Discord でメッセージを翻訳する方法

公開: 2024-11-13

グループビデオセッションを頻繁に主催する場合、Discord は友人や家族と通信するための最良の方法の 1 つです。ゲーム コミュニティは Discord を利用してフォロワーと交流しています。特に、Discord ではテキスト メッセージを介して対話できるだけでなく、音声通話やビデオ通話を行うこともできます。コミュニケーションは「サーバー」と呼ばれる仮想コミュニティでも行われます。ただし、サーバー内のコミュニティ メンバーが別の言語を話す可能性は非常に高くなります。そんなときに便利なのが翻訳ツールです。

how to translate messages on discord

残念ながら、世界中で何百万人もの人々が Discord を使用しているにもかかわらず、コミュニケーション プラットフォームには組み込みの翻訳ツールが提供されていません。ただし、AI 画像の生成、音楽の追加、ゲームの追加、メンバーの禁止など、ユーザーが複数のタスクを実行するのを支援するボットは、基本的にアシスタントが行うすべてのことを行います。翻訳はボットでも処理できますが、Discord には翻訳に役立つ効率的なツールがあります。早速始めてみましょう。

目次

BetterDiscord プラグインとは何ですか?

お気に入りのアプリに少しのカスタマイズを適用するオプションを好まない人はいないでしょうか。 BetterDiscord はまさにそれを可能にするアプリです。ただし、BetterDiscord はサードパーティのツールであり、Discord によって承認されていないことに留意する必要があります。これは、これを使用すると、アカウントの禁止など、複数のリスクが伴うことを意味します。したがって、慎重に作業を進めることをお勧めします。

このツールを使用すると、コミュニケーション プラットフォームの機能を拡張するのに役立つプラグインを Discord にインストールできます。ライブ エディターを使用して、Discord アプリに加えられたリアルタイムの変更について学ぶこともできます。 BetterDiscord はモバイル版の Discord と互換性がないことに注意してください。

続きを読む: Discord で 2FA を有効にする方法

BetterDiscord を使用して Discord 上のメッセージを翻訳するにはどうすればよいですか?

以下は、Discord で翻訳を開始して実行するために従う必要がある手順です。セットアップ手順を完了すると、翻訳されたテキストを簡単に送受信できるようになります。 Discord でメッセージを翻訳するには次の手順を実行します。

1. Discord に BetterDiscord をインストールしてセットアップする

  1. BetterDiscord の Web サイトにアクセスし、PC にインストーラーをダウンロードします。 download betterdiscord
  2. インストーラーを起動し、画面上の手順に従ってプログラムをインストールします。
  3. Discord アプリがすでに起動されている場合は再起動して、 BetterDiscord を有効にします。
  4. Translator プラグイン ページに移動し、プラグイン ファイルをダウンロードします。 download translator plugin
  5. Discord を起動し、 [ユーザー設定] > [BetterDiscord] > [プラグイン]に移動します。
  6. 「プラグインフォルダーを開く」オプションを選択して、コンピューター上の場所を開きます。 drag and drop translation plugin
  7. ダウンロードしたTranslatorプラグインをドラッグアンドドロップします。
  8. Discord のプラグインセクションに戻り、Translator プラグインをオンに切り替えます。 toggle on translator plugin
  9. プラグインの横にある「設定」を選択して設定します。ここでは、Google 翻訳などの翻訳サービスとデフォルトの言語を選択できます。

2. BetterDiscord翻訳プラグインの使い方

以下の手順は、受信メッセージを翻訳するためのものです。

  1. Discord で受信した別の言語のメッセージを右クリックします。
  2. コンテキスト メニューから[メッセージの翻訳]を選択して、メッセージを翻訳します。
  3. デフォルトの言語を変更したい場合は、テキスト ボックスの[翻訳]アイコンをクリックして言語を選択します。 select output language

以下の手順は、送信メッセージを翻訳するためのものです。

  1. テキストボックスにメッセージを入力します。
  2. テキストボックスの「翻訳」アイコンをクリックします。 translate icon
  3. [送信前にメッセージを翻訳する] トグルを有効にします
  4. 送信メッセージの出力言語で、メッセージを翻訳する言語を選択します。 choose output language
  5. メニューを閉じてメッセージを送信してください。

一般的な問題のトラブルシューティング

言うまでもなく、BetterDiscord は完璧ではありません。翻訳プラグインで問題が発生することがあります。一般的な修正は次のとおりです。

  • プラグインが機能しない場合は、最初にプラグインを有効にしたかどうかを確認してください。プラグインに最新バージョンがインストールされているかどうかを確認することもできます。場合によっては、古いプラグインが誤動作して問題を引き起こす可能性があります。
  • 翻訳エラーが発生した場合は、プラグインが Google 翻訳などのサービスに依存しているため、常に安定しているとは限らないことに注意してください。翻訳が非常に重要な場合は、必ず翻訳を再確認してください。
  • 他のプラグインやボットがプラグインのスムーズなパフォーマンスを妨げ、翻訳プラグインで問題が発生する可能性があります。この問題を解決するには、他のプラグインを無効にしてみてください。

Discord での代替翻訳方法

BetterDiscord は送受信メッセージを翻訳できる唯一の方法ではありません。サードパーティのサービスの使用が Discord アカウントに有害である可能性があると思われる場合は、いつでも以下にリストされている代替オプションを試すことができます。

  • 翻訳ボット: Discord には、Translator や TranslatorBot など、非常に簡単に仕事を完了できる翻訳ボットがたくさんあります。最も良い点は、Discord の設定を変更する必要がなく、コマンドベースの翻訳を提供することです。
  • サードパーティツール: Google 翻訳、Microsoft Translator、その他のさまざまな Web サイトは、携帯電話やコンピュータで直接翻訳を提供します。特にモバイルを使用している場合は、BetterDiscord は Android および iOS アプリをサポートしていないため、これらの Web サイトを信頼できます。

Discord の翻訳が簡単に

BetterDiscord プラグインを使用すると、Discord 上の受信メッセージと送信メッセージの両方を簡単かつ迅速に翻訳できます。プラグインは Google 翻訳を使用しているため、さまざまな言語がサポートされており、翻訳サービスがいかに多用途であるかは誰もが知っています。ただし、このプラグインは Windows、Mac、Linux 版の Discord でのみ動作し、Android または iOS アプリでは動作しません。上記の翻訳手順を使用して、Discord でウォッチ パーティーを主催し、さまざまな言語を話すメンバーとコミュニケーションできるようになりました。