Обзор: цифро-аналоговый преобразователь Mytek Brooklyn

Несколько лет назад рынок электроники можно было четко разделить на «профессиональное» и «бытовое» оборудование. Потребительские устройства были дешевле и красивее, но их профессиональные аналоги делали больше и были надежнее. Затем у потребителей появился вкус к гаджетам профессионального уровня, независимо от того, «нужна» ли им дополнительная мощность. Производители отреагировали на это созданием нового класса устройств — модели «просьюмер», популярность которой выросла до такой степени, что никто не задается вопросом, нужны ли старшеклассникам «нужны» Macbook Pro. Brooklyn DAC от MyTek немного похож на Macbook Pro тем, что он хорошо спроектирован, многофункционален, красив и дорог. Мы думаем, что это здорово.

Если вы не слышали о MyTek, возможно, это потому, что раньше они были известны только своим аудиооборудованием профессионального уровня. Их высококачественные цифро-аналоговые и аналого-цифровые преобразователи разработаны в Бруклине, Нью-Йорк, и произведены в Польше. Однако совсем недавно они вышли на потребительский рынок Hi-Fi со своими ЦАП Manhattan и Brooklyn. Эти устройства недешевы — Brooklyn в настоящее время стоит 1995 долларов — но даже если это далеко за пределами вашего ценового диапазона, все равно стоит изучить, что можно купить за такие инвестиции.

Brooklyn — прекрасное железо. Его крошечный серый корпус размером примерно с учебник для колледжа, с логотипом Mytek «M», выбитым в верхней части корпуса для передачи тепла. Передняя панель, доступная в серебристом или черном цвете, имеет сотовую рельефную текстуру, прерываемую ручкой регулировки громкости, четырьмя кнопками, четким OLED-дисплеем, двумя разъемами для наушников и логотипом MyTek меньшего размера с подсветкой. Цвет переднего логотипа MyTek можно настроить; Верный своим профессиональным корням, MyTek предлагает использовать цвет для идентификации устройства в многоблочной стойке, но мы использовали его просто для соответствия синему свечению других наших гаджетов. Два разъема для наушников можно использовать по отдельности или, для более мощного сбалансированного соединения, в тандеме. Если вы планируете использовать сбалансированное соединение для наушников, вам понадобится двойной переходник 1/4 дюйма на XLR; MyTek продает один за 159 долларов, но мы смогли собрать его примерно за 30 долларов за детали и час пайки.

Задняя часть Brooklyn — это место, где мы узнаем, насколько «профессиональным» может быть это просьюмерское устройство. В дополнение к стандартным входам/выходам RCA, входам USB и оптическим входам, MyTek также включает балансные выходы XLR, входы AES/EBU, коаксиальные входы и входы Word Clock – если вы используете их в своей установке, вы, безусловно, оцените, что все это доступно в таком маленьком устройстве. Для тех, кто хочет сочетать новые технологии с ностальгией, Brooklyn также оснащен фонокорректором и заземлением для использования с проигрывателем. Через эти входы Brooklyn будет принимать звук PCM до 32/384, DSD до 256, MQA и, конечно же, любой аналоговый источник.

Хотя сочетание аппаратных разъемов на Brooklyn впечатляет, его истинный потенциал раскрывается через дисплей. Ошеломляющий набор настроек и опций становится доступным нажатием ручки громкости для входа в меню, а затем использованием четырех лицевых кнопок и ручки громкости для выбора. Навигация неуклюжая (нажмите ручку громкости, чтобы получить доступ к меню, поверните ручку, чтобы пролистать меню, нажмите кнопку, чтобы выбрать функцию, поверните ручку, чтобы отрегулировать, нажмите ручку, чтобы выбрать…), однако Brooklyn позволяет вам настраивайте входы, выходы и внутреннюю обработку аудиосигналов с невероятной степенью детализации. Здесь слишком много вариантов для подробного рассмотрения, и, честно говоря, большинству пользователей понадобится лишь небольшой набор, но похоже, что Brooklyn имеет достаточную регулировку, чтобы встроиться в любую аудиосистему.

Чтобы оценить производительность Brooklyn, мы собрали тестовую установку, аналогичную той, что использовалась в нашем обзоре Advanced Mezger DAC. Мы подключили Brooklyn и другие ЦАП через USB одновременно к Macbook и создали устройство с несколькими выходами, используя Audio-MIDI Setup, чтобы все они воспроизводились одновременно. Мы подключили ЦАПы по два к усилителю для наушников Burson Soloist SL и слушали, используя чрезвычайно выразительные Sennheiser HD800. Мы воспроизвели наши тестовые треки в различных форматах, в том числе в высоком разрешении, мгновенно переключаясь между ЦАПами и прислушиваясь к различиям. Мы признаем, что это не самый научный тест, но он позволяет нам изолировать ЦАП для оценки.

Мы также сравнили производительность внутреннего усилителя для наушников Brooklyn с другими ЦАПами/усилителями. Несмотря на рекламируемую MyTek высокую мощность, мы обнаружили, что выход на наушники Mytek значительно менее мощный, чем у Audio-Gd NFB-28, даже в однотактном (несбалансированном режиме) — громкость NFB-28 была на уровне 49%, нам пришлось разогнать Brooklyn до 82%, чтобы соответствовать ему. Усилитель для наушников Brooklyn, возможно, не является монстром, но он не дурак — у нас не было проблем с 300-омным HD800 без искажений. Мы обнаружили, что выходы предусилителя MyTek слишком горячие для нашего потребительского оборудования, и использовали прилагаемые перемычки, чтобы уменьшить усиление до уровня, с которым наши усилители могли бы справиться.

Мы не будем обходить вопрос стоимости в этих сравнениях. Например, мы сравнили Brooklyn с Schiit Bifrost (400 долларов) и Audio-gd NFB-28 (800 долларов); ни один из них не дешев, и оба звучат очень хорошо. Bifrost, однако, имеет только три входа, один выход, без переменного выхода предусилителя, без встроенного усилителя (большинство сочетает Bifrost с Schiit's Lyr 2 за 450 долларов). Audio-gd NFB-28 имеет мощный усилитель для наушников и такое же количество входов и выходов, но с самым минимальным дисплеем и далеко не такими широкими возможностями настройки, как у Brooklyn. Он также сильно нагревается и примерно в 4 раза больше Бруклина. Ни одно из этих устройств не может быть обновлено в будущем, и при этом они не включают в себя фонокорректор, программное управление, поддержку столь широкого набора форматов и не выглядят так же круто, как Brooklyn. Мы думаем, что когда сравнение выходит за рамки качества звука и включает функции и перспективу, цена Brooklyn начинает казаться менее натянутой — он стоит дороже, но вы получаете больше.

Мы экспериментировали с USB, оптическими, балансными и RCA-входами. Как и ожидалось, мы не услышали разительных отличий между Brooklyn и другими нашими качественными ЦАПами — все они звучат великолепно или, что более важно, прозрачно. Brooklyn передал исходный материал без слышимых искажений и с отличной детализацией. Например, тихая и грустная композиция «Everybody’s Heart’s Breaking Now» Лаванды Даймонд была донесена до наших ушей с полным сохранением вызывающего дрожь шипения, вызванного плохим мастерингом на треке (вокал певицы был записан слишком низко и усилен слишком высоко, что вызвало шипение, которое начинается и останавливается вместе с вокальной дорожкой). Такого рода неумолимые детали — это именно то, что мы ищем в ЦАП, и Brooklyn с легкостью справился со всеми форматами.

Многие обоснованно скептически отнесутся к необходимости множества входов Brooklyn и поддержки музыкальных файлов с таким абсурдно высоким разрешением, включая вызывающие споры DSD и MQA. Маловероятно, что какой-либо пользователь будет использовать все функции и поддерживаемые форматы Brooklyn в любой момент времени, но это не главное. Что нам нравится в Brooklyn, так это то, что Brooklyn будет обрабатывать практически любой аудиосигнал через практически любой разъем и подавать чистый аналоговый сигнал линейного уровня на усилитель и, если вы выберете, одновременно на его внутренний усилитель для наушников. Оставайтесь в этом хобби достаточно долго, и вскоре вы почувствуете потребность в такой универсальности.

Как ни странно, использование устройства с таким количеством функций заставило нас хотеть еще большего. Мы пропустили функцию регулировки усиления Audio-Gd NFB-28, и нам бы понравилась возможность настроить громкость наушников Brooklyn для более быстрого увеличения. Мы не могли не задаться вопросом, почему с таким количеством входных данных мы не могли смешивать два источника на лету. С двумя выходами, почему бы не позволить пользователю установить один на фиксированную громкость, а другой на переменную? Если Brooklyn действительно предназначен для потребителей, почему бы не отказаться от нишевых профессиональных разъемов в пользу беспроводного потокового приемника и поддержки AirPlay? Эта критика не совсем справедлива, но мы думаем, что некоторые более удобные для потребителя функции сделали бы Brooklyn DAC более удобным выбором для потребителей.

Наше время с Brooklyn не было сплошным счастьем — у нас действительно были некоторые проблемы. Мы ценим включение Apple Remote, но чтобы избежать срабатывания любого Mac Mini или Apple TV с ИК-подсветкой в ​​​​диапазоне, вам придется иметь дело с немного громоздким процессом сопряжения отдельных пультов с каждым устройством. Brooklyn также мгновенно работал с нашим Macbook через USB, но его драйверы вызвали серьезные проблемы на нашем ПК — мы обычно не комментируем производительность ПК, но нам пришлось переустановить Windows после того, как драйверы MyTek вызвали хаос на нашей машине. Только после последнего обновления Windows 10 (обновления Creators) Brooklyn был распознан операционной системой без дополнительных драйверов. Бесплатное программное обеспечение Mytek Control работает, но, в отличие от аппаратного обеспечения, очень неуклюже и лишь немногим более удобно, чем нажимать кнопки на лицевой панели Brooklyn. Надеемся, что MyTek улучшит свои предложения программного обеспечения в будущих выпусках.

В мире Hi-Fi оборудования практически нет верхнего предела стоимости. Мы слушали абсурдно дорогие устройства и неудивительно, что они звучат хорошо. Однако большинство согласится с тем, что по мере роста цен улучшение качества звука становится в лучшем случае незначительным. Некоторые компании оправдывают свою цену не более чем игрой на аудиофильской паранойе — обещанием «более чистого» сигнала или тонким намеком на то, что более высокая стоимость должна равняться лучшему звуку. Вместо этого Brooklyn делает то, что могут оценить поклонники техники и аудиофилы. Вместо того, чтобы предлагать волшебство, это одно из самых многофункциональных, универсальных и перспективных аудиоустройств, которые мы когда-либо использовали, потенциально окупая свою стоимость гораздо более ощутимым образом. Brooklyn DAC ориентирован скорее на «профессионалов», чем на «потребителей», но если вы хотите оправдать расходы почти на 2000 долларов на ЦАП, MyTek Brooklyn является очень веским доводом.

Наш рейтинг

Компания и цена

Компания: Мытек

Модель: Бруклин

Цена: 1995 долларов США.