Reseña: Reproductor de música todo en uno Naim Atom

Hace unos años, hubo un llamado de los tecnólogos para el llamado diseño “honesto”. En ese paradigma, debería quedar claro de inmediato lo que los dispositivos pueden hacer, y lo que no pueden hacer, simplemente mirándolos. Gran parte del equipo de audio que revisamos sigue ese principio: puertos en la parte posterior, perillas y botones en el frente. El Uniti Atom del fabricante británico de alta fidelidad Naim, un transmisor de música y amplificador integrado "todo en uno", no lo hace. Monolítico, negro, rectangular y costoso, Atom es una pieza de tecnología extremadamente densa que requiere una inmersión profunda para descubrir todo su potencial. Aunque el Atom es innegablemente un dispositivo de lujo con un alto precio que representa una barrera demasiado alta para la mayoría, en realidad es "todo en uno". El Naim Atom ofrece apariencia, características y rendimiento, y nos encanta.

No nos malinterprete: el Naim Atom tiene puertos, perillas y botones. En su parte posterior, el Atom presenta las entradas digitales analógicas, ópticas (¡x2!) y coaxiales estándar. También se puede agregar a su red doméstica a través de Ethernet o Wi-Fi para la transmisión de medios. También se incluyen dos puertos USB tipo A (uno en la parte delantera y otro en la parte trasera) para usar con unidades flash y dispositivos iOS/Android, aunque, curiosamente, no hay una entrada USB para conectar el Atom a una PC o Mac como un DAC con cable. . Las salidas del Atom, sin embargo, son lo más completas posibles: un conjunto de RCA que funcionan como subwoofer o salidas de previo (para usar con un amplificador de potencia externo; volumen fijo o variable), un conjunto de salidas de altavoz y un 3.5 conector para auriculares mm están incluidos. Aunque el Atom funciona muy bien como una unidad independiente, Naim lo diseñó para que se integre perfectamente en su familia de amplificadores de potencia, reproductores de CD, dispositivos de almacenamiento e incluso cine en casa; el Atom se puede pedir con un HDMI ARC (canal de retorno de audio). ) para manejar el audio de un televisor en una configuración de 2 canales. Nuestra única queja: Atom exige que use los conectores de cable de altavoz patentados de Naim que son, en una palabra, horribles: hubiéramos preferido una publicación vinculante estándar.

El diseño físico del Atom es más que impresionante, y nuestras fotos no le hacen justicia. Es simple y moderno, sólido y bien construido, llamativo pero discreto. Su chasis completamente negro es una mezcla de metal y plástico translúcido, con toques de diseño sutil esparcidos por todas partes. Las luces blancas resaltan el logotipo de Naim y sirven como retroiluminación para los cuatro botones frontales y el anillo de volumen. Las aletas rectangulares negras sirven como disipadores de calor a ambos lados de la carcasa, pero en su mayoría están ocultas a la vista. El dial de volumen es una gran atracción: es enorme (4 pulgadas de ancho) con un borde biselado pulido, gira suavemente y muestra el volumen en forma de 11 barras blancas que se iluminan alrededor del borde del círculo. También hay un sensor de proximidad oculto en algún lugar de la cara del Atom que hace que las barras de volumen se iluminen automáticamente cuando el usuario se acerca. Los detalles de diseño de Atom, incluidos los botones iluminados y las barras de volumen, se reflejan en el control remoto completo de Atom. Aunque nos gusta esta consistencia, el control remoto es un lugar en el que favoreceríamos la practicidad sobre la belleza: la cara de plástico brillante del control remoto del Atom es la madre de todos los imanes de huellas dactilares.

Deberíamos hacer una pausa aquí para hacer una confesión: lo primero que nos atrajo del Atom no fue su precio, ni su potencia, ni su conectividad. Era la pantalla del Atom. Al frente y al centro del Atom hay una pantalla LCD de 5 pulgadas que puede mostrar la carátula del álbum para las pistas transmitidas al reproductor. Esta característica funciona para todas las entradas digitales, incluido AirPlay, alternando entre una imagen de la carátula completa del álbum y una pantalla de "ahora en reproducción". Es una pantalla de sorprendente alta resolución, aunque sus ángulos de visión no son fantásticos: es una pantalla TFT, por lo que el sangrado de luz se convierte en un problema si se mueve demasiado fuera del eje vertical u horizontalmente. Sin embargo, dentro del punto óptimo, la pantalla desaparece casi por completo en la cara del Atom. Todos los elementos de la interfaz se muestran con iconos simples y una fuente limpia y legible sobre un fondo negro. Es una de las mejores interfaces para un dispositivo como este que hemos visto hasta ahora. Algún tipo de pantalla de visualización habría sido una buena manera de animar la pantalla de entrada analógica, que de otro modo sería aburrida, pero reconocemos que esto puede ser pedir demasiado.

Debajo de su piel, el Atom está repleto de características y hardware competente. Atom puede transmitir música usando UPnP, AirPlay, Chromecast, Bluetooth y directamente desde Spotify y Tidal. El control de audio multisala está disponible cuando se utiliza con otros dispositivos de la línea "Uniti" de Naim. Incluso se puede acceder directamente desde Atom a una variedad de estaciones de podcast y radio por Internet; es casi demasiado para asimilar. Atom es compatible con casi todos los formatos de audio relevantes, incluidos FLAC/ALAC sin pérdidas de hasta 24 bits/192 kHz y DSD de hasta 128 Fs. El amplificador Class-AB interno del Atom se anuncia a 40 vatios por canal en 8 ohmios.

La aplicación iOS de Atom también es extremadamente poderosa: las funciones básicas como entrada, control de pistas y volumen están en la página principal, y se puede acceder a cientos de estaciones de radio por Internet (incluido el propio canal de Naim) en una interfaz tipo carpeta. Se puede acceder a las bibliotecas y listas de reproducción de Spotify y Tidal, y se pueden ajustar las configuraciones de audio individuales para cada entrada y servicio de transmisión. De hecho, parece que Naim tenía la intención de que los usuarios usaran sus teléfonos como una interfaz principal para Atom, y esto tiene mucho sentido ya que, sin duda, es más probable que lleves tu teléfono contigo que un control remoto. Aún así, no podemos pensar en ninguna razón para que Naim no haya puesto a disposición toda esta funcionalidad a través de la pantalla del Atom o del control remoto: algunas configuraciones requieren el control remoto, mientras que otras requieren la aplicación.

Vivimos con Atom como nuestro amplificador principal y centro de transmisión durante algunas semanas, y nos complace informar que todo lo relacionado con Atom funciona como debería. El amplificador de Atom alimenta nuestros altavoces de estantería con facilidad y suena genial. Controlar el Atom desde su app es una excelente experiencia; cambiar entre sus muchas entradas físicas y de transmisión es casi perfecto. La salida de auriculares del Atom es razonablemente potente (aunque, como dejaron en claro nuestros auriculares que consumen más energía, no reemplazan un amplificador de auriculares dedicado), y al enchufar los auriculares se silenciarán automáticamente las salidas de los altavoces. Sin embargo, nos encontramos con un contratiempo: al usar AirPlay, el volumen de Atom está vinculado al del dispositivo de transmisión. En raras ocasiones, al activar AirPlay a través de iTunes, el volumen de Atom saltaba al de iTunes (100 %) y el sonido salía de los altavoces y corría el riesgo de dañar todo en la cadena; después de una descarga, tuvimos cuidado de asegurarnos de que la música estuviera en pausa antes de hacer ese cambio.

Los dispositivos en el rango de precios de Naim Atom generalmente se dividen en dos categorías: perfección de audiófilo de un solo propósito y dispositivos repletos de funciones que pueden liberar espacio en su centro de medios. El Atom es caro, pero mucho en la última categoría. La amplia gama de entradas de transmisión admitidas de Atom brinda muchas opciones de entrada modernas, y sus salidas de preamplificador garantizan que seguirá siendo útil incluso si actualiza a un hardware de amplificación más potente. Apreciamos especialmente la calidad de la aplicación Naim para iOS, que podría haber sido un complemento inestable, pero está refrescantemente bien diseñada. Aunque (como siempre) podemos pensar en formas en que mejoraríamos el Atom, como rediseñar el espacio alrededor del dial de volumen para que sea menos un depósito de polvo, y seguimos desconcertados por la falta de entrada USB (ya que hay espacio para un módulo HDMI opcional en la parte posterior del Atom, ¿por qué no permitir que los usuarios elijan un módulo USB en su lugar?), Estos son pequeños detalles. En pocas palabras, el Naim Atom es un dispositivo increíble.

Nuestra calificación

Empresa y Precio

Empresa: Naïm

Modelo: Uniti Átomo

Precio: $2,999