รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

เผยแพร่แล้ว: 2017-06-29

ข้อดี: iPad Pro รุ่นล่าสุดของ Apple เทียบชั้นกันได้แล้ว โดย iPad Pro รุ่นใหม่ที่ใหญ่กว่าจะได้รับการแสดงผลแบบ True Tone การปรับปรุงกล้องอย่างเห็นได้ชัดด้วยแฟลช และการรองรับ "หวัดดี Siri" ในขณะที่ iPad Pro ที่เล็กกว่าจะได้ 10.5 ” การอัพเกรดหน้าจอพร้อมกับ RAM 4GB, รองรับ USB 3.0, การชาร์จ USB-C ที่เร็วขึ้น และตอนนี้มีแหล่งจ่ายไฟ 12W เทคโนโลยีการแสดงผล “ProMotion” ใหม่ในทั้งสองรุ่นเพิ่มอัตราการรีเฟรชเป็นสองเท่าเป็น 120Hz ปรับปรุงการเลื่อนและประสิทธิภาพของ Apple Pencil ทั้งสองรุ่นทันเทคโนโลยีล่าสุดของ Apple ซึ่งมีทั้งกล้องหน้าและกล้องหลังเทียบเท่ากับ iPhone 7 และโปรเซสเซอร์ A10X ที่ให้ประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเหนือทั้งสองรุ่นก่อน อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยังคงยอดเยี่ยม และรุ่น 512GB ใหม่ให้ความจุสูงสุดของอุปกรณ์ iOS จนถึงปัจจุบัน ทั้งสองรุ่นยังคงเข้ากันได้กับ Apple Pencil ปัจจุบันและอุปกรณ์เสริม Smart Connector ที่มีอยู่

จุด ด้อย: รุ่น 12.9” ยังคงเป็นรุ่นมาตรฐานของ iPad ทำให้เหมาะเป็นอุปกรณ์บนโต๊ะหรือแล็ปท็อป แม้จะมีกรอบที่ลดลง แต่รุ่น 10.5” ก็ยังใหญ่กว่ารุ่น 9.7” เล็กน้อย ซึ่งจำกัดตัวเลือกเคส การรองรับ 3D Touch ยังคงหายไปในทั้งสองรุ่น

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

iPad Pro ขนาด 12.9 นิ้วของ Apple ซึ่งเปิดตัวเมื่อปลายปี 2015 ถือเป็นความพยายามครั้งแรกของบริษัทที่จะนำแท็บเล็ตไปในทิศทางใหม่ โดยมีเป้าหมายในรุ่นใหญ่ขึ้นสำหรับมืออาชีพด้านครีเอทีฟหรือผู้ที่มองหา iPad เพื่อทดแทนแล็ปท็อป การกำหนด "Pro" ไม่เพียงแต่ได้รับอย่างชัดเจนจากฟอร์มแฟคเตอร์ที่ใหญ่ขึ้นเท่านั้น แต่ยังได้รับการสนับสนุนจากการปรับปรุงที่สำคัญอื่นๆ อีกหลายประการ เช่น การรองรับสไตลัสรุ่นแรกของ Apple (Apple Pencil) ซึ่งเป็นตัวเชื่อมต่ออัจฉริยะใหม่ที่มีปลั๊ก- เข้ากันได้สำหรับ Apple Smart Keyboard และเคสคีย์บอร์ดและอุปกรณ์เสริมอื่นๆ ของบริษัทอื่น และการปรับปรุงวิดีโอและเสียงที่สำคัญ เป็นที่ชัดเจนว่า iPad 12.9” เป็นแท็บเล็ตที่ต้องถูกโต้แย้ง และในขณะที่มีความรู้สึกว่าความสามารถ “Pro” จะยังคงเป็นโดเมนเฉพาะของ iPad ที่ใหญ่ที่สุดของ Apple ในเวลาต่อมา บริษัทก็เปิดตัว iPad Pro รุ่น 9.7” เดือนต่อมา รวมถึงความสามารถหลักส่วนใหญ่ของพี่น้องที่ใหญ่กว่า ในขณะที่เพิ่มจอแสดงผล True Tone ใหม่และกล้องที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แต่ขาดการรองรับ USB 3.0 และการชาร์จ USB-C ที่เร็วขึ้น

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

สิ่งนี้ทำให้เกิดการแบ่งขั้วที่ค่อนข้างแปลกระหว่าง iPad Pro ทั้งสองรุ่น โดยผู้บริโภคถูกบังคับให้เลือกระหว่างจอแสดงผลที่ใหญ่ขึ้นหรือจอภาพที่ดีกว่า แท็บเล็ตที่เล็กกว่า หรือรุ่นที่มีความเร็วในการชาร์จและถ่ายโอนที่เร็วกว่า เพื่อให้เกิดความสับสนยิ่งขึ้น iPad Pro 9.7” ก็ดูเหมือนจะโอเวอร์คล็อกเล็กน้อยเมื่อเทียบกับรุ่น 12.9” เป็นเรื่องแปลกที่มี iPad Pro สองรุ่นจากรุ่นเดียวกันที่มีคุณสมบัติแตกต่างกัน

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

ดังนั้นด้วยการเปิดตัว iPad Pro รุ่นปี 2017 ในปีนี้ จึงเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจอย่างยิ่งที่ Apple ได้นำทั้งสองรุ่นมาสู่ระดับเดียวกัน ความแตกต่างที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวระหว่าง iPad Pro รุ่นใหม่ทั้งสองรุ่นคือขนาด แม้ว่าจะมีความแตกต่างเล็กน้อยในด้านอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเวลาในการชาร์จด้วยเช่นกัน ทั้งสองรุ่นยังมีให้ในความจุเท่ากัน เริ่มที่ 64 GB จากนั้นจึงขยับขึ้นจากที่นั่นเป็นรุ่น 256 GB และ — เป็นครั้งแรก — รุ่น 512 GB พร้อมตัวเลือก Wi-Fi + Cellular ที่ตอนนี้มีให้ครบทุกความจุแล้ว . โดยพื้นฐานแล้ว Apple มีความจุเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากรุ่นก่อน ๆ ในราคาเท่ากัน

ด้วยเหตุนี้ จึงไม่มีเหตุผลจริงๆ ที่จะต้องตรวจสอบ iPad Pro รุ่นใหม่ทั้งสองรุ่นแยกกัน — ในขณะที่แต่ละรุ่นเป็นการอัปเกรดที่แตกต่างจากรุ่นก่อน แต่ทั้งคู่มีความสามารถและคุณสมบัติเหมือนกัน

สารบัญ

ร่างกายและการออกแบบ

ในทางร่างกาย คุณแทบจะแยกไม่ออกว่า iPad Pro รุ่น 12.9” นั้นแตกต่างจากรุ่นก่อน โดยมาในขนาด 12” x 8.68” x 0.27” ที่เท่ากัน แม้ว่าจะลดน้ำหนักไปไม่กี่กรัมก็ตาม มนุษย์ส่วนใหญ่ ซึ่งหมายความว่าผู้ใช้ iPad Pro ขนาด 12.9 นิ้วจะสามารถใช้ประโยชน์จากตลาดเคสและอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องที่มีอยู่ได้ ในทางกลับกัน iPad Pro รุ่น 10.5” นั้นไม่น่าแปลกใจเลยที่จะมาในขนาดที่ใหญ่กว่ารุ่น 9.7” เล็กน้อย แม้ว่า Apple จะพูดเป็นนัยว่าเพียงแค่ลดขอบจอลงเพื่อเพิ่ม iPad Pro รุ่น 10.5” แต่เห็นได้ชัดว่ายังคงจำเป็นต้องเพิ่มขนาดตัวเครื่องเล็กน้อยเป็น 9.8” x 6.8” x 0.24” — ยาวขึ้นประมาณครึ่งนิ้วและ 0.2” ด้านความกว้าง แม้ว่าความหนาจะเท่าเดิมและน้ำหนักก็หนักกว่ารุ่นก่อน 9.7 นิ้วไม่กี่กรัม เห็นได้ชัดว่าจำเป็นต้องมีเคสใหม่สำหรับ iPad Pro ขนาด 10.5 นิ้ว แม้ว่าเราจะรู้สึกประหลาดใจที่เห็นบริษัททั่วไปอย่าง Logitech และ Speck พร้อมที่จะใช้งานตัวเลือกต่างๆ ได้ทันที

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

เนื่องจาก iPad Pro รุ่น 12.9” ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ไม่มีอะไรจะพูดมากไปกว่านั้นอีกแล้ว เราได้กล่าวถึงส่วนใหญ่ไปแล้วในรีวิว iPad Pro รุ่น 12.9” รุ่นแรกของเรา มันยังคงใหญ่และเทอะทะตามมาตรฐานของ iPad โดยมีข้อ จำกัด สำหรับผู้ที่ต้องการหน้าจอที่ใหญ่ขึ้นและ/หรือต้องการใช้ iPad แทนแล็ปท็อปเต็มรูปแบบ

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

ทางกายภาพ iPad Pro 10.5” เป็นการอัปเดตที่น่าสนใจกว่ามาก แม้ว่าจะไม่มากเท่าที่คุณคิด แม้ว่าหน้าจอที่ใหญ่ขึ้นย่อมดีกว่าอย่างแน่นอน แต่จริงๆ แล้วเพิ่มขึ้นเพียง 0.8” ในแนวทแยงหรือประมาณ 8 เปอร์เซ็นต์ จนกระทั่งเราได้นำ iPad 9.7” มาวางเคียงข้างกันซึ่งเราชื่นชมในความแตกต่างนี้มาก — อสังหาริมทรัพย์เพิ่มเติมนั้นเป็นโบนัสที่ดีอย่างแน่นอน แต่เราจะไม่บอกว่าการอัปเกรดจากรุ่นดั้งเดิมนั้นเพียงพอแล้ว iPad Pro 9.7” ในตัวของมันเอง

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

iPad รุ่นที่ห้า

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

iPad Pro 10.5”

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

iPad Pro 12.9” (รุ่นที่ 2)

ข้อได้เปรียบในทางปฏิบัติเพียงอย่างเดียวสำหรับหน้าจอที่ใหญ่ขึ้นคือข้อดีเดียวกับที่ Apple ระบุไว้ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ ซึ่งมีขนาดใหญ่พอที่จะทำให้แป้นพิมพ์บนหน้าจอดูสบายตาและเป็นธรรมชาติมากขึ้น หากคุณชอบพิมพ์แบบสัมผัสบนหน้าจอ iPad ของคุณแทนที่จะใช้แป้นพิมพ์ภายนอก นี่เป็นพื้นที่หนึ่งที่หน้าจอ 10.5” จะยกนิ้วให้ถึงขีดสุด แม้ว่าแน่นอนว่า iPad 12.9” ก็ยังเหนือกว่าด้วย แป้นพิมพ์เสมือนขนาด

ภายใต้ประทุน

iPad Pro รุ่นใหม่ได้รับการอัพเกรด CPU ที่ดีเป็นชิป A10X Fusion ที่มีตัวประมวลผลร่วม M10 ในตัว โดยพื้นฐานแล้วนี่เป็นรุ่นขยายของ A10 Fusion CPU ที่พบใน iPhone และ iPhone 7 Plus โดยเพิ่มสองคอร์พิเศษ — หนึ่งคอร์ประสิทธิภาพและหนึ่งคอร์ประสิทธิภาพ — รวมถึงการเพิ่ม GPU เป็น 12 คอร์จาก A10 GPU หกคอร์ . Apple ให้คำมั่นว่าประสิทธิภาพของ CPU จะเพิ่มขึ้น 30% และ GPU จะเพิ่มขึ้น 40% จาก A9X ที่พบในรุ่นก่อนหน้า ทั้งสองรุ่นยังมาพร้อม RAM ขนาด 4GB เพิ่มขึ้นสองเท่าของหน่วยความจำที่พบใน iPad Pro ขนาด 9.7 นิ้ว

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

ด้วยทั้งสองรุ่นที่ใช้ CPU/GPU และ RAM Spec เดียวกัน คะแนน Geekbench ออกมาค่อนข้างพอๆ กัน แสดงให้เห็นว่าประสิทธิภาพของ single-core เพิ่มขึ้น 30 เปอร์เซ็นต์ และประสิทธิภาพ multi-core เพิ่มขึ้น 90 เปอร์เซ็นต์ การทดสอบ GPU ของ Geekbench แสดงให้เห็นว่าคะแนนโลหะเพิ่มขึ้น 75% จากรุ่น iPad Pro ที่ติดตั้ง A9X รุ่นก่อนหน้า

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

แม้ว่าผลลัพธ์เหล่านี้จะน่าประทับใจอย่างแน่นอน แต่ก็เป็นการเพิ่มประสิทธิภาพที่อาจเป็นเพียงความสนใจอย่างแท้จริงสำหรับเกมเมอร์บน iPad หรือผู้ใช้ระดับโปรที่ทำงานกับแอปตัดต่อและเรนเดอร์วิดีโอและรูปภาพระดับไฮเอนด์เท่านั้น ในการใช้งานจริงในแต่ละวัน ความเร็วที่ iPad Pro เริ่มทำงานหรือความเร็วในการเปิดแอพส่วนใหญ่ไม่แตกต่างกัน แน่นอน เราไม่เหมือนกับ iPad รุ่นที่ 5 ที่เปิดตัวเมื่อต้นปีนี้ เราคิดว่าเป็นการยุติธรรมที่จะกล่าวว่า iPad Pro ทั้งสองรุ่นมีกลุ่มเป้าหมายหลักที่จะเห็นคุณค่าของประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นเหล่านี้ ไม่ต้องพูดถึงนักพัฒนาที่จะสร้างแอพที่ สามารถใช้ประโยชน์จากพลังชนิดนี้ได้

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

นอกจากนี้ iPad Pro รุ่น 12.9” ยังได้รับการสนับสนุนสำหรับ “หวัดดี Siri” แบบเปิดตลอดเวลา ซึ่งเป็นฟีเจอร์ที่รวมอยู่ใน iPad Pro รุ่น 9.7” รุ่นปี 2016 ที่เราพบว่ามีการละเว้นจากรุ่น 12.9” รุ่นก่อนหน้าอย่างผิดปกติ เนื่องจากไม่มี ดูเหมือนจะไม่มีข้อจำกัดใด ๆ เกี่ยวกับสเปกที่จะอธิบายความแตกต่างนั้น - iPad Pro ทั้งสองรุ่นใช้โปรเซสเซอร์ A9X และตัวประมวลผลร่วม M9 เดียวกัน ซึ่ง Apple ได้โฆษณาว่าเป็นองค์ประกอบหลักสำหรับการใช้งานคุณสมบัตินี้อย่างมีประสิทธิภาพ แน่นอนว่า ณ จุดนี้ คงจะน่าแปลกใจมากกว่าที่ iPad Pro ใหม่จะ ไม่ รองรับ แต่การหายไปจากรุ่น 12.9” เจนเนอเรชั่นที่ 1 อย่างเด่นชัด ทำให้ข้อเท็จจริงที่ว่ามันรวมอยู่ด้วยก็ควรค่าแก่การกล่าวถึง

แสดง

iPad Pro รุ่น 12.9” ใหม่ได้รับการแสดงผลแบบ True Tone ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกใน iPad Pro รุ่น 9.7” เมื่อปีที่แล้ว ทำให้อุปกรณ์ทั้งสองมีมาตรฐานเดียวกันอีกครั้ง นี่จะเป็นการปรับปรุงที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการใช้ iPad Pro สำหรับงานที่ขึ้นกับสี เช่น การประมวลผลภาพ — สถานการณ์ที่รุ่น 12.9” ที่ใหญ่กว่าอาจมีความน่าดึงดูดใจมากกว่าเนื่องจากหน้าจอที่ใหญ่ขึ้น แต่ที่ลูกค้า ก่อนหน้านี้ถูกบังคับให้ทำการแลกเปลี่ยนระหว่างคุณภาพหน้าจอที่ดีขึ้นหรือขนาดหน้าจอที่ใหญ่ขึ้น ในทำนองเดียวกัน แม้ว่าจอแสดงผลใหม่จะไม่สว่างกว่าที่พบใน iPad Pro รุ่น 9.7” มากนัก แต่ก็สว่างขึ้นอย่างเห็นได้ชัดที่ความสว่างสูงสุดเมื่อเทียบกับรุ่น 12.9” รุ่นแรก เช่นเดียวกับ iPad Pro ขนาด 9.7 นิ้ว คุณลักษณะการแสดงผลแบบ True Tone เป็นตัวเลือกเสริม และยังคงทำให้จอแสดงผลอุ่นขึ้นเล็กน้อยในสภาพแวดล้อมที่มีแสงมากที่สุด แต่สามารถปิดได้อย่างง่ายดายจากภายในแอปการตั้งค่า

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

การปรับปรุงการแสดงผลที่สำคัญอื่นๆ ใน iPad Pro รุ่นใหม่ทั้งสองรุ่นคือสิ่งที่ Apple เรียกว่าเทคโนโลยีการแสดงผล "ProMotion"; บริษัท ได้เพิ่มอัตราการรีเฟรชหน้าจอเป็นสองเท่าโดยพื้นฐานเป็น 120Hz ซึ่งให้การเลื่อนที่ราบรื่นยิ่งขึ้นอย่างเห็นได้ชัดรวมถึงความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติมากขึ้นเมื่อใช้ Apple Pencil อย่างไรก็ตาม อัตราการรีเฟรชที่สูงขึ้นไม่คงที่ — จอภาพและ iOS จะปรับอัตราการรีเฟรชให้ต่ำลงโดยอัตโนมัติในสถานการณ์ที่ไม่จำเป็นต้องเพิ่มอัตราที่เร็วขึ้น เช่น เมื่อดูภาพยนตร์ — เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

ในขณะที่ Apple นำเสนอประสิทธิภาพการเลื่อนแบบใหม่อย่างแม่นยำว่า "เนียนเหมือนเนย" เราไม่สามารถพูดได้ว่าเรามีเหตุผลที่จะบ่นเกี่ยวกับประสิทธิภาพการเลื่อนบน iPad รุ่นอื่น ๆ เป็นเรื่องที่ดีที่มี แต่แน่นอนว่าไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตาม ที่อัตรารีเฟรชที่เร็วขึ้นทำให้เราประทับใจอย่างแน่นอนคือเมื่อทำงานกับ Apple Pencil — ประสบการณ์การใช้งานทั้งหมดจะให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้นบนจอแสดงผลใหม่ และเป็นคุณสมบัติที่จะดึงดูดศิลปินและผู้สร้างสรรค์อื่นๆ ได้โดยตรงอย่างแน่นอน ผู้ใช้

กล้องและเสียง

แม้ว่าเราจะยังไม่แน่ใจถึงความน่าดึงดูดใจของการใช้ iPad สำหรับการถ่ายภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของรุ่น 12.9” ที่ใหญ่กว่า — อุปกรณ์ iPad Pro ทั้งสองรุ่นของปีนี้จะได้รับฮาร์ดแวร์กล้องแบบเดียวกับที่พบใน iPhone 7

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

ซึ่งหมายความว่ากล้อง iSight ด้านหลังมีความละเอียดถึง 12 เมกะพิกเซลด้วยรูรับแสง f-1.8, เลนส์หกชิ้น, การบันทึกภาพมุมกว้าง และแฟลช True Tone แบบ LED สี่ดวง นอกจากนี้ยังได้รับการป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคัลสำหรับทั้งวิดีโอและเสียงและการบันทึกวิดีโอ 4K ที่ 30fps เป็นการอัพเกรดที่เจียมเนื้อเจียมตัว แต่ดีกว่า iPad Pro 9.7” ของปีที่แล้ว แต่เป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้ใช้รุ่น 12.9” รุ่นแรกซึ่งเทียบเท่ากับกล้องที่พบใน iPhone 6 ปี 2014

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

iPad Pro 12.9” (รุ่นที่ 2)

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

iPhone 7 Plus

ในทำนองเดียวกัน กล้องหน้า FaceTime ก็มีความละเอียดถึง 7 เมกะพิกเซลด้วยการถ่ายภาพมุมกว้าง การบันทึกวิดีโอ 1080p และระบบป้องกันภาพสั่นไหวด้วย มันค่อนข้างดีสำหรับกล้อง 5MP/720p FaceTime HD ของ iPad Pro 9.7 นิ้ว แต่เป็นการอัปเกรดครั้งใหญ่อีกครั้งเป็นเวอร์ชัน 1.2MP ที่พบใน iPad Pro รุ่นแรก 12.9”

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

iPad Pro 12.9” (รุ่นที่ 2)

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

iPhone 7 Plus

จากภาพเปรียบเทียบด้านบนแสดงให้เห็นว่า ภาพถ่ายที่ถ่ายด้วย iPad Pro รุ่นใหม่ทั้งสองรุ่นนั้นไม่สามารถแยกแยะได้อย่างชัดเจนสำหรับภาพถ่ายเดียวกันกับที่ถ่ายด้วย iPhone 7 Plus สิ่งเดียวที่ iPad Pro ขาดไปในการเปรียบเทียบคือความสามารถของเลนส์คู่สำหรับการซูมด้วยเลนส์และคุณสมบัติโหมดแนวตั้ง

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

ด้านเสียง ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับ iPad Pro รุ่นใหม่มากเท่ากับเสียงที่ยังคงให้เสียงที่ยอดเยี่ยม การออกแบบลำโพงสี่ตัวแบบเดิมยังคงใช้ในรุ่นใหม่เพื่อให้ได้เสียงสเตอริโอที่สมบูรณ์ และยังคงปรับอย่างชาญฉลาดเพื่อให้เสียงที่ดีที่สุดในทิศทางที่คุณถือ iPad อยู่ แอปเปิ้ลยังได้เพิ่มเกมลำโพงใน iPad Pro ที่เล็กกว่า; ในขณะที่เราสังเกตว่า iPad Pro 9.7” ของปีที่แล้วไม่ได้คุณภาพเสียงเท่ากับพี่น้องที่ใหญ่กว่า แต่คุณภาพเสียงระหว่างอุปกรณ์ทั้งสองนั้นใกล้เคียงกันมากขึ้นอย่างแน่นอน ยังคงมีความแตกต่างอยู่ — 12.9” มีความลึกที่ดีกว่า น่าจะเป็นเพราะตู้ลำโพงที่ใหญ่ขึ้น — แต่ก็ไม่สำคัญเท่าเมื่อก่อน และไม่ใช่สิ่งที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่จะสนใจเว้นแต่ว่าพวกเขาจะเปรียบเทียบอุปกรณ์ทั้งสองแบบเคียงข้างกัน . ที่กล่าวว่า หากคุณกำลังจะใช้ iPad ของคุณในการชมภาพยนตร์เป็นหลัก คุณภาพเสียงที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นในรุ่น 12.9” จะช่วยเสริมหน้าจอที่ใหญ่ขึ้น ให้ประสบการณ์โดยรวมที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

ประสิทธิภาพแบตเตอรี่และ Wi-Fi

iPad Pro รุ่นใหม่ไม่ได้สร้างความประหลาดใจแต่อย่างใดในด้านอายุการใช้งานแบตเตอรี่ โดยให้เวลาการทำงานใกล้เคียงกับรุ่นก่อนๆ แม้จะอัพเกรดโปรเซสเซอร์และหน้าจอแล้วก็ตาม แน่นอนว่าโปรเซสเซอร์โมบายล์อย่าง A10X Fusion นั้นทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ดังนั้นแม้ว่าโปรเซสเซอร์จะเร็วกว่า แต่คอร์ที่ใช้พลังงานต่ำกว่าก็จะชดเชยสิ่งนี้ได้ในลักษณะเดียวกับที่ทำในชิป A10 Fusion ของ iPhone 7 ในทำนองเดียวกัน ความสามารถของจอแสดงผลที่ใหม่กว่าในการเลือกอัตราการรีเฟรชที่ต่ำกว่า — แม้ต่ำกว่าใน iPad รุ่นก่อน — จะพิจารณาถึงประสิทธิภาพการใช้พลังงานที่เพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำงานที่ตรงไปตรงมามากขึ้น เช่น เล่นวิดีโอหรือเพียงแค่ท่องเว็บ

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

iPad Pro รุ่น 10.5” มีแบตเตอรี่ 30.4 Wh (8064 mAh) ในขณะที่รุ่น 12.9” คือ 41 Wh (10875 mAh) ทั้งสองนี้แสดงถึงการกระแทกที่ค่อนข้างเล็กกว่าแบตเตอรี่ 27.91 Wh และ 38.8 Wh ที่พบใน iPad Pro รุ่นก่อน ๆ และด้วยเวลาการทำงานจริงที่เข้ามาใกล้เคียงกัน จึงยุติธรรมที่จะบอกว่าการใช้พลังงานเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

โดยพื้นฐานแล้ว เมื่อทำการทดสอบการท่องเว็บด้วย Wi-Fi มาตรฐาน iPad Pro รุ่น 10.5” นั้นใช้เวลาเพียง 12.5 ชั่วโมง ในขณะที่รุ่น 12.9” ใช้เวลาประมาณ 13.5 ชั่วโมง ผลการทดสอบวิดีโอแสดงเวลาการทำงานที่ใกล้เคียงกันระหว่าง 14 ถึง 16 ชั่วโมง ตัวเลขเหล่านี้แสดงถึงการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับ iPad Pro รุ่นก่อนๆ ประมาณ 30 นาทีในแต่ละสถานการณ์

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือแม้ว่าแบตเตอรี่จะมีขนาดใหญ่กว่า แต่เวลาในการชาร์จกลับลดลงเล็กน้อย ซึ่งบ่งบอกว่า Apple อาจคิดหาวิธีเพิ่มประสิทธิภาพของวงจรการชาร์จ ด้วยการใช้อะแดปเตอร์ 12W ที่ให้มา (ซึ่งตอนนี้บรรจุอยู่ใน iPad Pro ขนาดเล็กกว่าด้วย — รุ่น 9.7” มีเฉพาะอะแดปเตอร์ 10W เท่านั้น) iPad Pro รุ่น 12.9” เปลี่ยนจากแบตเตอรี่หมดเป็นการชาร์จจนเต็มใน 4.5 ชั่วโมง ในขณะที่ รุ่น 10.5” มีความจุเท่ากันใน 3.5 ชั่วโมง ตอนนี้ทั้งสองรุ่นยังรองรับการชาร์จ USB-C ที่เร็วขึ้น ดังนั้นหากคุณต้องการใช้สาย USB-C เป็น Lightning ของ Apple และอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB-C ขนาด 29W คุณก็สามารถเพิ่ม iPad Pro ขนาด 12.9” ได้อย่างเต็มที่จากแบตเตอรี่ที่หมด 2.5 ชั่วโมง และรุ่น 10.5” ในเวลาเพียง 2 ชั่วโมง ในขณะที่เราทดสอบเวลาในการชาร์จด้วยอะแดปเตอร์แปลงไฟของ Apple เอง แหล่งพลังงาน USB-C ที่เหมาะสมควรให้ผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน ตัวอย่างเช่น NIFTY Mobile Charger ที่เราตรวจสอบเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสามารถนำ iPad Pro 10.5” จากแบตเตอรี่ที่หมดไปเป็น 48 % ในเวลาไม่ถึงชั่วโมงก่อนที่แบตเตอรี่จะหมด

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

นอกจากการชาร์จด้วย USB-C แล้ว iPad ที่มีขนาดเล็กกว่ายังรองรับ USB 3.0 ผ่านพอร์ต Lightning ซึ่งเป็นอย่างอื่นที่เคยเป็นโดเมนเฉพาะของ iPad Pro รุ่น 12.9” ซึ่งหมายความว่าหากคุณใช้ Lightning to SD Card Camera Reader รุ่นใหม่ล่าสุดของ Apple คุณจะสามารถดึงรูปภาพจากการ์ด SD ของคุณได้เร็วขึ้น เพิ่มความน่าสนใจให้กับ iPad Pro ทั้งสองรุ่นสำหรับช่างภาพที่จริงจัง

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

ในแง่ของประสิทธิภาพ Wi-Fi iPad Pro รุ่นใหม่ทั้งสองรุ่นมีมาตรฐาน Wi-Fi ที่เหมือนกันกับรุ่นก่อนหน้าทั้งสองรุ่น โดยได้รับความเร็วเต็ม 802.11ac และเราไม่เห็นประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในเรื่องนั้น เราไม่ได้ทำการทดสอบ LTE เนื่องจากแทบไม่มีประโยชน์แล้ว แต่ควรสังเกตในขณะที่ iPad Pro รุ่น 9.7” Wi-Fi + Cellular iPad Pro นั้นล้ำหน้ากว่ารุ่น 12.9” รุ่นแรกพร้อมรองรับ LTE Advanced แบนด์ 12, 27 และ 30 ทั้งสองรุ่นก้าวไปอีกขั้นด้วยการรองรับแบนด์ LTE 11 และ 21 ซึ่งใช้ในญี่ปุ่นเป็นหลัก แม้ว่าจะเป็นการกระแทกเล็กน้อยสำหรับผู้ใช้ iPad Pro ที่มีขนาดเล็กกว่า แต่ก็สามารถสร้างความแตกต่างที่จับต้องได้สำหรับผู้ใช้ iPad Pro ขนาด 12.9” สำหรับ LTE ที่ใช้กับผู้ให้บริการเครือข่าย เช่น Bell Canada (แบนด์ 12) และ AT&T (แบนด์ 30) ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะทำให้เร็วขึ้น และความคุ้มครองที่น่าเชื่อถือยิ่งขึ้นในบางพื้นที่

บทสรุป

iPad Pro รุ่นใหม่สองรุ่นของ Apple เสริมความแข็งแกร่งให้กับกลุ่มผลิตภัณฑ์แท็บเล็ต "โปร" ของบริษัทอย่างมีความหมาย โดยนำทั้งสองเข้าสู่ฟีเจอร์ที่เท่าเทียมกัน เพื่อให้ปัจจัยเดียวที่ผู้ใช้ต้องพิจารณาเมื่อตัดสินใจว่าจะซื้อรุ่นใดนั้นจริงๆ แล้วพวกเขาต้องการให้ iPad มีขนาดใหญ่เพียงใด เป็น.

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

ยอมรับว่า iPad Pro รุ่น 10.5” เป็นรุ่นอัพเกรดที่เล็กกว่ารุ่น 9.7” ของปีที่แล้ว แต่ได้เพิ่มหน้าจอที่ใหญ่ขึ้นและเร็วขึ้น ประสิทธิภาพการทำงานที่ดีขึ้น และการชาร์จที่รวดเร็วด้วย USB-C และรองรับ USB 3.0 เราคิดว่าไม่เพียงพอที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่จะสามารถปรับรุ่นได้ — โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ iPad ที่เริ่มต้นที่ราคา $650 ซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าของราคา iPad 9.7” มาตรฐาน — แต่มันสามารถชั่งน้ำหนักได้อย่างแน่นอนหาก คุณอยู่ในรั้วเกี่ยวกับ iPad Pro ที่เล็กกว่า

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

ในทางกลับกัน iPad Pro รุ่น 12.9” รุ่นที่สองนั้นใหญ่กว่ามาก ในหลาย ๆ ด้าน การเปิดตัวรุ่น 9.7” ที่เล็กกว่าเมื่อปีที่แล้วได้เพิ่มคุณสมบัติหลายอย่างที่ทำให้พี่ใหญ่รู้สึกแก่ก่อนเวลา เช่น การแสดงผลแบบ True Tone และกล้องที่ดีกว่า ข้อมูลจำเพาะของ iPad Pro รุ่น 12.9” รุ่นที่สองนั้นเพิ่มขึ้นอย่างมากจากรุ่นก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านของกล้อง แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้ iPad Pro สำหรับการถ่ายภาพแบบดั้งเดิม กล้องหน้า FaceTime HD ที่เพิ่มขึ้นเพียงอย่างเดียวก็มีความสำคัญ iPad Pro รุ่น 12.9” รุ่นที่สองทำให้เกิดข้อโต้แย้งในการใช้ความระมัดระวังเมื่อซื้อผลิตภัณฑ์ Apple รุ่นแรกและเราสามารถเห็นได้ว่าการอัพเกรดนั้นเหมาะสมสำหรับผู้ใช้ "มืออาชีพ" อย่างจริงจังแม้ในราคาเริ่มต้นที่ 800 ดอลลาร์ นอกจากนี้ แม้ว่าจะไม่ได้ราคาถูก แต่รุ่น 512 GB ที่มีจำหน่ายนั้นเป็นสิ่งที่ช่างภาพและช่างวิดีโอที่จริงจังในขณะเดินทางมักจะพบว่าน่าดึงดูดยิ่งขึ้น รอยเท้าพื้นที่เก็บข้อมูลขนาดเล็กของ iOS หมายความว่าพื้นที่จัดเก็บส่วนใหญ่จะพร้อมใช้งานสำหรับการจัดเก็บไลบรารีรูปภาพและวิดีโอขนาดใหญ่ ลดการพึ่งพาบริการคลาวด์และการใช้ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

รุ่น iPad Pro ของ Apple ยังคงไม่เหมาะสำหรับทุกคน ซึ่งเป็นสิ่งที่ Apple ยอมรับโดยปริยายจากการมีอยู่ของ iPad รุ่นที่ห้า แต่ผู้ที่ต้องการทำงานสร้างสรรค์อย่างจริงจังจะประทับใจกับทุกสิ่งที่ iPad Pro รุ่นใหม่มีให้ แม้ว่าเราจะยังไม่เห็น iPad Pro มาแทนที่แล็ปท็อปในวงกว้าง ณ จุดนี้ — เราได้ลองใช้งานแบบวิทยาลัยเก่าแล้วและยังคงชอบ MacBook Pro ที่ไว้ใจได้สำหรับจุดประสงค์ของเรา — เราสามารถเห็นการอุทธรณ์สำหรับผู้ใช้ที่มุ่งเน้น การแสวงหาความคิดสร้างสรรค์หรือศิลปะมากขึ้น เช่น การถ่ายภาพและการออกแบบ แม้ว่าจะเป็นการโทรที่ยากขึ้นเล็กน้อย แต่เรายังสามารถเห็นการอุทธรณ์สำหรับผู้ใช้แล็ปท็อปทั่วไปที่ดึงคอมพิวเตอร์ออกมาเพื่อท่องเว็บ เข้าดู Facebook และเรียกดูภาพถ่ายและวิดีโอ แต่ต้องการคุณภาพเสียงและวิดีโอที่ดีกว่า iPad แบบพื้นฐาน ข้อเสนอรุ่น; คุณภาพเสียงเพียงอย่างเดียวทำให้ประสบการณ์การรับชมวิดีโอดีกว่า iPad รุ่นที่ 5 อย่างเห็นได้ชัด แต่แน่นอนว่าการปรับปรุงดังกล่าวจะทำให้ราคาเหมาะสมหรือไม่ ท้ายที่สุดแล้วจะเป็นการตัดสินใจส่วนตัว อย่างไรก็ตาม เป็นสิ่งที่เราแนะนำว่าจะคุ้มค่าถ้าคุณมีเงินใช้และคาดหวังว่าจะใช้ iPad ของคุณเพื่อทำอะไรที่มากกว่าการท่องเว็บขั้นพื้นฐานและงานด้านประสิทธิภาพการทำงาน

รีวิว: Apple iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่สอง), iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว

สิ่งสำคัญที่สุดคือ iPad Pro ใหม่ทั้งสองรุ่นเป็นรายการที่แข็งแกร่งในกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPad ของ Apple ซึ่งขณะนี้มีบางอย่างสำหรับทุกคน ในขณะที่ผู้ใช้ที่ต้องการเพียงแค่ iPad พื้นฐานเพื่อเสริมสมาร์ทโฟนหรือแล็ปท็อปสำหรับการท่องเว็บ การอ่านและการทำงานจะได้รับบริการที่ดีจาก iPad รุ่นที่ 5 มาตรฐาน รุ่น iPad Pro จะดึงดูดผู้ใช้ iPad ที่จริงจังที่ต้องการใช้ เงินเพื่อประสิทธิภาพสูงสุด ทั้งสองรุ่นได้รับการแนะนำอย่างสูงจากเรา

คะแนนของเรา

เอ-
แนะนำเป็นอย่างยิ่ง

บริษัทและราคา

บริษัท: Apple

รุ่น: iPad Pro

ราคา: 649 เหรียญ – 1,229 เหรียญสหรัฐ