iOS 10 ของ Apple: 'แม่ของการอัปเดต iOS ทั้งหมด'

การเปิดตัวครั้งใหญ่ระหว่างการประชุมนักพัฒนาทั่วโลกของ Apple ในซานฟรานซิสโกในวันนี้คือ iOS 10 ซึ่งเป็นระบบปฏิบัติการมือถือรุ่นต่อไปของ Apple สำหรับ iPhone, iPad และ iPod touch Craig Federighi รองประธานอาวุโสฝ่ายวิศวกรรมซอฟต์แวร์ของ Apple กล่าวว่า "การเปิดตัว iOS ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ได้สรุปการปรับปรุงที่สำคัญสิบประการสำหรับแอปพลิเคชัน iOS หลักและ API จำนวนหนึ่ง โดยเริ่มต้นด้วยประสบการณ์ผู้ใช้ที่ออกแบบใหม่อย่างมีนัยสำคัญ iOS 10 ได้ออกแบบหน้าจอล็อก ศูนย์การแจ้งเตือน และอินเทอร์เฟซผู้ใช้ของศูนย์ควบคุมใหม่ โดยให้การแจ้งเตือนที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นและการสนับสนุนที่ดียิ่งขึ้นสำหรับ 3D Touch เพื่อการโต้ตอบที่ครอบคลุมยิ่งขึ้นกับการแจ้งเตือน ตัวอย่างเช่น ผู้ใช้จะสามารถอยู่ในการแปลงข้อความได้ในขณะนี้จากหน้าจอล็อก แทนที่จะเพียงแค่ตอบกลับอย่างรวดเร็ว จัดการกับคำเชิญในปฏิทินได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และอีกมากมาย ทั้งหมดผ่านท่าทางสัมผัส 3 มิติ

iOS 10 ยังรองรับคุณสมบัติ "ปลุกให้ตื่น" ใหม่ซึ่งจะเปิดใช้งานหน้าจอ iPhone ทันทีที่ยกขึ้น ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถดูการแจ้งเตือนบนหน้าจอเมื่อล็อกก่อนตรวจสอบสิทธิ์ด้วย Touch ID และอาจหายไป ศูนย์ควบคุมยังได้เห็นการออกแบบใหม่ด้วยตัวเลือกเพลงที่ขยายและย้ายไปยังหน้าที่สองที่พร้อมใช้งานผ่านท่าทางการปัด และตัวเลือก HomeKit ที่มีให้ในหน้าจอการปัดที่สาม จากหน้าจอล็อก การดึงลงตอนนี้จะเข้าถึงได้เฉพาะศูนย์การแจ้งเตือน ขณะที่ "วิดเจ็ต" เช่น วันนี้ ปฏิทิน สภาพอากาศ และข่าวสาร ปรากฏบนหน้าจอที่พบโดยการปัดจากด้านซ้ายของหน้าจอล็อก และขณะนี้กล้องเข้าใช้งานได้แล้ว โดยปัดจากด้านขวา ท่าทางสัมผัส 3 มิติจากหน้าจอหลักได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นเพื่อให้มีการโต้ตอบกับแอพมากกว่าเพียงแค่ให้เมนูทำให้ผู้ใช้สามารถ "ดู" แอพเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม เช่น อีเมลล่าสุดหรือรายละเอียดปฏิทิน หรือแม้แต่ตัวอย่างวิดีโอสด .

ตามที่รายงานเมื่อเดือนที่แล้ว Apple กำลังเปิดตัว Siri SDK เช่นกัน เพื่อให้นักพัฒนาสามารถรวมแอพของบุคคลที่สามเข้ากับ Siri ได้ การออกคำสั่งของ Siri ให้กับแอพของบริษัทอื่นที่เข้ากันได้จะให้การตอบสนองโดยตรงใน UI ของ Siri และ Federighi ได้สาธิตการใช้งานที่เป็นไปได้หลายอย่างสำหรับการรวม Siri เช่น การส่งข้อความ การแชร์รถ การแชร์รูปภาพ การออกกำลังกาย การชำระเงิน และการโทร VoIP โดยสังเกตจาก Siri ใหม่ API จะเข้ากันได้กับ CarKit ทำให้ผู้ใช้สามารถออกคำสั่ง Siri ไปยังแอพของบุคคลที่สามในขณะขับรถ

เรายังนำข่าวกรองของ Siri มาที่คีย์บอร์ด ซึ่ง Apple จะใช้เทคโนโลยีการเรียนรู้เชิงลึกเพื่อวิเคราะห์ประโยคในบริบทที่กว้างกว่ามากและให้การตอบสนอง QuickType ที่เหมาะสม iOS 10 จะสามารถตรวจหาคำถามทั่วไปในแอป เช่น ข้อความ เช่น "คุณอยู่ที่ไหน" และให้ตัวเลือกการตอบกลับ QuickType เพื่อแชร์ตำแหน่งของผู้ใช้ หรือแชร์ข้อมูลติดต่อเมื่อตรวจพบว่าผู้ใช้ขอหมายเลขโทรศัพท์หรือที่อยู่

แอพ iOS 10 Photos จะเพิ่มการรองรับสำหรับ “สถานที่” เพื่อให้ผู้ใช้สามารถดูว่ารูปถ่ายทั้งหมดของพวกเขาถ่ายที่ใดในมุมมองแผนที่ได้ง่ายขึ้น — เสริมการรองรับอย่างจำกัดใน iOS 9 ที่อนุญาตให้ผู้ใช้ดูสถานที่สำหรับกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งเท่านั้น ของภาพถ่าย นอกจากนี้ยังเพิ่มการจดจำใบหน้า วัตถุ และฉาก ทำให้ผู้ใช้สามารถค้นหาขั้นสูงและจัดกลุ่มรูปภาพตามหมวดหมู่ "หัวข้อ" เช่น การเดินทาง ผู้คน กิจกรรม และอื่นๆ สิ่งนี้จะทำโดยอัตโนมัติด้วยคุณสมบัติ "ความทรงจำ" ใหม่ที่สามารถสร้างภาพยนตร์และสไลด์โชว์จากภาพถ่ายของการเดินทางหรือกิจกรรมที่กำหนดได้โดยอัตโนมัติ ซึ่งสามารถปรับความยาวหรืออารมณ์ได้อย่างรวดเร็วและแชร์กับผู้ใช้รายอื่น ที่โดดเด่นที่สุด ซึ่งแตกต่างจากบริการอื่น ๆ มากมายที่มีคุณสมบัติคล้ายคลึงกัน Federighi อธิบายว่าการคำนวณและการวิเคราะห์ทั้งหมดนี้ดำเนินการในอุปกรณ์ iOS ของผู้ใช้ภายในเครื่อง แทนที่จะใช้บริการคลาวด์

Maps จะได้รับการออกแบบใหม่และรองรับส่วนขยาย Maps ของบุคคลที่สาม ซึ่งช่วยให้แอปต่างๆ เช่น OpenTable และ Uber เชื่อมต่อกับแอป Maps ได้โดยตรง ผู้ใช้จึงสามารถเรียกรถหรือจองที่นั่งได้โดยไม่ต้องออกจากแอป แผนที่จะแนะนำเส้นทางเชิงรุกมากขึ้นตามกิจวัตรปกติของผู้ใช้ เช่น การระบุเส้นทางไปทำงานในตอนเช้า และแอปจะกรองสถานที่ได้ดีขึ้น ขณะนี้การจราจรจะแสดงในมุมมองเส้นทาง ซึ่งจะอัปเดตแบบไดนามิกมากขึ้นด้วยความสามารถในการซูมอัตโนมัติและการแพนและซูมด้วยตนเอง และการควบคุมอย่างรวดเร็วจะพร้อมใช้งานในระหว่างการนำทางเพื่อให้ผู้ใช้ดูรายละเอียดเส้นทางและค้นหาจุดสนใจ เช่น อาหารหรือน้ำมัน สถานีหรือดำเนินการค้นหาตามเส้นทาง จะมีการรองรับ CarPlay สำหรับคุณลักษณะใหม่ของ Maps และสามารถบอกเส้นทางแบบเลี้ยวต่อเลี้ยวได้ในแผงหน้าปัดด้านหน้าของรถยนต์ที่รองรับ

การอัปเดตที่คาดการณ์อย่างกว้างขวางที่สุดใน iOS 10 คือ "การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่" ในแอป Music ซึ่งจะได้รับการปรับโฉมที่คาดการณ์ไว้ โดยจะเลื่อนไปรอบๆ แท็บเพื่อให้ไลบรารีของผู้ใช้อยู่ด้านหน้าและตรงกลางมากขึ้น ในขณะที่เปลี่ยน Connect ให้พ้นทาง หน้าจอแรกจะเป็น "คลัง" ซึ่งช่วยให้เข้าถึงเพลย์ลิสต์ ศิลปิน อัลบั้ม เพลง เพลงที่ดาวน์โหลดและรายการที่เพิ่มล่าสุดของผู้ใช้ได้อย่างรวดเร็ว ขณะที่ "สำหรับคุณ" จะขยายรวม Discovery Mixes ใหม่และเพลย์ลิสต์ที่คัดสรรแล้วสำหรับแต่ละรายการ วันในสัปดาห์ (ขึ้นอยู่กับพฤติกรรมการฟังของผู้ใช้) และรวมถึงส่วนเชื่อมต่อ "ใหม่" กลายเป็น "เรียกดู" ส่วนรายการเด่นใหม่ให้การเล่นในส่วน "วิทยุ" และตอนนี้เพลงให้การสนับสนุนเนื้อเพลงบนหน้าจอ "กำลังเล่น" ที่มีรายละเอียดมากขึ้น

News ยังเห็นการออกแบบใหม่ที่คล้ายคลึงกันซึ่งมีความสวยงามเหมือนกับแอป Music โดยมีหัวข้อต่างๆ เช่น เรื่องเด่น เทรนด์ และกีฬา รวมถึงหัวข้อที่กำหนดเองซึ่งจะสร้างโดยอัตโนมัติในส่วน "สำหรับคุณ" ที่สัมพันธ์กับการอ่านของผู้ใช้ นิสัย ตามที่คาดการณ์ไว้ Apple ประกาศว่าการสมัครรับข้อมูลจะมาถึงแอพ News ซึ่งแทนที่บทบาทของพวกเขาในแอพ Newsstand ที่หมดอายุมานาน การแจ้งเตือนข่าวด่วนจะพร้อมใช้งานบนหน้าจอล็อคด้วยเช่นกัน Apple ไม่ได้กล่าวถึงว่า News จะถูกขยายไปยังประเทศอื่นๆ หรือไม่

ด้วย iOS 10 ดูเหมือนว่า Apple จะรู้สึกว่า HomeKit ได้พัฒนาจนกลายเป็นฟีเจอร์หลักและคู่ควรกับแอพของตัวเองอย่าง Home Federighi ได้ใช้คุณสมบัติที่มีอยู่มากมายของ HomeKit ในบริบทของแอพ Home ใหม่ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสามารถใช้เพื่อเปิดและปิดอุปกรณ์เสริมและทริกเกอร์ฉากได้อย่างไร อุปกรณ์เสริม HomeKit ใหม่หลายประเภทจะเปิดตัวใน iOS 10 เช่นกันรวมถึงสิ่งต่าง ๆ เช่นกล้องกริ่งประตูและเครื่องปรับอากาศและการแจ้งเตือน HomeKit แบบโต้ตอบจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถทำงานต่าง ๆ เช่นตอบรับกริ่งประตูจากการแจ้งเตือนการดูกล้องสด ป้อนและโต้ตอบกับอินเตอร์คอมหรือล็อคประตู ศูนย์ควบคุมจะมีบานหน้าต่างที่สามเพื่อให้ควบคุมอุปกรณ์เสริม HomeKit ได้อย่างรวดเร็ว

แอป โทรศัพท์ จะได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ครั้งแรกในรอบหลายปีด้วย iOS 10 โดยเพิ่มความสามารถในการถอดความข้อความวอยซ์เมลแบบภาพเป็นข้อความบนอุปกรณ์ การระบุการโทร "สแปม" โดยอัตโนมัติ และ API ส่วนขยายที่จะอนุญาต VoIP บุคคลที่สาม แอปเพื่อให้มีการแจ้งเตือนสายเรียกเข้าเช่นเดียวกับแอปโทรศัพท์พื้นฐาน แทนที่จะลดระดับการแจ้งเตือนหน้าจอล็อกแบบง่ายๆ Federighi ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า Apple ได้ทำงานร่วมกับ Cisco เพื่อขยาย API นี้ในองค์กร ทำให้ผู้ใช้สามารถใช้ iPhone ของตนเป็นทั้งโทรศัพท์มือถือและส่วนขยายงานส่วนตัวได้อย่างมีประสิทธิภาพ

บันทึกการเปิดเผยครั้งใหญ่สำหรับส่วนท้ายของการนำเสนอ Federighi ยังแนะนำการปรับปรุงที่สำคัญที่มาในแอพ iOS 10 Messages ลิงก์ที่ส่งผ่านข้อความจะแสดงเป็นลิงก์ที่สมบูรณ์ คล้ายกับ Facebook Messenger ซึ่งรวมถึงการแสดงตัวอย่างวิดีโอสดหากเป็นไปได้ ภาพตัวอย่างจากกล้องถ่ายทอดสดจะแสดงเมื่อแนบรูปภาพ และรูปภาพล่าสุดจะพร้อมใช้งานในเบราว์เซอร์ไฟล์แนบ การคาดคะเน Emoji จะแสดงขึ้นระหว่างการพิมพ์ และตอนนี้ Emoji จะแสดงขนาดใหญ่กว่าเมื่อก่อนถึง 3 เท่า คุณลักษณะใหม่จะเน้นคำที่ "ทำให้เป็นอิโมจิได้" ซึ่งสามารถแตะเพื่อแทนที่ด้วยอีโมจิที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติ

นอกจากนี้ ยังมีการเพิ่มเอฟเฟกต์ใหม่ๆ จำนวนมากใน Messages รวมถึงเอฟเฟกต์ฟองอากาศที่ช่วยให้ผู้ใช้เน้นข้อความหรือซ่อนข้อความและรูปภาพด้วยเอฟเฟกต์ "หมึกล่องหน" และฟีเจอร์ Digital Touch จาก watchOS มาสู่ iPhone ด้วย ความสามารถในการถ่ายภาพและปรับปรุงด้วยข้อความก่อนส่งออก ผู้ใช้ยังสามารถส่งข้อความโดยใช้การเขียนด้วยลายมือบนหน้าจอ และเอฟเฟกต์แบบเต็มหน้าจอสามารถนำไปใช้กับพื้นหลังข้อความเมื่อส่งข้อความ ด้วยคุณสมบัติใหม่ “Tapbacks” ผู้ใช้จะสามารถเพิ่มป้ายความคิดเห็นโดยตรงไปยังข้อความที่ได้รับ เช่น หัวใจหรือยกนิ้วให้

Apple กำลังสร้าง App Store ใหม่สำหรับ iMessage ซึ่งจะช่วยให้นักพัฒนาสามารถสร้างส่วนขยายเฉพาะสำหรับใช้ภายในแอพ Messages ในระดับพื้นฐาน การทำเช่นนี้จะช่วยให้เพิ่มสติกเกอร์โดยไม่ต้องใช้แป้นพิมพ์สำรองทั้งระบบ และสามารถเพิ่มสติกเกอร์ลงในลูกโป่งข้อความได้ในลักษณะเดียวกับ Tapbacks อย่างไรก็ตาม ความสามารถของแอพ iMessage ของบริษัทอื่นนั้นน่าจะไปได้ไกลกว่านี้ และ Federighi ได้ยกตัวอย่างเช่น แอพชำระเงินมือถือแบบตัวต่อตัว และแม้แต่แอพรถเข็นแบบกลุ่มสำหรับการสั่งอาหาร

Federighi ยังระบุการปรับปรุง iOS 10 อื่นๆ อีกหลายรายการอย่างรวดเร็ว รวมถึงมุมมองการสนทนาใน Mail, การทำงานร่วมกันในแอพ Notes, Split View ใน Safari บน iPad และการแก้ไข Live Photos และคุณสมบัติเด่นอื่นๆ ที่แสดงบนสไลด์การนำเสนอรวมถึงรายรับการอ่านต่อการสนทนาใน iMessages, โฟลเดอร์เดสก์ท็อปและเอกสาร iCloud Drive, แท็บไม่จำกัดใน Safari, ทำเครื่องหมายใน Messges, รองรับ Apple Pay ใน Safari, UI กล้องถ่ายรูปของ iPad ใหม่, นาฬิกาปลุกก่อนนอน, การเรียงลำดับแอป CarPlay ใหม่ และอีกมากมาย

iOS 10 Developer Preview เปิดให้นักพัฒนาที่ลงทะเบียนแล้ววันนี้ คาดว่าเบต้าสาธารณะจะเผยแพร่ในเดือนกรกฎาคม และจะเผยแพร่ในวงกว้างในฤดูใบไม้ร่วงนี้