2023 年に使用すべき Google 翻訳のベスト 8 機能

公開: 2023-06-14

テクノロジーの進歩により、世界はかつてないほどつながっています。 言語の壁さえもそれによって克服されつつあります。 効果的なコミュニケーションに役立つ Google 翻訳などの優れたツールがありますが、私たちの多くはその機能が何であり、それらを効果的に使用する方法を知りません。

best google translate features

Google 翻訳には、新しい国でのコミュニケーションと言語理解を向上させるために使用できる優れた機能がいくつかあります。 このガイドでは、Google 翻訳を新しい言語のコミュニケーションと理解に役立てるために使用する必要があるいくつかの機能について説明しました。

これらの機能がどのようなもので、どのように使用できるかを見てみましょう。

目次

Google翻訳とは何ですか

Google 翻訳は、言語を翻訳するための Google の無料ツールです。 機械学習と人工知能を利用して言語を読み取り、翻訳し、Web サイト、テキスト、文書、画像などを翻訳できます。

2006 年にリリースされましたが、Google の積極的な取り組みのおかげで、日々改良されています。 Google 翻訳は、英語などの重要な言語を、あまり話されていない地元の言語に翻訳したり、その逆の翻訳を行うのに役立ちます。

Google 翻訳は、その広範な配布とユーザーフレンドリーなインターフェースのおかげで、世界中の何百万人ものユーザーにとって不可欠なツールとなっています。

現在、Google 翻訳は、言語の壁を乗り越え、言語をより深く理解するのに役立つ強力な翻訳ツールです。 以下の機能により、最大限に活用することができます。

使うべき最高のGoogle翻訳機能

Web ページを翻訳する

translate webpages using google translate

ニュースを読んだり、知っている言語では入手できない情報を探したりする場合は、Google 翻訳が役に立ちます。

Google Chrome で理解できない Web ページを開いた場合、Google 翻訳は英語以外のテキストを自動的に認識し、Web ページを理解できる英語に翻訳します。

英語以外の言語に翻訳してもらうこともできます。 Google 翻訳バーにある 3 つの点のボタンをクリックし、 [別の言語を選択] を選択するだけです。

change language to translate in google chrome

これにより、 「翻訳する言語」フィールドが表示され、ドロップダウン メニューに多くの言語が表示されます。 使い慣れた言語を選択し、「翻訳」をクリックして Web ページを希望の言語に翻訳します。

google translate in chrome

こうすることで、Web ページ全体を選択した言語に翻訳し、書かれたテキストをより深く理解できるようになります。

関連記事: Google Chrome 翻訳が機能しない問題を修正する方法

手書きの翻訳

translate handwriting on google translate

Google 翻訳アプリには、テキストを入力する代わりに自分の手で書いて、選択した言語に翻訳できる機能が組み込まれています。

どの言語でも書いて翻訳してもらうことができます。 さらに、必要に応じて、翻訳されたテキストをコピーしてアプリやメッセンジャーに貼り付けることができます。

これは、Google 翻訳でテキストを手書きで書いて翻訳する方法です。

  • Google 翻訳アプリの「テキストを入力」タブをクリックします。
  • 上部に表示されるペンのアイコンを選択します。
  • これにより、下部に「ここに書く」ボックスが表示されます。 そこにテキストを書きます。
  • Google 翻訳はあなたの手書きを自動的に認識し、翻訳します。

Google 翻訳アプリのホームページにあるカメラ ボタンを使用して、本などの手書き文字をキャプチャし、選択した言語に翻訳することもできます。

音声会話をリアルタイムで翻訳

translate conversations in real time on google translate

誰かと話していて、相手の話している言語がわからない場合は、Google 翻訳を使用して、会話を理解できる言語にリアルタイムで翻訳できます。 この機能は、世界にとって異質な言語が話されている地域を旅行するときに非常に役立ちます。

口頭での会話をリアルタイムで翻訳するには、Google 翻訳アプリのホーム画面にある[会話]ボタンをクリックします。 アプリは会話を聞き、言語を認識し、それをあなたの地域の言語に翻訳します。

Google 翻訳アプリでは、その人が話している言語と翻訳している言語の詳細を直接確認できます。 翻訳言語ボタンをタップするだけで、選択した別の言語に翻訳を変更できます。

関連記事: Android および iOS 向けのベスト オフライン翻訳アプリ 10 選

写真を撮って翻訳する

take a photo and translate on google translate

Google 翻訳には、現実の何かに書かれたテキストを翻訳するのに役立つもう 1 つの優れた機能があります。 画像をクリックするだけで、あなたが流暢に話せる言語に翻訳できます。

わからないことがあれば、Google 翻訳アプリを開いて、ホーム画面の [カメラ] ボタンをクリックしてください。 次に、カメラをテキストに向けてクリックします。 Google 翻訳は自動的に言語を検出し、テキストを現地の言語に翻訳します。 画像をクリックした後に表示されるオプションを使用して、別の言語に変更したり、Google 翻訳に翻訳されたテキストを読み上げさせたりすることができます。

後で使用するためにフレーズを保存する

Google 翻訳を使用すると、翻訳された単語やフレーズをフレーズブックに保存して、後で使用することができます。 単語を使いたいけど正確に覚えていないときはいつでも、フレーズブックの世界にアクセスできます。 この機能は、日常的に使用する新しい単語を学習して覚えたい場合に役立ちます。

add to phrasebook on google translate

単語/フレーズを保存するには、単語を翻訳した後、右上隅にある 3 つの点のボタンをクリックします。 オプションで、 「フレーズブックに追加」オプションを選択します。

保存したフレーズや単語にアクセスするには、Google 翻訳アプリのホーム画面で星のアイコンをタップします。

saved phrases on google translate

そこには、保存されたすべてのフレーズが表示されます。 フレーズの横にある星のアイコンをタップするだけで、フレーズを削除できます。

発音にはGoogle翻訳を使用してください

私たちは多くの単語を翻訳するので、単語の正しい発音を知っておくことが重要です。 ぎこちない発音をすると、地元の人に不快に思われます。 これを簡単にするために、Google 翻訳を使用して単語の発音を学ぶこともできます。

Google 翻訳で単語やフレーズを翻訳すると、元の単語と翻訳された単語の横にスピーカー ボタンが表示されます。 クリックすると単語の発音を聞くことができます。

use google translate for pronunciation

こうすることで、旅行中に単語の正しい発音を学び、地元の人のように振る舞うことができます。

オフライン翻訳用の言語をダウンロードする

どこにいても良好なネットワークやインターネットへのアクセスが保証されているわけではありません。 新しい場所に頻繁に旅行するときは、この点で妥協する必要があります。 これは、地元の人々の言葉を理解するために翻訳アプリを使用する人々にとって脅威となります。

インターネット アクセスが不安定な場合でもユーザーが使いやすいように、Google 翻訳ではオフラインで使用できる言語をダウンロードできます。 したがって、言語が理解できない場所に旅行する場合は、その地域の言語と理解できる言語をダウンロードするだけで、ネットワークがなくても翻訳プロセスが簡単になります。

download languages for offline usage on google translate

オフラインで使用するために言語をダウンロードするには、何かを翻訳し、言語の名前をタップします。 これにより、Google 翻訳で利用可能な言語のリストが表示され、言語の横にダウンロード ボタンが表示されます。 ダウンロード ボタンをタップして、後で使用できるように言語をデバイスにダウンロードします。

メールを翻訳する

translate gmail

私たちは定期的に電子メールを受け取ります。 Gmail で英語以外の言語でメールを受信した場合、Gmail は理解を容易にするためにその言語を自動的に英語に翻訳することを提案します。 言語を英語から他の任意の言語に変更して翻訳できます。

Gmail がメールの翻訳を提供していない場合でも、選択した言語に翻訳できます。 Gmail でメールを開き、メールのアドレス バーにある 3 つのドットのボタンをクリックします。 次に、 [メッセージを翻訳]を選択します。 これにより、言語を変更できる翻訳バーがメールに追加されます。

これらの機能で Google 翻訳を最大限に活用しましょう

Google 翻訳は、知らない言語をよりよく理解できる言語に翻訳するのに役立ちます。 世界中で話されているほぼすべての言語に対応しているため、頻繁に旅行する人にとっては欠かせないツールです。 上記の機能は、Google 翻訳の基本的な使い方を超えて、さまざまな場合に役立ちます。

使用すべき最高の Google 翻訳機能に関するよくある質問

loader image

Google 翻訳を最大限に活用するにはどうすればよいですか?

Google 翻訳は何を翻訳するのが最も得意ですか?

Google 翻訳は、ほぼすべての言語を最適に翻訳できます。 他の言語については、英語が最も一般的に使用されている言語であるため、英語ほど正確で事実に基づいていない可能性があります。 Google はユーザーからのフィードバックを活用して翻訳機能を改善しています。 他の言語から英語への翻訳、またはその逆の翻訳には、Google 翻訳が最適です。

Google 翻訳を完璧に使用するにはどうすればよいですか?

Google 翻訳を完璧に使用するには、Google 翻訳アプリで利用できる機能とその使用方法を理解する必要があります。 そうして初めて、さまざまな機能を使用し、必要なときに最大限に活用できるようになります。

Google翻訳のデメリットは何ですか?

一部の言語の精度は低すぎるため、Google 翻訳にすべての言語を依存することはできません。 Google が Google 翻訳の言語学習および翻訳機能を改善したとしても、翻訳エラーが発生する可能性があります。 一部の言語は、元の言語の意図された意味で完全に翻訳されない場合があります。