Recenzja: Apple iPad (piąta generacja)

Plusy: Najtańszy pełnowymiarowy iPad, jaki Apple kiedykolwiek sprzedał. Świetna opcja dla początkujących z nowoczesnymi możliwościami. Najlepsza żywotność baterii, jaką kiedykolwiek widzieliśmy na iPadzie. Niewielki wzrost wydajności zbliża go do iPada Pro 9,7 cala. Dodaje obsługę robienia zdjęć na żywo. Powinien spodobać się użytkownikom z prostymi potrzebami tabletu, które są nowe w iPadzie lub tym, którzy chcą uaktualnić iPada Air lub starsze modele. Cena sprawia, że ​​dobrze nadaje się na rynki edukacyjne i biznesowe.

Minusy: Zasadniczo hybryda iPada Air 2013 i iPada Air 2 z 2014 roku, oferując niewiele nowości poza ulepszonym procesorem. Powrót do rozmiaru i wagi oryginalnego iPada Air z 2013 roku. Brak ulepszeń aparatu lub dźwięku. Brak powłoki antyrefleksyjnej ekranu. Dostępne tylko w pojemnościach 32 GB i 128 GB.

Konwencja nazewnictwa Apple dla tabletów 9,7” jest znacznie mniej spójna niż w przypadku innych urządzeń z systemem iOS; iPhone wpadł w dość standardową rutynę, gdy iPhone 3G drugiej generacji został wydany w 2008 roku, a iPad mini był jeszcze bardziej spójny, po prostu ponumerując cztery modele jeden po drugim. Z drugiej strony, po debiucie „iPada 2” w 2011 roku — modelu, który był w sprzedaży dłużej niż jakikolwiek inny iPad do tej pory — Apple zdecydowało się nazwać bardzo krótkotrwałą wersję trzeciej generacji po prostu „Nowy iPad, ” tylko po to, aby śledzić go z kolejnym „nowym iPadem” zaledwie sześć miesięcy później. W następnym roku wyglądało na to, że Apple odszedł od prostej nazwy „iPad” wraz z wprowadzeniem iPada Air, a następnie iPada Air 2, a następnie iPada Pro.

Zrozumiałe jest więc, że Apple powraca do swojej pierwotnej pięcioletniej konwencji nazewnictwa wraz z wypuszczeniem nowego iPada klasy podstawowej o przekątnej 9,7 cala, który firma po raz kolejny po prostu dubbinguje „iPad” w celach marketingowych, a może nawet ciekawsze, że Apple nazywa go „iPadem (5. generacji)” w swoich dokumentach pomocniczych, mimo że w rzeczywistości jest to siódmy model iPada pod względem konstrukcji i kształtu. Z drugiej strony może to nie być całkowicie nieodpowiednie, biorąc pod uwagę, jak bardzo hybrydowy jest ten nowy iPad. Ma rozmiar i wagę oryginalnego iPada Air z 2013 roku, który pojawił się tuż po iPadzie czwartej generacji, podczas gdy specyfikacje znacznie przybliżają go do nieco ulepszonej wersji iPada Air 2 z 2014 roku. To prawie tak, jakby Apple chciał, abyśmy udawać że to byłoby to, co wydarzyłoby się później, gdyby żaden z modeli iPada Air nigdy nie istniał.

Być może co najważniejsze, nowy iPad jest dostępny w cenie niespotykanej w przypadku pełnowymiarowego iPada. Przy 329 USD za wersję Wi-Fi z 32 GB, nowy iPad jest o 70 USD niższy niż cena, po której Apple wcześniej sprzedawał prawie wycofane dwu- i trzyletnie modele iPada – również z dwukrotnie większą pojemnością. Po tej cenie jasne jest, że Apple próbuje przywrócić popularny model iPada, chociaż nikt nie może się domyślić, czy jest to po prostu wynik naturalnej ewolucji linii produktów, czy coś, co jest wynikiem słabnącej sprzedaży droższych modeli iPada Pro.

Ciało i projekt

iPad 9,7” stał się kultowym projektem, więc nie ma tu wielu niespodzianek w podstawowej formie – nadal wygląda i czuje się jak iPad, mierząc te same 9,4” x 6,6” wysokości i szerokości co każdy iPad, który pojawił się przed nim. Warto jednak zauważyć, że iPad piątej generacji cofa się do roku 2013, mając tę ​​samą grubość 0,29 cala i wagę około 1 funta, co oryginalny iPad Air (iPad Wi-Fi jest o 0,03 funta cięższy niż Wi-Fi). -Fi iPad Air, jednak model komórkowy ma tę samą wagę 1,05 funta).

Różnica w wadze jest niezauważalna w porównaniu do iPada Air 2 czy iPada Pro 9,7”, ale grubość zdecydowanie tak, a co ważniejsze wystarczy, że większość etui na iPada z ostatnich 2-3 lat nie będzie ze sobą kompatybilne. Użytkownicy korzystający z oryginalnego iPada Air powinni móc korzystać z istniejących etui. Niezależnie od tego, powrót do rozmiaru z 2013 roku jest interesującym – i prawdopodobnie odświeżającym – odejściem od zwykłej obsesji Apple na punkcie szczupłości.

Podczas gdy iPad piątej generacji ma grubość i wagę oryginalnego iPada Air, inne cechy konstrukcyjne są wyraźnie zaczerpnięte z iPada Air 2, w tym pominięcie przełącznika wyciszenia, czujnika Touch ID i pojedynczego rzędu otworów głośnikowych na dole — od 14 na stronę na iPadzie Air 2 do 13 na stronę na iPadzie piątej generacji. Jest całkiem jasne, że nie jest to tylko nowy sprzęt wrzucony do starej obudowy iPada Air.

Nic dziwnego, że iPad piątej generacji nie zyskuje żadnej z fizycznych cech swojego rodzeństwa „Pro”. Głośniki stereo, Smart Connector i lampa błyskowa nadal pozostają wyłączną domeną znacznie droższego iPada Pro. Zasadniczo iPad piątej generacji zachowuje standardowy projekt iPada, który wszyscy znamy i kochamy, w zasadzie łącząc ze sobą projekty iPada Air i iPada Air 2.

Pod maską

Najważniejszą zmianą w iPadzie piątej generacji w stosunku do jego dwuletniego poprzednika jest przejście do procesora A9, z A8X z iPada Air 2. Ponadto, chociaż zachowuje te same 2 GB pamięci RAM, co poprzedni model, został podniesiony do korzystania z pamięci RAM LPDDR4. Zasadniczo te same specyfikacje procesora i pamięci RAM, co iPhone 6s z 2015 roku.

Wyniki Geekbench wykazały 40-procentowy wzrost wydajności jednordzeniowej w porównaniu z iPadem Air 2 i mniej znaczący 10-procentowy wzrost wydajności wielordzeniowej. Chociaż iPad Pro 9,7” nadal jest o około 15 procent szybszy w przypadku jednordzeniowego procesora z procesorem A9X, nie jest to aż tak znacząca różnica. Jednak w porównaniu z oryginalnym iPadem Air, iPad piątej generacji pracuje z około dwukrotnie większą szybkością.

To, jak bardzo ma to znaczenie w praktyce, będzie oczywiście zależeć od tego, co robisz z iPadem, ale uważamy, że większość typowych użytkowników nie zauważy żadnej różnicy w wydajności między iPadem Air 2, iPadem Pro 9,7” a piątym iPada generacji. Z pewnością nie ma dostrzegalnej różnicy podczas normalnego korzystania z interfejsu użytkownika, ale uderzenie w iPada Air 2 będzie bardziej widoczne w przypadku większych graficznie intensywnych gier lub aplikacji do przetwarzania wideo/zdjęć. Z drugiej strony użytkownicy oryginalnego iPada Air przekonają się, że iPad piątej generacji zauważalnie podnosi wydajność gry.

Ekran nowego iPada pozostaje w dużej mierze niezmieniony, z wyjątkiem pominięcia powłoki antyrefleksyjnej, która została dodana w iPadzie Air 2. Chociaż Apple obiecuje nieco jaśniejszy ekran, różnice, które widzieliśmy, były znikome — być może jest nieco jaśniejszy niż iPad Air 2 i więcej na równi z iPadem Air, ale podejrzewamy, że jest to połączenie utraty powłoki wraz z decyzją Apple, aby powrócić do oddzielnej konstrukcji digitizera i LCD oryginalnego iPada Air, a nie połączonej konstrukcji iPad Air 2. Chociaż niektórzy użytkownicy docenili powłokę antyrefleksyjną na iPadzie Air 2, nie było wątpliwości, że zachował on smugi odcisków palców znacznie bardziej niż na innych ekranach iPada i chyba że regularnie używasz iPada na zewnątrz lub w innych jasne bezpośrednie światło, nie sądzimy, aby zostało to pominięte.

Nic dziwnego, że nowy iPad nie obsługuje również Apple Pencil – jak się spodziewaliśmy, jest to wyłączna domena linii Pro. Inną interesującą obserwacją jest to, że funkcja Hey Siri bez uwięzi, która pojawiła się w iPadzie Pro 9,7” również jest tutaj wyraźnie nieobecna — Hey Siri jest nadal dostępna, ale podobnie jak w przypadku serii 12,9” iPada Pro i iPhone'a 6, będziesz potrzebować iPada podłączony, aby z niego skorzystać. Chociaż jest to małe pominięcie, wciąż było to nieco zaskakujące, biorąc pod uwagę, że była to ta sama kombinacja procesorów A9/M9, która przyniosła uwolnienie Hey Siri do modeli iPhone'a 6s, ale prawdopodobnie bardziej zaskakujące jest to, że ten 12,9-calowy iPad Pro nie obsługuje tej funkcji zarówno.

Kamery + dźwięk

iPad piątej generacji nie ma żadnych ulepszeń aparatu w stosunku do swojego dwuletniego poprzednika, wyposażonego w te same 8-megapikselowe aparaty tylne i 1,2-megapikselowe przednie, co iPad Air 2. Wszystkie pozostałe specyfikacje aparatu pozostają takie same, i nie mogliśmy znaleźć żadnej zauważalnej różnicy w jakości przechwytywania obrazu lub wideo między iPadem Air 2 a iPadem piątej generacji. Dla wszystkich celów i celów jest to ten sam sprzęt fotograficzny, który można znaleźć w iPadzie Air 2.

Podobnie, nagrywanie wideo pozostaje ograniczone do 1080p przy 30 klatkach na sekundę, zamiast obsługi 4K oferowanej przez aparat 12 MP w iPadzie Pro 9,7”. Nie ma również tylnej lampy błyskowej, chociaż funkcja Retina Flash jest dostępna dla zdjęć zrobionych przednim aparatem. Sprzęt aparatu będzie więcej niż dobry do codziennego użytku, ale nie ma wątpliwości, że jeśli robisz zdjęcia za pomocą iPada, wciąż masz kilka lat za krzywą.

To powiedziawszy, warto zauważyć, że iPad piątej generacji zyskuje obsługę zdjęć na żywo, funkcji, którą można znaleźć tylko w modelach iPada Pro. Ponieważ zdjęcia na żywo zostały wprowadzone z iPhone'em 6s w 2015 roku, oczywiście nie jest zaskakujące, że iPad Air 2 z 2014 roku go nie zawierał, chociaż został on również pominięty w iPadzie mini 4 z 2015 roku. To drobiazg, ale entuzjaści fotografii iPadem doceniam to.

Jakość dźwięku na iPadzie piątej generacji również pozostaje na równi z iPadem Air 2. Nowy iPad nie ma czterech głośników stereofonicznych swoich braci Pro, więc nie uzyskasz takiej samej, wyższej jakości dźwięku, jaką się stały. znany, ale iPad piątej generacji wytwarza ten sam akceptowalnie głośny i pełny dźwięk, co iPad Air 2.

Wydajność baterii i Wi-Fi

Chociaż iPad piątej generacji ogólnie nie wyróżnia się wydajnością ani funkcjami w porównaniu z innymi najnowszymi modelami iPada, jednym z obszarów, który naprawdę zaskoczył nas podczas testowania nowego modelu, była wydajność baterii. iPad piątej generacji zawiera baterię 32,4 Wh — ten sam rozmiar, co w oryginalnym iPadzie Air z 2013 r. Jednak z powodów, dla których możemy się tylko pogodzić z lepszą wydajnością energetyczną systemu iOS 10, procesora A9 i innych komponentów wewnętrznych, iPad piątej generacji zapewniał najdłuższy czas pracy ze wszystkich modeli iPada, jakie kiedykolwiek widzieliśmy, i znacznie przewyższał wydajność firmy Apple. własne ostrożne szacunki 10 godzin. Nasze testy zostały wykonane przy użyciu naszej standardowej metodologii: 50 procent jasności wyświetlacza i 50 procent głośności, Wi-Fi i Bluetooth.

Nasz test wideo trwał prawie 16 godzin, podczas gdy w naszym teście przeglądania Wi-Fi iPad osiągnął nieco ponad 13 godzin – czasy pracy, które nie tylko z łatwością pokonują rozczarowujące liczby iPada Air 2, ale są bardziej imponujące niż droższe iPad Pro 9,7”.

Czasy ładowania były bardziej zgodne z naszymi oczekiwaniami, jednak pełne naładowanie zajmuje nieco ponad 4 godziny. Apple zawiera zwykły zasilacz 10 W 2,1 A w pudełku, jednak czasy ładowania z zasilaczem 12 W 2,4 A były takie same, co sugeruje, że nowy iPad pozostaje na tym samym poziomie ładowania 2,1 A, co jego poprzednicy. Na szczęście wypróbowaliśmy również zasilacz Apple 29 W USB-C, który, jak można się spodziewać, nie zapewniał szybszego ładowania — to wciąż tylko 12,9-calowy iPad Pro.

Sprzęt Wi-Fi i komórkowy w iPadzie piątej generacji również pozostaje taki sam, jak w iPadzie Air 2. Chociaż nie przeprowadziliśmy testów prędkości LTE ze względu na duże różnice w wydajności sieci komórkowej, testy Wi-Fi wykazały że nowy iPad obsługuje wysokie prędkości przez połączenie Wi-Fi 802.11ac bez żadnych problemów.

Wniosek

iPad zawsze miał interesujący cykl życia w porównaniu z innymi urządzeniami mobilnymi Apple. IPhone wciąż otrzymuje coroczne aktualizacje, które można prawie oznaczyć w kalendarzu, a iPody Apple były na tym samym torze, dopóki nie spadły kilka lat temu. Z drugiej strony, linia produktów iPad firmy Apple została przerwana przez ciągłą długoterminową dostępność starszych modeli, dwie nowe premiery produktów w odstępie sześciu miesięcy oraz konwencje nazewnictwa, które jeszcze bardziej pomieszały sprawy. Kiedy Apple wypuściło iPada Pro 9,7” w zeszłym roku, większość z nas nie spodziewała się zobaczyć nowego „iPada” – jeśli już, to być może mógłby istnieć iPad Air 3, ale zmiana w składzie „Pro” zdecydowanie nam dała poczucie, że jest to nowy kierunek, w którym podąża Apple.

Oczywiście pod względem specyfikacji i funkcji modele iPada Pro firmy Apple są wyraźnie w czołówce linii iPadów firmy – produktów, które można uzyskać dla konsumentów, którzy mają pieniądze i chcą lub potrzebują tych funkcji – ale w dużej mierze tak samo jak w przypadku iPhone SE, Apple wyraźnie przyznało, że nadal istnieje zapotrzebowanie na iPada klasy podstawowej na rynku, a samo kontynuowanie sprzedaży dwuletniego modelu nie wystarczy.

Docelowo jest to obiektyw, przez który trzeba patrzeć na iPada piątej generacji. Zasadniczo jest to „zmodernizowany” zamiennik iPada Air 2 w jeszcze niższej cenie — 329 USD daje teraz aktualny model iPada z 32 GB A9 i świetnym czasem pracy na baterii, podczas gdy dwa tygodnie temu zapłaciłbyś 70 USD więcej za dwu- roczny model 16 GB z około połową czasu pracy. W rzeczywistości najdroższy model nowego iPada kosztuje 559 USD – wciąż o 40 USD mniej niż podstawowy 32 GB Wi-Fi 9,7-calowy iPad Pro. Ten nowy iPad jest w rzeczywistości najtańszym pełnowymiarowym iPadem, jaki Apple kiedykolwiek sprzedał – nawet trzyletni iPad 2 16 GB sprzedawany za 399 USD w czasach, zanim został wycofany.

Oczywiście, jeśli jesteś już użytkownikiem iPada Air 2, prawie nic nie zachęci Cię do uaktualnienia, chyba że nie jesteś zadowolony z żywotności baterii. Jednak wiele ostatnich analiz rynkowych sugeruje, że większość konsumentów nie aktualizuje swoich tabletów tak często, jak telefonów, więc z pewnością istnieje niewykorzystany rynek użytkowników starszych modeli iPadów. Użytkownicy iPada Air odnajdą znaczny wzrost wydajności w tym nowym iPadzie bez poświęcania czasu pracy na baterii, a także zyskają aparaty o wyższej jakości i oczywiście, jeśli nadal korzystasz z jeszcze starszego modelu iPada, staje się to jeszcze bardziej opłacalnym ulepszeniem.

Innymi słowy, iPad piątej generacji firmy Apple to dobry, solidny produkt w świetnej cenie dla tych, którzy chcą pełnowymiarowego iPada, ale nie chcą płacić dwa razy więcej za aparat i funkcje audio „Pro”. Wydajność jest więcej niż wystarczająco szybka i zapewnia najdłuższą żywotność baterii spośród wszystkich iPadów, jakie kiedykolwiek testowaliśmy. Chociaż niektórzy sugerują, że ten iPad jest przeznaczony głównie na rynek edukacyjny i biznesowy, uważamy, że istnieje również znaczna grupa użytkowników iPada, którzy zrezygnowali z iPada Pro po prostu z powodu wyższej ceny i naprawdę nie potrzebują wyższych… końcowe funkcje oferowane przez modele Pro. Chociaż nie ma tu nic nowego, bardzo wielu użytkowników tabletów po prostu szuka urządzenia, na którym można surfować po Internecie, oglądać filmy, czytać i grać w gry; dla tych ludzi nowy iPad piątej generacji będzie więcej niż zdolny, a także nie można zignorować jego znacznie niższej ceny.

Nasza ocena

Firma i cena

Firma: Apple

Model: iPad (5. generacji)

Cena: 329 USD – 559 USD