Test : Apple iPad mini 4

Avantages : Le design plus fin et plus léger est encore plus facile à tenir que les anciens iPad minis. Un processeur plus puissant démarre l'iPad et ouvre les applications plus rapidement. La caméra arrière iSight a été mise à niveau à 8MP, avec enregistrement vidéo au ralenti et prise de vue en mode rafale. Les couleurs sont plus nettes et plus précises dans l'affichage mis à jour. Le Wi-Fi est nettement plus rapide. Les haut-parleurs sont plus forts et meilleurs qu'avant. La batterie se recharge plus rapidement. Seul iPad mini prenant en charge la nouvelle vue fractionnée d'iOS 9.

Inconvénients : On a souvent l'impression d'être un pas en arrière par rapport à l'iPad Air 2. Pas d'écran tactile 3D. La capacité de 16 Go sera trop petite pour la plupart des utilisateurs. La caméra FaceTime de 1,2 MP pour iPad semble obsolète. Le design a été suffisamment modifié pour que les anciens étuis pour iPad mini ne rentrent pas. Une batterie plus petite répond aux estimations d'Apple, mais ne correspond pas tout à fait aux résultats des tests de l'iPad mini 2. Le mini a un rôle discutable dans la gamme Apple actuelle sans aucune fonctionnalité hors concours.

L'iPad mini 4 d'Apple (399 $ - 729 $) occupe une place étrange dans la gamme en expansion de l'entreprise. Alors que l'événement le plus récent de la société a présenté l'iPad Pro de grande taille, une nouvelle Apple TV et de nouveaux iPhones avec la technologie 3D Touch, Apple a passé environ 30 secondes de son discours d'ouverture sur le nouvel iPad mini 4. Même Apple ne pouvait pas être enthousiasmé par le nouveau mini. Pris entre les iPhones et les iPads plus grands, il est difficile de voir exactement à qui s'adresse l'iPad mini 4, à part les utilisateurs qui recherchent spécifiquement la forme de l'appareil.

Cela étant dit, l'iPad mini 4 représente toujours une mise à niveau significative au sein de la plus petite gamme d'iPad. L'année dernière, l'iPad mini 3 de la société offrait une nouvelle fonctionnalité notable : Touch ID. En dehors de cela, l'iPad mini 3 n'était à peu près que l'iPad mini 2 avec un prix plus élevé. C'était tellement décevant que c'était le rare appareil Apple à ne mériter que notre recommandation limitée.

Les prix du nouvel iPad mini restent les mêmes que pour la génération précédente - comme le modèle actuel, l'iPad mini 4 coûte 399 $ (16 Go), 499 $ (64 Go) ou 599 $ (128 Go) pour les éditions Wi-Fi, et 529 $ ( 16 Go), 629 $ (64 Go) et 729 $ (128 Go) pour les versions Wi-Fi + Cellular de l'appareil.

Dans les pages suivantes, nous mettrons à l'épreuve le tout dernier iPad mini d'Apple, en examinant de plus près le corps modifié, le nouvel appareil photo, la batterie, le processeur, les vitesses cellulaires, etc. Et nous essaierons de répondre à la question : pourquoi se procurer un iPad mini en 2015 ?

iPad mini 4 : le nouveau boîtier

Tout le scuttlebut concernant l'iPad mini 4 entrant dans l'événement d'Apple a déclaré que le plus récent mini ressemblerait à une version plus petite de l'iPad Air 2, et c'est exactement le cas. Poursuivant l'obsession d'Apple pour la minceur, l'iPad mini 4 est passé de 0,29" à une profondeur de seulement 0,24". L'iPad mini 4 Wi-Fi ne pèse plus que 0,65 livre, contre 0,73 livre, la version Wi-Fi + Cellular pesant un peu plus. Un aspect moins discuté de la refonte? L'iPad mini mesure désormais 8 pouces de haut, un saut par rapport à la hauteur de 7,87 pouces de l'iPad mini 3. C'est assez de changement pour qu'il n'y ait pas de chausse-pied le nouveau mini dans d'anciens mini étuis - vous allez devoir vous procurer un nouveau boîtier.

Cependant, de nouveaux étuis auraient été nécessaires de toute façon, en raison des autres changements de conception sur l'iPad mini 4. vu avec les étuis iPad Air/iPad Air 2.) Tout comme l'iPad Air 2, l'iPad mini 4 dispose désormais de deux micros proches l'un de l'autre - l'un à l'arrière de l'appareil près de l'appareil photo et l'autre sur le côté juste au-dessus du volume contrôles. Le commutateur de sonnerie a également disparu comme prévu, avec sa fonctionnalité remplacée par le centre de contrôle d'iOS. De plus, la grille des haut-parleurs a été modifiée - une rangée de chaque côté du port Lightning, pour correspondre à l'iPad Air 2. Touch ID est toujours présent, bien sûr.

Un autre changement de conception n'est pas évident à première vue, mais c'est probablement le plus important dans le grand schéma des choses — c'est l'écran de l'iPad mini 4. Bien que l'écran Retina ait la même taille avec le même 326 ppp, Apple a utilisé le même processus de fabrication que dans l'iPad Air 2, en fusionnant le panneau LCD, le capteur tactile et la vitre de protection. Comme pour l'iPad Air 2, les icônes de l'iPad mini 4 semblent maintenant flotter au-dessus de la vitre. Lorsque vous regardez des applications et des photos, vous verrez également que les couleurs sont un peu plus nettes et plus précises sur l'iPad mini 4 par rapport aux modèles mini précédents. L'écran dispose également d'un revêtement antireflet pour réduire l'éblouissement.

Que manque-t-il ? Eh bien, l'écran 3D Touch de l'iPhone 6s et de l'iPhone 6s Plus n'est pas inclus dans le nouvel iPad mini. Cela signifie que le nouveau mini ne pourra pas tirer pleinement parti d'iOS 9 comme ces appareils. Compte tenu de la façon dont ces appareils sortent à quelques semaines d'intervalle, c'est une déception, et cela ne change pas grand-chose à la perception que l'iPad mini est un peu une réflexion après coup maintenant.

iPad mini 4 : Le processeur A8 + iOS 9

L'iPad mini 4 est alimenté par le processeur A8 d'Apple. Bien que la puce soit plus puissante que l'A7 trouvée dans les iPad mini 2 et 3, elle est toujours en retrait par rapport à l'A8X de l'iPad Air 2 et à quelques pas de l'A9X trouvée dans le prochain iPad Pro. Le coprocesseur de mouvement a été déplacé vers le M8 à partir du M7 d'Apple. Il y a aussi 2 Go de RAM dans le nouvel iPad mini, un grand pas en avant par rapport aux 1 Go trouvés dans le dernier mini. La différence de vitesse est notable lors du démarrage de l'appareil et dans les applications.

Bien que l'A8 soit également utilisé dans l'iPhone 6 et l'iPhone 6 Plus d'Apple, les tests Geekbench montrent que le processeur est légèrement plus rapide dans l'iPad mini 4 que dans l'iPhone 6 et l'iPhone 6 Plus. Le score multicœur était de 3099 et le monocœur était de 1716, à la traîne de l'iPad Air 2 dans la gamme Apple à l'heure actuelle.

Avec le processeur overclocké et 2 Go de RAM, ce n'est pas une surprise - même si c'est très bienvenu, compte tenu de la façon dont Apple a transmis 3D Touch pour l'appareil - de voir l'iPad mini 4 capable d'exécuter les fonctionnalités multitâches d'iOS 9. L'iPad mini 4 peut exécuter Split View avec des applications côte à côte, ainsi que Slide Over et Picture-in-Picture (que l'iPad mini 3 peut également exécuter avec iOS 9). Bien que l'écran soit relativement petit pour utiliser deux applications à la fois avec Split View — vous devrez peut-être parfois plisser les yeux — c'est toujours une fonctionnalité utile.

En dehors de quelques problèmes mineurs ici ou là, nous n'avons pas trouvé beaucoup de problèmes persistants en utilisant iOS 9 avec l'iPad mini 4. Nous nous souvenons avoir eu beaucoup plus de problèmes avec iOS 8 lors de sa première sortie, bien que cela puisse être anecdotique.

iPad mini 4 : appareil photo + audio

La caméra arrière iSight de l'iPad mini 4 passe à 8MP, tout comme l'iPad Air 2. La caméra n'est pas aussi avancée que les caméras iPhone actuelles ou à venir - on peut faire valoir que l'iPhone devrait toujours avoir les caméras les plus avancées - mais c'est une avancée certaine par rapport au dernier mini-appareil photo iPad. Les différences sont mieux vues de près. Ci-dessous, deux photos d'écorce d'arbre - la première photo provient de l'iPad mini 4, puis de l'iPad mini 3. Vous remarquerez plus de définition sur la première photo. C'est plus pointu.

L'iPad mini 4 est également désormais capable de filmer des vidéos au ralenti pour la première fois, et le mode rafale a été ajouté à la caméra iSight. Ci-dessous, voici une autre comparaison de photos entre les caméras iPad mini 4 et iPad mini 3. Encore une fois, vient d'abord l'iPad mini 4, puis l'iPad mini 3. Remarquez les différences, en particulier autour de la bouche et du nez du chien - c'est beaucoup plus clair sur le nouvel appareil photo iPad.

La caméra FaceTime reste 1.2MP, avec enregistrement vidéo HD 720p, comme c'est le cas avec tous les iPad actuels. Mais l'iPad mini 4 ajoute également le mode rafale à la caméra FaceTime, pour de meilleures photos de selfie. Alors il y a ça.

Notre test de haut-parleur a révélé des résultats intéressants et inattendus. Bien que nous recommandions toujours des écouteurs ou un haut-parleur pour une écoute à long terme, lorsque vous regardez une ou deux vidéos, ou peut-être écoutez une chanson ou deux — ce qui arrive assez souvent pour de nombreux utilisateurs — le haut-parleur compte. Le haut-parleur de l'iPad mini 4 est un pas en avant par rapport au mini 3. Il est plus fort et plus clair. Et bien que le haut-parleur de l'iPad mini 4 ne soit pas aussi fort que le haut-parleur de l'iPad Air 2, nous avons trouvé que le mini haut-parleur sonnait en fait plus clair que le haut-parleur de l'iPad Air 2, en particulier à des volumes plus élevés. C'est une belle mise à niveau.

La prise casque n'a fourni aucune différence notable par rapport à l'iPad mini précédent. Il convient également de noter que l'iPad mini 4 est compatible Bluetooth 4.2, mais cela aura plus d'importance à l'avenir qu'aujourd'hui.

iPad mini 4 : batterie + performances cellulaires

L'iPad mini 4 a notamment une batterie plus petite que le mini précédent, mais Apple fait les mêmes déclarations d'autonomie. Nous avons rencontré des résultats étranges lors de nos tests sur l'iPad mini 3, que nous avons attribués à iOS 8.0, nous allons donc nous fier à notre examen de l'iPad mini 2 à des fins de comparaison.

Apple affirme que l'iPad mini 4 peut naviguer sur le Web pendant 10 heures en Wi-Fi, et nous avons constaté que c'était généralement parfait, car notre test n'a duré que quelques minutes avant 10 heures lors de la navigation à 50 % de luminosité. C'est une légère diminution par rapport aux 10 heures et 35 minutes d'autonomie de l'iPad mini 2, mais ce n'est pas loin.

Apple revendique la même durée de vie de la batterie de 10 heures pour la vidéo, mais nous avons constaté que l'iPad mini 4 surperformait à cet égard, enregistrant près de 12 heures à 50 % de volume et 50 % de luminosité. C'est une diminution d'environ deux heures par rapport au mini 2 (qui a fonctionné pendant près de 14 heures dans le même test), mais cela devrait plus que suffire pour un visionnage vidéo prolongé. Lors de notre test de jeu - encore une fois, l'iPad mini 4 était réglé sur 50 % de volume et 50 % de luminosité - le nouvel appareil a fonctionné pendant 7 heures et 18 minutes. C'est environ une demi-heure de mieux que l'iPad mini 2 - un certain nombre de facteurs peuvent jouer un rôle dans la hausse, notamment la puce A8, 2 Go de RAM et iOS 9.

Dans le modèle Wi-Fi + Cellular, les vitesses cellulaires n'étaient pas tout à fait à la hauteur de nos résultats iPad mini 2, mais il y a tellement de facteurs en jeu qu'il est difficile de vraiment frapper un appareil sur ce point sans tests approfondis. Apple affirme que l'iPad mini 4 devrait obtenir 9 heures de navigation Web cellulaire, et nos tests ont révélé que cette estimation était exacte, car nous étions à quelques minutes au nord de cela (l'iPad mini 2 a surperformé dans le même test, obtenant 9 heures et 46 minutes d'exécution sur LTE). L'iPad mini 4 ajoute six bandes LTE supplémentaires à ce que l'iPad mini 2 avait à offrir, ce qui devrait offrir une meilleure couverture globale. Une carte SIM Apple est toujours incluse avec quatre options de transporteur – AT&T, Sprint, T-Mobile et GigSky, qui offre une connectivité internationale.

L'un des avantages d'une batterie légèrement plus petite est un temps de recharge plus rapide. Grâce à l'adaptateur 10W inclus, l'iPad mini 4 se recharge en 3 heures, directement sur le bouton. C'est 38 minutes plus rapide que notre test iPad mini 2, ce qui est significatif.

En ce qui concerne le Wi-Fi 802.11ac avancé de l'iPad mini 4, qui, selon Apple, peut atteindre des vitesses de 866 Mbps, il est très rapide. Lorsque vous naviguez côte à côte avec un iPad mini 3, les différences sont évidentes. Les utilisateurs qui accèdent principalement au contenu Web sur l'iPad seront ravis.

iPad mini 4 : conclusion

Dans l'ensemble, l'iPad mini 4 est un très bon appareil, et une sorte de retour en forme pour la gamme mini. Il est toujours en retard sur l'iPad Air 2 à plusieurs égards, mais pour ceux qui préfèrent le facteur de forme plus petit du mini, c'est une tablette attrayante. Outre une batterie plus petite - qui a des effets minimes - l'iPad mini 4 est une avancée définitive par rapport aux deux derniers mini iPad. Nous vous recommandons d'obtenir au moins le modèle 64 Go - avec la taille croissante des applications et la possibilité de prendre de meilleures photos sur le mini que jamais auparavant, 16 Go ne suffiront pas à la plupart des utilisateurs.

Mais qui sont ces utilisateurs, exactement ? Chez iLounge, nous étions de grands fans de l'iPad mini, mais après avoir utilisé les écrans plus grands de l'iPhone 6 et (surtout) de l'iPhone 6 Plus, l'iPad mini ne semble pas assez grandir en taille d'affichage. Alors que le plus grand iPad Air 2 – et probablement le prochain iPad Pro – se sentent plus utiles pour la vidéo et la lecture de livres et de magazines numériques. L'iPad mini 4 peut facilement effectuer ces deux tâches admirablement, mais il est parfois difficile de ne pas négliger la petite chose. Dans un sens, ce sera forcément la tablette "de la ligue mineure" d'Apple dans un avenir prévisible.

Les utilisateurs d'iPhones plus anciens et plus petits n'auront probablement pas les mêmes problèmes concernant l'augmentation de la taille de l'écran vers l'iPad mini, qui semblera toujours assez grand. Nous pensons également que c'est un excellent iPad pour les petites mains - les enfants, en particulier ceux des familles à plusieurs enfants, peuvent bénéficier d'un iPad mini. Et certains peuvent trouver l'iPad pleine taille trop grand pour être géré, même avec son profil mince, et dans ce cas, l'iPad mini 4 est la meilleure option. Il est également toujours 100 $ moins cher que l'Air 2, ce qui est un autre facteur pour ceux qui veulent juste un nouvel iPad. Ainsi, bien que l'iPad mini puisse avoir une petite crise d'identité – sans caractéristique particulière qui le distingue vraiment par lui-même – il se présente comme une petite tablette amusante et impressionnante.

Notre évaluation

Entreprise et prix

Entreprise : Pomme

Modèle : iPad mini 4

Prix : 399 $ à 729 $