Meilleurs traducteurs d'images pour traduire le texte d'une image

Êtes-vous un voyageur? Si oui, alors vous connaissez probablement la douleur de ne pas pouvoir lire ou comprendre les panneaux, brochures, etc. dans un nouveau pays ou une nouvelle région. Demander de l'aide à chaque tour suivant ne semble pas non plus romantique. Pour les voyageurs fréquents ou pour les personnes vivant dans un nouveau pays ou une nouvelle région avec une langue principale différente, les traducteurs d'images peuvent être très utiles.

Bien que vous puissiez toujours rechercher la solution sur Google, ce n'est pas le moyen le plus simple, surtout lorsque vous voyagez fréquemment. Eh bien, c'est à ce moment qu'un traducteur d'images entre en scène.

Image Translator décode le texte de l'image et vous permet de convertir ce texte dans d'autres langues que vous aimez.

3 meilleurs choix :

• Traducteur Google
• Traducteur Microsoft
• Traducteur Baidu

Fiche technique des meilleurs traducteurs d'images :

Meilleurs traducteurs d'images pour traduire le texte d'une image

1. Google Traduction

Caractéristiques:

• Vous permet de traduire du texte dans plus de 100 langues différentes
• Vous permet de dessiner du texte pour la traduction manuelle au lieu de le faire avec le clavier
• Permet la traduction hors ligne
• Peut également être utilisé comme dictionnaire car il fournit la définition complète du mot saisi
• Le guide de conversation enregistré peut être synchronisé entre le mobile et le bureau

Vous devez avoir entendu parler de la "Lens". Google a acquis "Lens" pour Google Translate. Google Translator est une application de traduction de texte et d'images en ligne et hors ligne disponible pour Android et iOS. Google Translate est fréquemment utilisé dans le monde entier pour traduire le texte de l'image. Il peut également être utilisé comme dictionnaire pour trouver des définitions, des synonymes et des antonymes d'un mot, etc. L'application provient de Google, donc tout est synchronisable entre les appareils mobiles et le bureau. Avec toutes les fonctionnalités et une interface fluide, Google Translate est l'un des meilleurs traducteurs d'images disponibles en 2021.

Télécharger pour Android

Télécharger pour iPhone

Lisez également: Comment‌ ‌to‌ ‌Utiliser‌ ‌Apple‌ ‌Translate‌ ‌App‌ ‌to‌ ‌Traduire‌ ‌Text‌ ‌&‌ ‌Speech‌ ‌in‌ ‌iOS‌ ‌14

2. Traducteur Microsoft

Caractéristiques:

• Vous permet d'avoir une conversation et une traduction en temps réel
• L'une des meilleures applications pour traduire les images capturées
• Prise en charge d'Android Wear
• Vous permet de télécharger des fichiers de langue .zip pour une traduction hors ligne
• Vous permet de partager la traduction avec d'autres applications

Lorsque vous parlez de technologie, Google et Microsoft sont deux entreprises qui doivent être au top. Le cas des traducteurs d'images n'est pas si différent non plus. Microsoft Translator fournit également une traduction hors ligne. Il dispose également d'un mode écran partagé pour une conversation bilingue continue en temps réel. Il peut également être utilisé sur les montres intelligentes Android Wear. Cela peut également vous aider à apprendre à prononcer des mots étrangers difficiles. L'interface de l'application est assez intuitive et fluide. Compte tenu de toutes les fonctionnalités et de l'interface, Microsoft Translate est certainement l'un des meilleurs traducteurs d'images disponibles sur le marché.

Télécharger pour Android

Télécharger pour iPhone

3. Baidu Traduire

Caractéristiques:

• Vous permet de télécharger des packs de langue pour la traduction hors ligne
• Plus de 200 langues
• Fonction de conversation en temps réel
• Fonctionnalité de synthèse vocale
• Peut être utilisé comme dictionnaire pour rechercher facilement la signification des mots, les synonymes, les antonymes, l'utilisation, etc.
• Recommandation de traduction automatique basée sur le GPS

Baidu est un autre nom populaire en matière de traducteur d'images pour traduire facilement le texte d'une image. Il prend en charge 16 langues, 186 dialectes et 5 millions de dictionnaires. Baidu peut être utilisé à la fois comme traducteur de texte et comme traducteur d'images. Il dispose d'un puissant moteur d'analyse pour rechercher et traduire le texte de l'image. Il offre également une conversation continue avec des fonctionnalités de traduction en temps réel. De plus, il propose automatiquement des suggestions de traduction linguistique basées sur le GPS. Avec toutes les fonctionnalités étonnantes intégrées dans une interface très intuitive, Baidu est certainement l'un des meilleurs traducteurs d'images disponibles sur le marché.

Télécharger pour iPhone

Télécharger pour Android

4. Traducteur d'images Waygo

Caractéristiques en surbrillance :

• L'appareil photo peut être utilisé à la fois comme traducteur et comme dictionnaire
• Lors de la traduction du nom d'un aliment, il vous montre également une image de référence
• Vous aide à apprendre la prononciation correcte des mots
• Vous pouvez simplement partager la traduction par SMS, Facebook, Twitter et e-mail

Waygo Image Translator est un traducteur d'images basé en Chine qui vous permet de traduire facilement le texte d'une image. Tout ce que vous avez à faire est de pointer votre appareil photo vers un texte, et il traduit automatiquement le texte pour vous. Mieux si vous l'utilisez pour convertir un menu, car il vous montre également les images de référence de la nourriture pour une meilleure compréhension. L'application propose une interface assez décente et simpliste. Cependant, l'application ne peut traduire que le chinois, le japonais et le coréen vers l'anglais. Avec toutes les fonctionnalités et tous les avantages, Waygo mérite définitivement de figurer sur la liste des meilleurs traducteurs d'images pour iPhone.

Télécharger pour iPhone

Télécharger pour Android

5. iTraduction

Caractéristiques en surbrillance :

• La caméra AR fournit des informations sur tous les objets à proximité
• Prend en charge plus de 100 langues
• Peut être utilisé comme dictionnaire et pour trouver des significations de mots, des synonymes, des antonymes, etc.
• La traduction vocale prend en charge jusqu'à 4 langues en temps réel
• Guide de conversation hors ligne pour comprendre le sens des phrases courantes sans Internet
• Possibilité de basculer entre les dialectes lors de la traduction pour la communication On-Point

iTranslate est une autre application de traduction d'images populaire. Cependant, avec celui-ci, vous devrez dépenser quelques dollars avant de pouvoir l'utiliser. Cette application fonctionne comme traducteur de voix, de texte et d'image. Bien que cette application ne soit pas conçue pour fonctionner complètement hors ligne, elle dispose d'un guide de conversation qui peut être utilisé sans Internet pour trouver la signification des argots et des phrases les plus courants. Le puissant moteur de numérisation d'iTranslate permet de traduire rapidement et facilement les images capturées. Vous pouvez même basculer entre les dialectes tout en traduisant dans l'application. L'application est bien conçue et fonctionne plutôt bien. Par conséquent, il mérite certainement de figurer sur la liste des meilleurs traducteurs d'images disponibles en 2021.

Télécharger pour iPhone

Télécharger pour Android

6. Papago Traducteur de photos

Caractéristiques en surbrillance :

• Traduction en temps réel
• Prend en charge 13 langues
• Prend en charge la traduction d'images, de voix, d'écriture manuscrite et de conversation
• Traduit automatiquement lorsque vous copiez un contenu
• Traduit automatiquement le contenu de l'URL des sites Web étrangers
• Dictionnaire intégré
• Guide de conversation intégré pour la traduction hors ligne

Papago est un autre excellent outil pour traduire les images capturées. Papago est une application intelligente. Il aide non seulement à traduire le texte de l'image ou les commandes vocales ; il traduit automatiquement le contenu d'un site Web étranger. En outre, il traduit automatiquement tout mot étranger lorsqu'il est copié. Ces fonctionnalités en font une application plus intuitive et sophistiquée. Il permet une traduction vocale en temps réel pour une conversation sans entrave. Bien qu'il ne dispose pas non plus de la capacité de traduction hors ligne complète, il contient un guide de conversation similaire à iTranslate pour vous permettre de traduire les phrases et les argots courants. J'ai vraiment aimé l'interface utilisateur simpliste de mes tests et je pense qu'il s'agit certainement de l'un des meilleurs traducteurs d'images disponibles au monde.

Télécharger pour iPhone

Télécharger pour Android

7. Traducteur de photos Dict Box

Caractéristiques en surbrillance :

• Aide à traduire des phrases et des mots en temps réel
• Prend en charge plus de 50 langues
• Prend en charge la traduction hors ligne
• Aide à la prononciation d'un mot
• Aide à trouver des mots et des phrases similaires
• Un dictionnaire d'images pour une compréhension facile (payant)
• Prend en charge la sauvegarde dans le cloud
• Listes mondiales synchronisables (payantes)

Dict Box, abréviation de Dictionary Box, est un autre traducteur de photos riche en fonctionnalités pour Android et iPhone. Dict Box prend en charge plus de 50 langues et propose plus de 100 dictionnaires. Dict Box est rapide et pratique à utiliser. Il vous aide également à trouver des mots et des phrases similaires comme un dictionnaire approprié. Cette application offre une traduction hors ligne complète. Dict Box a également un plan payant où il offre quelques fonctionnalités avancées telles qu'un dictionnaire d'images pour une compréhension plus facile et vous permet également de synchroniser des listes de mots enregistrées sur tous les appareils. Avec toutes ces fonctionnalités, Dict Box est certainement l'un des meilleurs traducteurs d'images disponibles sur le marché. Cependant, je souhaite une interface plus sophistiquée.

Télécharger pour iPhone

Télécharger pour Android

8. Traducteur de photos Yandex

Caractéristiques en surbrillance :

• Prend en charge plus de 90 langues
• Prend en charge la traduction hors ligne
• Permet de traduire le contenu de l'ensemble du site
• Détection automatique de la langue
• Prend en charge Android Wear et Apple Watch
• Dispose d'un dictionnaire complet

Yandex est un autre outil génial pour traduire les images capturées. Yandex Photo Translator prend en charge la traduction en ligne à partir de plus de 90 langues et la traduction hors ligne est également disponible pour quelques-unes. Yandex Photo Translator vous permet de traduire l'intégralité du site pour une lecture plus facile. Il peut détecter automatiquement la langue vers laquelle vous avez pointé votre appareil photo et vous fournir la traduction. Il prend également en charge Android et Apple Watch. Avec toutes ces fonctionnalités, Yandex est certainement l'un des meilleurs traducteurs de photos disponibles en 2021.

Télécharger pour iPhone

Télécharger pour Android

Donc, avec cela, nous terminons notre liste des meilleurs traducteurs de photos disponibles sur le marché.

Comment fonctionnent les traducteurs d'images ?

Les traducteurs d'images utilisent l'appareil photo de votre téléphone pour traduire le texte de l'image. Une fois que vous pointez l'appareil photo de votre téléphone vers un mot de langue étrangère, il utilise le moteur intégré pour identifier le mot, puis le traduit dans la langue de votre choix. L'efficacité d'une application dépend totalement du moteur d'analyse qu'elle utilise et c'est là qu'elle diffère le plus.

Emballer:

Les traducteurs d'images peuvent être utiles à de nombreuses personnes et pas seulement aux voyageurs. Il y a des pays où plus d'une langue est répandue et il se peut que vous ne les connaissiez pas toutes couramment. De plus, nous achetons souvent des produits fabriqués dans différentes parties du monde et souvent les descriptions sont fournies dans leur langue maternelle. Ainsi, dans tous ces cas, à part les voyages, un logiciel Image Translator pour traduire le texte de l'image peut s'avérer utile.

Donc, tout cela venait de notre côté des meilleurs traducteurs d'images. J'espère que vous aimez les informations que nous avons fournies. Faites-nous savoir lequel de ceux-ci vous allez essayer, nous aimons avoir de vos nouvelles. Continuez à visiter Tweak Library pour plus de contenu lié à la technologie.

Prochaines lectures :

Traduire des transcriptions en temps réel avec Google Translator

Comment utiliser la fonction d'accessibilité de synthèse vocale sur iPhone

Applications de recherche d'images inversées les mieux notées pour iPhone et Android

Comment lire du texte à haute voix sur Android [2021]