast y video.

Es perfecto para creadores de contenido ocupados que necesitan transcripciones automatizadas o hechas por humanos y quieren compartir sus materiales con compañeros de trabajo fácilmente.

El programa cuenta con Identificación de locutor, que permite agregar etiquetas de locutor a las transcripciones. Gracias a esta función, puede buscar documentos sin esfuerzo.

Además, la política de seguridad de datos de la herramienta es excelente, por lo que tus archivos estarán protegidos. Si está trabajando en un proyecto de equipo, encontrará Descript muy útil.

Al permitir que todos los miembros de su equipo sincronicen su trabajo en la nube, la herramienta los ayuda a todos a realizar un seguimiento del desarrollo de su tarea y a participar activamente en ella. Unir audio también es una opción.

Muy seguro de usar: Transcribe de Wreally

Transcribe by Wreally es un servicio que prioriza la privacidad de los clientes. Ofrece diferentes métodos que promueven la seguridad y brinda a los usuarios conversión de voz a texto en más de 60 idiomas.

Además, la plataforma puede generar transcripciones o emparejarlo con un escriba profesional.

Con Transcribe, puede elegir entre tres métodos de transcripción: Transcripción automática mágica, Tipo de voz con dictado y Autotranscripción.

El primero es excelente para las transcripciones generadas, mientras que los otros dos son útiles para los servicios de transcripción manual.

Además, este servicio de transcripción permite a sus clientes definir acrónimos y usar pedales si lo encuentran útil.

No es una solución limitante en absoluto: con tales beneficios, puede obtener transcripciones decentes de grabaciones buenas y malas.

¿Por qué utilizar un software de transcripción?

Los programas de transcripción convierten el habla en texto, ayudándote a transcribir audio y videos más rápido y casi sin esfuerzo.

Sin embargo, solo los mejores pueden generar textos precisos y legibles. Pero, ¿cómo se transcribe con la ayuda de un software de conversión de voz a texto?

Para generar su transcripción para usted, debe cargar sus archivos en la herramienta y dejar que los convierta en texto.

Una vez que lo haga, puede editar el documento para hacerlo aún más preciso, ¡y eso es todo!

Beneficios de los programas de transcripción automatizada

Si bien casi siempre es mejor contratar escribas profesionales, el software automatizado también puede ser útil.

Por ejemplo, los programas de transcripción son excelentes para que su contenido esté disponible para muchas personas en todo el mundo.

Esto, a su vez, puede ayudarlo a aumentar su audiencia al difundir sus ideas con blogs, artículos y documentos fáciles de leer.

Además, las herramientas automatizadas pueden ayudar a que sus materiales sean comprensibles para las personas con deficiencias auditivas.

De hecho, puede convertirse en un líder de pensamiento en su campo de especialización y ayudar a todos a disfrutar de su contenido al subtitular su audio y videos.

Finalmente, si desea que sus materiales aparezcan en la primera página de Google, las transcripciones son el camino a seguir.

Si bien los motores de búsqueda no pueden rastrear archivos de audio y video, pueden rastrear texto. Eso puede ayudar a su público objetivo a encontrarse con su contenido en línea.

Desventajas del software de transcripción

Cuando se trata de las desventajas de este software, hay dos que vale la pena mencionar.

Primero, estos programas son incapaces de procesar audio y videos desafiantes. Por ejemplo, no proporcionarán transcripciones precisas de archivos poco claros y con mucho acento.

Si tus grabaciones son así, considera confiarlas a un profesional. En segundo lugar, las herramientas automatizadas tienen capacidades limitadas de gramática y vocabulario.

Como resultado, pueden generar transcripciones que deberá editar más tarde. Esto puede llevar de unos minutos a horas, lo cual no es ideal si desea acelerar las cosas.

Elegir el mejor programa de transcripción para usted

Si bien elegir un buen software de transcripción para sus necesidades puede ser un desafío, algunas cosas pueden ayudarlo a tomar una mejor decisión.

• Precisión y precio: busque siempre programas de voz a texto precisos y asequibles. Si una herramienta puede identificar diferentes voces e idiomas, échale un vistazo. Además, explore los programas disponibles en varios planes de pago para encontrar un plan que funcione para usted.

• Calidad de audio y tiempos de respuesta: para aprovechar al máximo su software, asegúrese de que los audios y los videos no tengan ruido de fondo y que los oradores no hablen entre sí. Si contrata un servicio profesional, elija uno que ofrezca tiempos de respuesta flexibles.

• Interfaz fácil de usar y editores de texto incorporados: tanto si tiene experiencia en transcripción como si no, una herramienta con una interfaz sencilla facilitará su trabajo. Además, los programas con editores de texto integrados son excelentes para editar sus transcripciones y llevarlas a la perfección.

• Límites de horas de transcripción y política de privacidad: si bien las horas de transcripción ilimitadas no siempre son una opción, algunas herramientas automatizadas son gratuitas. Por lo tanto, elija el más adecuado para usted y recuerde leer sobre su política de seguridad y técnicas de descripción de datos.

• Sellado de tiempo y tipo textual: Obtener una herramienta que le permita marcar el tiempo de sus transcripciones puede ayudarlo a buscarlas rápidamente y hacerlas más legibles. Además, los programas que generan textos textuales completos pueden proporcionar transcripciones más precisas.

• Aplicaciones e integraciones de API: si el software que le interesa es compatible con las integraciones de API y está disponible como una aplicación, debería considerar comprarlo. Programas como estos ofrecen más flexibilidad y también podrían reducir sus gastos de organización.

No te olvides de la transcripción manual

Esperamos que haya encontrado el software de transcripción automática perfecto en nuestra lista.

Sin embargo, sería mejor recordar que solo los transcriptores profesionales pueden ayudarlo a obtener transcripciones altamente precisas y de primera categoría.

Por lo tanto, busque una buena empresa de servicios de transcripción si las cosas se complican.

¿Tiene alguna idea sobre esto? Lleve la discusión a nuestro Twitter o Facebook.

Recomendaciones de los editores:

• ¿Qué es la transcripción legal? ¿Por qué es importante?
• ¿Cómo hace para buscar los servicios de transcripción correctos?
• Google Workspace agrega resúmenes automáticos y transcripciones de reuniones
• Una guía simple de las herramientas de subtítulos y traducción de TikTok