Critique : Apple iPad Pro 12,9 pouces (deuxième génération), iPad Pro 10,5 pouces

Avantages: La dernière paire de modèles d'iPad Pro d'Apple est désormais à égalité, le nouvel iPad Pro plus grand bénéficiant de l'affichage True Tone, des améliorations significatives de l'appareil photo avec flash et la prise en charge de «Hey Siri», tandis que le plus petit iPad Pro obtient un 10,5 » Mise à niveau de l'écran, avec 4 Go de RAM, prise en charge USB 3.0, chargement USB-C plus rapide, et comprend désormais une alimentation 12 W. La nouvelle technologie d'affichage "ProMotion" des deux modèles double le taux de rafraîchissement à 120 Hz, améliorant le défilement et les performances de l'Apple Pencil. Les deux modèles rattrapent la dernière technologie d'Apple, arborant des caméras avant et arrière équivalentes à l'iPhone 7 et un processeur A10X qui offre une amélioration significative des performances par rapport aux deux modèles précédents. La durée de vie de la batterie reste exceptionnelle et un nouveau modèle de 512 Go offre la capacité de stockage la plus élevée de tous les appareils iOS à ce jour. Les deux modèles restent compatibles avec l'Apple Pencil actuel et les accessoires Smart Connector existants.

Inconvénients : Le modèle 12,9 pouces est toujours un mastodonte selon les normes de l'iPad, ce qui le rend plus adapté comme appareil de table ou portable. Malgré les lunettes réduites, le modèle 10,5 pouces est toujours légèrement plus grand que le modèle 9,7 pouces, ce qui limite les options de boîtier. Le support 3D Touch reste toujours absent sur les deux modèles.

L'iPad Pro 12,9 pouces d'Apple, lancé fin 2015, représentait la première tentative de l'entreprise de prendre la tablette dans une nouvelle direction, avec un modèle plus grand destiné aux professionnels de la création ou à ceux qui considèrent l'iPad comme un remplacement d'ordinateur portable. La désignation "Pro" n'a pas seulement été clairement méritée par le facteur de forme plus grand, mais également soutenue par un certain nombre d'autres améliorations significatives, telles que la prise en charge du tout premier stylet d'Apple (l'Apple Pencil), un nouveau connecteur intelligent qui fournissait une prise en compatibilité avec le clavier intelligent Apple et d'autres étuis et accessoires de clavier tiers, et des améliorations vidéo et audio significatives. Il était clair que l'iPad 12,9" était une tablette avec laquelle il fallait lutter, et alors qu'à l'origine on avait le sentiment que les capacités "Pro" resteraient le domaine exclusif du plus grand iPad d'Apple, la société a ensuite dévoilé un iPad Pro 9,7" modèle six. des mois plus tard, y compris la plupart des capacités de base de son grand frère, tout en ajoutant un nouvel écran True Tone et des caméras nettement meilleures, mais sans prise en charge USB 3.0 et chargement USB-C plus rapide.

Cela a en fait créé une dichotomie plutôt étrange entre les deux modèles d'iPad Pro, les consommateurs étant obligés de choisir entre un écran plus grand ou un meilleur écran, une tablette plus petite ou une tablette avec des vitesses de charge et de transfert plus rapides. Pour rendre les choses encore plus confuses, l'iPad Pro 9,7 pouces semblait également légèrement sous-cadencé par rapport au modèle 12,9 pouces. C'était une situation étrange d'avoir deux modèles d'iPad Pro de la même génération avec ce genre de disparités de fonctionnalités.

Donc, avec la sortie cette année des modèles iPad Pro 2017, c'est une surprise rafraîchissante qu'Apple ait en fait amené les deux modèles au même niveau ; la seule véritable distinction entre les deux nouveaux modèles d'iPad Pro est la taille, bien qu'il existe également quelques différences mineures dans la durée de vie de la batterie et les temps de recharge. Les deux modèles sont également disponibles dans les mêmes capacités de stockage, à partir de 64 Go, puis en passant à un modèle de 256 Go et, pour la première fois, à une version de 512 Go, avec des options Wi-Fi + Cellular désormais disponibles dans toutes les capacités. . Fondamentalement, Apple a doublé les capacités des modèles précédents à peu près aux mêmes prix.

Par conséquent, il n'y a vraiment aucune raison d'examiner séparément les deux nouveaux modèles d'iPad Pro. Bien que chacun soit un type de mise à niveau différent de son modèle précédent, ils offrent tous les deux les mêmes capacités et fonctionnalités.

Corps et conception

Physiquement, vous aurez du mal à distinguer l'iPad Pro 12,9" de son prédécesseur - il a les mêmes dimensions de 12" x 8,68" x 0,27", bien qu'il perde quelques grammes de poids qui ne seront pas perceptibles par la plupart des humains. Cela signifie que les utilisateurs d'iPad Pro 12,9 pouces pourront profiter du marché existant des étuis et des accessoires associés. D'autre part, l'iPad Pro 10,5 pouces est sans surprise légèrement plus grand que le modèle 9,7 pouces. Bien qu'Apple ait laissé entendre qu'il avait simplement réduit la lunette pour augmenter l'iPad Pro 10,5", il était clairement nécessaire d'augmenter légèrement la taille physique à 9,8" x 6,8" x 0,24" - gagnant environ un demi-pouce de longueur et 0,2" en largeur, bien que l'épaisseur reste la même et que le poids soit quelques grammes plus lourd que son prédécesseur de 9,7 pouces. De nouveaux étuis seront évidemment nécessaires pour l'iPad Pro 10,5 pouces, bien que nous ayons été agréablement surpris de voir les sociétés habituelles comme Logitech et Speck prêtes à proposer des options dès le départ.

Étant donné que l'iPad Pro 12,9 pouces reste physiquement inchangé, il n'y a pas grand-chose à dire sur sa taille - nous avons déjà couvert la plupart de cela dans notre revue originale de l'iPad Pro 12,9 pouces. Il est encore grand et peu maniable selon les normes de l'iPad, avec un attrait limité pour ceux qui ont vraiment besoin d'un écran plus grand et/ou qui cherchent à utiliser un iPad comme remplacement complet d'un ordinateur portable.

Physiquement, l'iPad Pro 10,5 pouces est une mise à jour beaucoup plus intéressante, mais pas autant que vous ne le pensez. Bien que le plus grand écran soit certainement plus agréable, il ne s'agit en fait que d'une augmentation diagonale de 0,8", soit environ 8 %. Ce n'est que lorsque nous l'avons mis côte à côte avec un iPad 9,7" que nous avons vraiment apprécié la différence - l'espace supplémentaire est certainement un joli bonus, mais nous ne dirions pas que c'est suffisant pour justifier une mise à niveau de l'original iPad Pro 9,7 pouces en soi.

Le seul avantage pratique de l'écran plus grand est le même que celui qu'Apple a souligné lors de la keynote - il est suffisamment grand pour fournir un clavier à l'écran plus confortable et naturel. Si vous aimez taper sur l'écran de votre iPad plutôt que d'utiliser un clavier externe, c'est le seul domaine dans lequel l'écran 10,5" fera pencher la balance, même si bien sûr l'iPad 12,9" a toujours le dessus avec son plein écran. clavier virtuel de taille.

Sous la capuche

Les nouveaux modèles d'iPad Pro bénéficient d'une mise à niveau saine du processeur vers la puce A10X Fusion avec coprocesseur M10 intégré. Il s'agit essentiellement d'une version étendue du processeur A10 Fusion trouvé dans l'iPhone et l'iPhone 7 Plus, ajoutant deux cœurs supplémentaires – un cœur de performance et un cœur d'efficacité – ainsi que l'augmentation du GPU à 12 cœurs à partir du GPU A10 à six cœurs. . Apple promet une augmentation des performances du processeur de 30% et une augmentation du GPU de 40% par rapport à l'A9X trouvé dans les modèles de la génération précédente. Les deux modèles intègrent également désormais 4 Go de RAM, doublant la mémoire de l'iPad Pro 9,7 pouces.

Avec les deux modèles dotés des mêmes spécifications CPU/GPU et RAM, les scores de Geekbench sont à peu près équivalents pour chacun, montrant une augmentation d'environ 30 % des performances monocœur et une augmentation de 90 % des performances multicœurs. Le test GPU de Geekbench a montré une augmentation du score de métal de 75 % par rapport aux modèles d'iPad Pro équipés de l'A9X antérieurs.

Bien que ces résultats soient certainement impressionnants, ils représentent une amélioration des performances qui n'intéressera probablement que les joueurs inconditionnels de l'iPad ou les utilisateurs professionnels qui travaillent avec des applications de montage et de rendu vidéo et photo haut de gamme. En utilisation pratique au quotidien, cela ne change rien à la vitesse à laquelle l'iPad Pro démarre, ni à la vitesse à laquelle la plupart des applications se lancent. Bien sûr, contrairement à l'iPad de cinquième génération sorti plus tôt cette année, nous pensons qu'il est juste de dire que les deux modèles d'iPad Pro s'adressent principalement à un public qui appréciera ce type d'augmentation des performances - sans parler des développeurs qui créeront des applications qui peut profiter de ce type de pouvoir.

En passant, l'iPad Pro 12,9 pouces prend également en charge «Hey Siri» toujours activé - une fonctionnalité qui était incluse dans l'iPad Pro 9,7 pouces 2016 que nous avons trouvé une omission étrange du modèle 12,9 pouces précédent, car il n'y en avait pas. Il semble qu'il n'y ait aucune limitation sur les spécifications qui expliquerait cette différence - les deux modèles d'iPad Pro utilisaient le même processeur A9X et le même coprocesseur M9, ce dernier dont Apple a annoncé qu'il était un élément clé pour implémenter efficacement cette fonctionnalité. Bien sûr, à ce stade, il serait plus surprenant que le nouvel iPad Pro ne le prenne pas en charge, mais son absence flagrante du modèle 12,9 pouces de première génération rend le fait qu'il soit inclus mérite d'être mentionné.

Affichage

Le nouvel iPad Pro 12,9 pouces bénéficie de l'écran True Tone qui a été initialement introduit sur l'iPad Pro 9,7 pouces l'année dernière, amenant à nouveau les deux appareils au même niveau. Ce sera une amélioration particulièrement importante pour ceux qui souhaitent utiliser l'iPad Pro pour des travaux dépendant des couleurs tels que le traitement de photos - des scénarios dans lesquels le modèle plus grand de 12,9 pouces aurait très bien pu être plus attrayant en raison de l'écran plus grand, mais où les clients étaient auparavant obligés de faire le compromis entre une meilleure qualité d'écran ou une taille d'écran plus grande. De même, bien que le nouvel écran ne soit pas significativement plus lumineux que celui de l'iPad Pro 9,7 pouces, il est nettement plus lumineux à la luminosité maximale que la version 12,9 pouces de première génération. Comme pour l'iPad Pro 9,7 pouces, la fonction d'affichage True Tone est facultative et a toujours tendance à rendre l'affichage légèrement plus chaud dans la plupart des environnements d'éclairage, mais elle peut être facilement désactivée depuis l'application Paramètres.

L'autre amélioration majeure de l'affichage dans les deux nouveaux modèles d'iPad Pro est ce qu'Apple appelle la technologie d'affichage « ProMotion » ; la société a essentiellement doublé le taux de rafraîchissement de l'affichage à 120 Hz, ce qui offre un défilement nettement plus fluide ainsi qu'une sensation beaucoup plus naturelle lors de l'utilisation de l'Apple Pencil. Cependant, le taux de rafraîchissement plus élevé n'est pas fixe — l'écran et iOS ajusteront automatiquement les taux de rafraîchissement à la baisse dans les scénarios où le taux plus rapide n'est pas nécessaire — lorsque vous regardez un film, par exemple — afin d'optimiser la durée de vie de la batterie.

Alors qu'Apple vante avec précision les nouvelles performances de défilement comme étant "douces comme du beurre", nous ne pouvons pas dire que nous ayons jamais eu de raisons de nous plaindre des performances de défilement sur tout autre modèle d'iPad. C'est agréable à avoir, mais certainement rien de particulièrement excitant. Cependant, là où le taux de rafraîchissement plus rapide nous a définitivement impressionnés, c'est lorsque vous travaillez avec l'Apple Pencil - toute l'expérience de son utilisation semble encore plus naturelle sur le nouvel écran, et c'est une fonctionnalité qui aura certainement un attrait plus direct pour les artistes et autres créateurs utilisateurs.

Caméras et audio

Bien que nous ne soyons toujours pas sûrs de l'intérêt d'utiliser un iPad pour la photographie, en particulier dans le cas du plus grand modèle de 12,9 pouces, les deux appareils iPad Pro de cette année bénéficient du même matériel photo que celui de l'iPhone 7.

Cela signifie que la caméra arrière iSight passe à 12 mégapixels avec une ouverture f – 1,8, un objectif à six éléments, une capture de couleurs large et un flash True Tone à quatre LED. Il bénéficie également d'une stabilisation optique de l'image pour la vidéo et l'audio, et d'un enregistrement vidéo 4K à 30 ips. C'est une mise à niveau modeste mais agréable par rapport à l'iPad Pro 9,7 pouces de l'année dernière, mais c'est un énorme pas en avant pour les utilisateurs de la version 12,9 pouces de première génération, qui était plus équivalente à l'appareil photo de l'iPhone 6 2014.

De même, la caméra FaceTime avant passe à 7 mégapixels avec une large capture de couleurs, un enregistrement vidéo 1080p et une stabilisation d'image également. C'est une amélioration décente par rapport à la caméra FaceTime HD 5MP/720p de l'iPad Pro 9,7 pouces, mais encore une fois une énorme mise à niveau vers la version 1,2 MP trouvée dans l'iPad Pro 12,9 pouces de première génération.

Comme le montrent les photos de comparaison ci-dessus, les photos prises avec l'un des nouveaux modèles d'iPad Pro étaient essentiellement identiques aux mêmes photos prises sur un iPhone 7 Plus. La seule chose qui manque à l'iPad Pro en comparaison, ce sont les capacités à double objectif pour le zoom optique et les fonctionnalités du mode Portrait.

Sur le plan audio, il n'y a pas grand-chose à dire sur les nouveaux modèles d'iPad Pro, sauf que le son est toujours excellent. La même conception à quatre haut-parleurs est toujours utilisée dans les nouveaux modèles pour un son stéréo riche, et ils continuent de s'ajuster intelligemment pour fournir le meilleur son quelle que soit l'orientation dans laquelle vous tenez votre iPad. Apple a également intensifié le jeu des haut-parleurs dans le plus petit iPad Pro ; alors que nous avons observé que l'iPad Pro 9,7 pouces de l'année dernière n'était pas à la hauteur de la même qualité audio que son grand frère, la qualité audio entre les deux appareils est désormais nettement plus proche. Il y a toujours une différence - le 12,9" a une meilleure profondeur, probablement en raison de ses enceintes de haut-parleurs plus grandes - mais ce n'est pas aussi important qu'avant, et ce n'est pas quelque chose dont la plupart des utilisateurs se soucieront à moins qu'ils ne comparent les deux appareils côte à côte . Cela dit, si vous comptez utiliser votre iPad principalement pour regarder des films, la qualité sonore plus riche du modèle 12,9 pouces complète le plus grand écran, offrant une expérience globale sensiblement meilleure.

Batterie et performances Wi-Fi

Les nouveaux modèles d'iPad Pro n'offrent pas de réelles surprises dans le domaine de la durée de vie de la batterie, offrant à peu près les mêmes durées d'exécution que les modèles précédents, malgré le processeur et l'écran améliorés. Bien sûr, les processeurs mobiles comme l'A10X Fusion visent à fonctionner plus efficacement, donc même si le processeur est plus rapide, les cœurs à faible puissance compensent cela de la même manière qu'ils le font dans la puce A10 Fusion de l'iPhone 7. De même, la capacité du nouvel écran à sélectionner des taux de rafraîchissement plus faibles – encore plus bas que sur les modèles d'iPad précédents – va également tenir compte d'une certaine augmentation de l'efficacité énergétique, en particulier lors de l'exécution de tâches plus simples comme la lecture de vidéos ou simplement la navigation sur le Web.

L'iPad Pro 10,5 pouces comprend une batterie de 30,4 Wh (8064 mAh), tandis que celle de la version 12,9 pouces est de 41 Wh (10875 mAh). Celles-ci représentent toutes deux une augmentation relativement faible par rapport aux batteries de 27,91 Wh et 38,8 Wh trouvées dans les modèles d'iPad Pro précédents, et avec des durées de fonctionnement réelles à peu près identiques, il est juste de dire que la consommation d'énergie a légèrement augmenté.

Fondamentalement, lors de l'exécution de notre test de navigation Wi-Fi standard, l'iPad Pro 10,5 pouces a fonctionné pendant un peu plus de 12,5 heures, tandis que le modèle 12,9 pouces a duré environ 13,5 heures. Les résultats des tests vidéo ont montré des durées d'exécution similaires comprises entre 14 et 16 heures. Ces chiffres représentent une augmentation modeste d'environ 30 minutes par rapport aux modèles d'iPad Pro précédents dans chaque scénario.

Ce qui est particulièrement intéressant, c'est que malgré les batteries plus grandes, les temps de recharge ont en fait un peu baissé, ce qui suggère qu'Apple a peut-être trouvé un moyen d'augmenter l'efficacité du circuit de charge. À l'aide de l'adaptateur 12 W inclus (qui est désormais également fourni avec le plus petit iPad Pro - le modèle 9,7" ne comprenait qu'un adaptateur 10 W), l'iPad Pro 12,9" est passé d'une batterie déchargée à une recharge complète en 4,5 heures, tandis que le modèle 10,5 pouces a atteint la même capacité en 3,5 heures. Les deux modèles prennent désormais également en charge une charge USB-C plus rapide, donc si vous êtes prêt à utiliser le câble USB-C vers Lightning d'Apple et l'adaptateur d'alimentation USB-C 29 W, vous pouvez recharger complètement l'iPad Pro 12,9" à partir d'une batterie déchargée. 2,5 heures et le modèle 10,5 pouces en un peu moins de 2 heures. Bien que nous ayons testé les temps de recharge avec les propres adaptateurs d'alimentation d'Apple, toute source d'alimentation USB-C appropriée devrait fournir des résultats similaires - par exemple, le chargeur mobile NIFTY que nous avons examiné la semaine dernière a pu amener un iPad Pro 10,5 pouces d'une batterie déchargée à 48 % en un peu moins d'une heure avant que sa propre batterie ne soit épuisée.

En plus de la charge USB-C, le plus petit iPad bénéficie également de la prise en charge USB 3.0 via le port Lightning – autre chose qui était auparavant le domaine exclusif de l'iPad Pro 12,9 pouces. Cela signifie que, à condition que vous utilisiez le dernier lecteur d'appareil photo Lightning vers carte SD d'Apple, vous pourrez extraire vos photos de vos cartes SD à des vitesses plus rapides, ce qui ajoute à l'attrait des deux modèles d'iPad Pro pour les photographes sérieux.

En termes de performances Wi-Fi, les nouveaux modèles d'iPad Pro incluent tous deux la même soupe alphabétique de normes Wi-Fi que les deux modèles précédents, obtenant des vitesses 802.11ac complètes, et nous n'avons constaté aucune augmentation significative des performances à cet égard. Nous n'avons pas effectué de tests LTE car il n'y a plus vraiment d'intérêt à le faire, mais il convient de noter que l'iPad Pro 9,7" Wi-Fi + Cellular était déjà en avance sur le modèle 12,9" de première génération avec sa prise en charge de LTE Advanced. bandes 12, 27 et 30, les deux modèles vont encore plus loin avec la prise en charge des bandes LTE 11 et 21, utilisées principalement au Japon. Bien qu'il s'agisse d'une petite bosse pour les utilisateurs du plus petit iPad Pro, cela peut faire une différence tangible pour les utilisateurs de l'iPad Pro 12,9 pouces pour une utilisation LTE sur des opérateurs tels que Bell Canada (bande 12) et AT&T (bande 30), ce qui se traduira probablement par une utilisation plus rapide. et une couverture plus fiable dans certaines zones.

Conclusion

Les deux nouveaux modèles d'iPad Pro d'Apple renforcent la gamme de tablettes "pro" de l'entreprise de manière significative, amenant les deux à parité de fonctionnalités afin que le seul facteur que les utilisateurs doivent prendre en compte lorsqu'ils décident lequel acheter est vraiment la taille qu'ils veulent que leur iPad être.

L'iPad Pro 10,5 pouces est certes une mise à niveau plus petite que la version 9,7 pouces de l'année dernière, mais il ajoute un écran plus grand et plus rapide, une belle amélioration des performances, une charge rapide USB-C et une prise en charge USB 3.0. Nous ne pensons pas qu'il suffise que la plupart des utilisateurs soient en mesure de justifier la mise à niveau - en particulier pour un iPad qui commence à un prix demandé de 650 $, presque le double du prix de l'iPad standard de 9,7 pouces - mais cela peut certainement faire pencher la balance si vous avez été sur la clôture à propos du plus petit iPad Pro.

D'autre part, l'iPad Pro 12,9 pouces de deuxième génération est beaucoup plus important. À bien des égards, la sortie l'année dernière de la version plus petite de 9,7 pouces a ajouté un certain nombre de fonctionnalités qui ont fait que son grand frère se sentait vieux avant l'heure, comme l'écran True Tone et de meilleurs appareils photo. Les spécifications de l'iPad Pro 12,9 pouces de deuxième génération sont une augmentation significative par rapport à son prédécesseur, en particulier dans le domaine des caméras. Même si vous n'utilisez pas votre iPad Pro pour la photographie traditionnelle, l'augmentation de la caméra frontale FaceTime HD est à elle seule significative. L'iPad Pro 12,9 pouces de deuxième génération plaide définitivement en faveur de la prudence lors de l'achat de produits Apple de première génération, et nous pouvons voir comment la mise à niveau pourrait être justifiée pour les utilisateurs «pro» sérieux, même au prix de départ de 800 $. De plus, bien qu'il ne soit pas bon marché, la disponibilité d'un modèle de 512 Go est quelque chose que les photographes et vidéastes sérieux en déplacement trouveront probablement encore plus attrayant ; la faible empreinte de stockage d'iOS signifie que la majeure partie de ce stockage sera disponible pour stocker de grandes bibliothèques de photos et de vidéos, réduisant ainsi la dépendance aux services cloud et l'utilisation des données correspondantes.

Les modèles d'iPad Pro d'Apple ne sont toujours pas pour tout le monde – ce qu'Apple admet tacitement par l'existence même de son iPad de cinquième génération – mais ceux qui cherchent à faire un travail créatif sérieux apprécieront tout ce que l'un ou l'autre des nouveaux modèles d'iPad Pro offre. Bien que nous ne voyions toujours pas l'iPad Pro remplacer largement les ordinateurs portables à ce stade - nous lui avons donné l'ancien essai de l'université et préférons toujours nos fidèles MacBook Pro pour nos besoins - nous pouvons certainement voir son attrait pour les utilisateurs qui se concentrent sur activités plus créatives ou artistiques telles que la photographie et le design. Bien qu'il s'agisse d'un appel légèrement plus difficile, nous pouvons également voir l'attrait pour les utilisateurs d'ordinateurs portables plus occasionnels qui ne sortent leur ordinateur que pour surfer sur le Web, consulter Facebook et parcourir des photos et des vidéos, mais veulent une meilleure qualité audio et vidéo que ce que l'iPad de base offres modèles ; la qualité audio à elle seule rend l'expérience de visionnage de vidéos nettement meilleure que l'iPad de cinquième génération, mais bien sûr, la question de savoir si cette amélioration justifie le prix sera finalement une décision personnelle. Cependant, nous estimons que cela en vaut la peine si vous avez de l'argent à dépenser et que vous vous attendez à utiliser votre iPad pour autre chose que des tâches de navigation Web et de productivité de base.

L'essentiel est que les deux nouveaux modèles d'iPad Pro sont des entrées solides dans la gamme d'iPad d'Apple, qui comprend désormais quelque chose pour tout le monde. Alors que les utilisateurs qui veulent simplement un iPad de base pour compléter leur smartphone ou leur ordinateur portable pour les tâches de navigation, de lecture et de productivité seront bien servis par l'iPad standard de cinquième génération, les modèles d'iPad Pro plairont certainement aux utilisateurs d'iPad sérieux qui sont prêts à passer le temps de l'argent pour des performances optimales. Les deux modèles méritent notre haute recommandation.

Notre évaluation

Entreprise et prix

Entreprise : Pomme

Modèle : iPad Pro

Prix ​​: 649 $ – 1 229 $