Nu sunt eu, ci tu: De ce mă despart de Otter.ai

Otter.ai este un instrument de care am depins de mult timp. Este, fără îndoială, cel mai bun serviciu de transcriere audio de pe piață.

Ca jurnalist, intervievez o mulțime de oameni. Transcrierea interviurilor este partea mea cel mai puțin preferată a jobului. Este o afacere plictisitoare, care consumă timp.

Otter.ai poate transforma o înregistrare audio de o oră într-o reprezentare text (destul de precisă) în câteva minute.

Dar relația mea cu Otter.ai s-a acru. Cu doar câteva luni în urmă, am fost un evanghelist vocal pentru companie. Acum, îmi anulez abonamentul.

De ce? Din cauza unei schimbări planificate (și uluitor de stupide) a structurii de prețuri.

O schimbare în rău

Până acum, prețurile Otter.ai erau simple. Ai plătit 12,99 USD în fiecare lună. În schimb, puteți transcrie până la 6.000 de minute de înregistrări.

Fișierele audio ar putea dura până la patru ore și puteți transcrie câte bucăți doriți, atâta timp cât ați rămas în limitele acordate de minute.

Din septembrie, acest lucru se va schimba. Serviciul va costa 16,99 USD lunar. Otter.ai a redus numărul de minute la 1.200. Durata maximă a înregistrării este de 90 de minute. Ah, și poți încărca doar zece fișiere pe lună.

Mai simplu spus, Otter.ai plănuiește să taxeze utilizatorii mai mult pentru un serviciu obiectiv mai rău. Dar stai, devine mai rău.

Compania a redus la jumătate numărul de cuvinte pe care le puteți avea în vocabularul personalizat, de la 400 (care include 200 de nume și 200 de termeni personalizați) la 200 (100 de bucată).

Utilizatorii profesioniști își puteau sincroniza anterior înregistrările și transcripțiile cu Dropbox. Nu mai. Această caracteristică a ieșit pe fereastră.

Este principiul

Iată chestia: rareori m-am apropiat de a-mi folosi întreaga alocație de minute de transcriere.

Otter.ai și-a înrăutățit fără îndoială serviciul, dar probabil că nu voi fi afectat. Mă interesează să țin interviurile la 30 de minute. O oră, la o împingere.

Jurnaliştii traduc concepte dificile în articole digerabile. De aceea este important să păstrezi interviurile concentrate. Trebuie să identificați părțile importante ale unei povești și să le distilați într-un mesaj clar, citabil.

Dar îmi place și să am o pernă. Dacă particip la o expoziție comercială, voi susține nenumărate interviuri. Unele vor fi scurte și vioaie, în timp ce altele vor avea loc într-o cină de câteva ore.

Dacă lucrez la un lungmetraj mare, voi vorbi cu potențial zeci de oameni. O investigație pe care am scris-o pentru Wired a implicat zeci de surse (chiar dacă nu erau toate numite). Doar asta este natura afacerii.

Am nevoie de flexibilitate. Modificările planificate la Otter.ai sunt inerent inflexibile. Utilizatorii vor trebui să bugeteze pentru o limită de încărcare arbitrară. Dacă un interviu depășește pragul de 90 de minute, ei vor trebui să împartă fișierul în părți separate, fiecare utilizând unul dintre sloturile de încărcare limitate.

Iată lucrul înnebunitor: Otter.ai este un serviciu automat. Spre deosebire de alte industrii, nu se luptă cu inflația salarială rampantă. Cea mai mare variabilă care influențează costul pe tranzacție este puterea de calcul, care este incredibil de ieftină.

Sigur, cei trei mari furnizori de cloud (Microsoft, Google și Amazon) și-au majorat recent prețurile în lumina problemelor lanțului de aprovizionare și a creșterii costurilor energetice. Dar nu atât de mult.

O despărțire dezordonată

Îmi place foarte mult Otter.ai. Spre deosebire de alte servicii de transcriere pe care le-am folosit, gestionează bine accentele regionale și străine. E rapid. Este frumos proiectat.

Cel mai important, îmi economisește timp. Ca freelancer, orice mă lasă să mă concentrez pe scris (și, prin urmare, să câștig bani) este un lucru bun.

Dar noile modificări ale prețurilor sunt prea mult pentru mine. Pur și simplu, îmi displace să plătesc mai mulți bani pentru un serviciu obiectiv mai rău.

Aceasta nu este părerea mea. Otter.ai a realizat un grafic care detaliază modificările aduse planurilor plătite. Acolo sunt ei. Direct din gura calului.

Pentru a fi corect față de Otter, îmi pot păstra planul actual pentru încă un an prin abonarea la un plan anual. Abonații lunari existenți își vor păstra cotele actuale până la sfârșitul lunii noiembrie.

Dar iată chestia: nu vreau să plătesc o sumă uriașă de bani în avans. Și Otter.ai nu este singurul jucător în jocul de transcriere audio.

Există un revoluționar din industrie, care taxează pe minut, iar transcripțiile sunt făcute de oameni. Alți concurenți includ Temi și Descript.

Acestea ar putea fi mai scumpe. S-ar putea să fie chiar mai rele. Sincer, nu le-am încercat. Dar, de asemenea, nu mi-au acrit complet percepția despre ele, crescându-și prețurile, în timp ce și-au paralizat produsul.

Respiratie adanca

Dacă trebuie să știi un lucru despre mine, este că sunt o persoană incredibil de meschină. Am scris un eseu personal de 2.000 de cuvinte despre un argument prostesc pe Facebook. Resentimentele se lipesc de mine ca muștele.

În „The More You Ignore Me, The Closer I Get”, Morrissey a cântat: „Ai grijă, port mai multe ranchiuni decât judecătorii singuratici de la Înalta Curte ”.

Ar fi putut să mă descrie. Am multe dealuri pe care voi muri, iar acesta este unul dintre ele. Nu ajută cu nimic faptul că Otter.ai nu a furnizat nicio justificare rezonabilă pentru modificările de preț planificate.

În acest moment, este puțin probabil ca o explicație să-mi recâștige afecțiunea. Sincer, nici măcar nu cred că o inversare totală ar schimba lucrurile. Ca atare, dacă cineva dorește să sugereze o alternativă Otter.ai, nu ezitați să-mi trimiteți un Tweet.

A ajuns până aici? Mulțumiri. Scrierea acestui articol a fost un proces ciudat de terapeutic. Ca să-l citez pe scriitorul de mâncare Giles Coren: „Mânia, mânia nenorocită de adevărată aburină poate face un om verbos.”

Ai vreo părere despre asta? Transmite discuția pe Twitter sau Facebook.

Recomandările editorilor:

• Magazin Google Play pentru a amâna postarea recenziilor
• Ce înseamnă bifele pe WhatsApp?
• DuckDuckGo oferă acum protecție gratuită pentru e-mail pentru toată lumea
• Aplicația Daily Edit pare să dea sens media

Doar un avertisment, dacă cumpărați ceva prin link-urile noastre, este posibil să primim o mică parte din vânzare. Este unul dintre modurile în care ținem luminile aprinse aici. Click aici pentru mai multe.