แอพแปลภาษาอังกฤษเป็นสเปน 7 อันดับแรกในปี 2566
เผยแพร่แล้ว: 2023-04-27เครื่องมือแปลภาษาแบบดั้งเดิมสำหรับแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน เช่น หนังสือวลีและพจนานุกรม แทบไม่เป็นมิตรกับผู้ใช้ ในขณะที่โปรแกรมดิจิทัลซึ่งเป็นโปรแกรมแปลภาษานั้นค่อนข้างรวดเร็วและสะดวก นอกจากนี้ แม้ว่าพจนานุกรมและคู่มือวลี (ทั้งฉบับจริงและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) อาจให้ความเข้าใจพื้นฐานของคำและวลี แต่ซอฟต์แวร์การแปลที่มีความสามารถจะมีประโยชน์มากกว่ามากในสถานการณ์จริง เนื่องจากพจนานุกรมและวลีเรียงตามตัวอักษร ความต้องการนักแปลภาษาอังกฤษเป็นสเปนออนไลน์มาถึงแล้ว
แพ็คเกจซอฟต์แวร์การแปลส่วนใหญ่นอกจากจะเพิ่มความแม่นยำของผลลัพธ์แล้ว ยังทำให้การแปลพร้อมใช้งานในรูปแบบไฟล์ที่หลากหลายอีกด้วย ลองพิจารณาการแปลเสียงเป็นข้อความ ไม่เพียงแต่ทำให้ผู้ใช้ไม่ต้องพิมพ์คำหรือวลี ซึ่งเป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยประหยัดเวลา แต่ยังช่วยให้ผู้ใช้เรียนรู้วิธีออกเสียงคำที่แปลอย่างเหมาะสมอีกด้วย
เนื่องจากมีรายการซอฟต์แวร์มากมายที่จะแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน เราจึงได้รวบรวมรายการซอฟต์แวร์ที่ดีที่สุดไว้ด้านล่าง การดำเนินการนี้จะช่วยลดความเร่งรีบและทำให้ผู้ใช้ค้นหาแอปแปลภาษาสเปนสำหรับอุปกรณ์ Windows, Android หรือ Mac ได้ง่ายขึ้น
ดังนั้นเรามาเริ่มกันโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป
รายชื่อแอพนักแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนที่ดีที่สุด
ในส่วนต่อไปนี้เราได้กล่าวถึงเครื่องมือที่ดีที่สุดในการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน ผ่านรายการและเลือกตัวเลือกที่เหมาะสมตามต้องการ
1. Google แปลภาษา
คนแรกในรายการนักแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนที่ดีที่สุดของเราคือ Google Translator ไม่มีโปรแกรมใดที่เข้าถึงได้ในปัจจุบันที่แปลภาษาสเปนเป็นภาษาอื่นที่รู้จักกันดีเท่ากับ Google แปลภาษา แม้ว่า Google แปลภาษาจะสร้างข้อผิดพลาดซึ่งค่อนข้างเป็นระบบในบางภาษาในบางครั้ง แต่มักไม่เป็นเช่นนั้น ข้อเท็จจริงที่ว่าคุณสามารถใช้แอป Google แปลภาษาได้แม้ในขณะที่คุณไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้นั้นอาจเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญที่สุดที่แอปนี้มอบให้
อย่างไรก็ตาม ใช้ได้กับประมาณ 50 ภาษาจากทั้งหมด 103 ภาษาที่รองรับเท่านั้น มีภาษาต่างๆ กว่าร้อยภาษาให้ใช้งานกับแอปแปลภาษาสเปนและโปรแกรมแปลข้อความภาษาอื่นๆ การเข้าถึงโปรแกรมนี้ใช้งานได้แบบออฟไลน์ และยังแปลรูปภาพที่ถ่ายด้วยกล้องหรือนำเข้าจากคอมพิวเตอร์ตามเวลาจริง กรอบงานที่เคยใช้อย่างประสบความสำเร็จในอดีตเพื่อสร้างการดัดแปลงภาษาสเปนเป็นภาษาอังกฤษที่มีมาตรฐานสูง
เยี่ยมชมที่นี่
อ่านเพิ่มเติม: ส่วนขยาย Google เอกสารออฟไลน์ที่ดีที่สุด
2. โปรแกรมแปลของ Microsoft
ความจริงก็คือว่า Microsoft Translation ไม่มีอะไรมากไปกว่าการเพิ่มเติมแคตตาล็อกที่กว้างขวางของซอฟต์แวร์แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว หากคุณดาวน์โหลดชุดภาษาที่จำเป็นไว้ล่วงหน้า คุณจะสามารถแปลได้เมื่อคุณไม่อยู่ที่คอมพิวเตอร์ แม้ว่าคุณจะไม่มีอินเทอร์เน็ตก็ตาม
นอกจากนั้น ซอฟต์แวร์ข้อความภาษาสเปนเป็นภาษาอังกฤษประเภทนี้ยังใช้งานได้ดีอีกด้วย มีสัญลักษณ์ไมโครโฟนสองตัวบนหน้าจอแยก ซึ่งแต่ละอันสอดคล้องกับภาษาที่แตกต่างกัน หลังจากกดไอคอนที่ตรงกับภาษาที่คุณพูด สิ่งที่คุณต้องทำคือพูดตามปกติเพื่อให้คอมพิวเตอร์แปลสิ่งที่คุณพูดให้คุณ นอกจากนี้ เครื่องมือแปลข้อความภาษาสเปนเป็นภาษาอังกฤษฟรีนี้ยอดเยี่ยมมากสำหรับผู้ที่ต้องการเพิ่มความสามารถในการสนทนาในภาษาสเปน หนึ่งในแพลตฟอร์มที่แนะนำมากที่สุดสำหรับจุดประสงค์นี้คือ Microsoft Translator
ขณะนี้มีการนำเสนอการแปลเป็นแอปสำหรับสมาร์ทวอทช์ที่เข้ากันได้กับ iOS และ Android ทำให้โปรแกรมแปลเสียงภาษาสเปนสะดวกยิ่งขึ้นสำหรับนักเดินทางที่กำลังเดินทาง
เป็นไปได้ว่าคุณสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศที่ใช้ภาษาสเปนเป็นอันดับต้นๆ ของโลก
เยี่ยมชมที่นี่
3. TextGrabber
นักแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนที่ดีที่สุดอีกคนหนึ่งคือ TextGrabber เมื่อพูดถึงโปรแกรมที่แปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน มันเป็นเรื่องยุติธรรมที่จะถือว่าโปรแกรมอรรถประโยชน์นี้มีความสำคัญเหนือโปรแกรมอื่นๆ แอปพลิเคชั่นนี้สามารถแปลข้อมูลพื้นฐานได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำซึ่งเป็นสิ่งที่เราต้องการอย่างแท้จริง และ TextGrabber สามารถช่วยคุณในการทำเช่นนั้นได้
นอกจากนี้ยังได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะโดยคำนึงถึงความต้องการของนักเดินทาง ความพิเศษของมันคือการให้คำแปลตามเวลาจริงสำหรับคำและวลีทั่วไปที่อาจพบบนป้ายบอกทาง เมนู และแม้แต่แผนที่ แอปแปลภาษาสเปนใช้กล้องในโทรศัพท์ของคุณเพื่ออ่านข้อความภาษาสเปนและแปลเป็นภาษาอังกฤษ
TextGrabber อาจไม่มีคุณสมบัติมากเท่าแอปพลิเคชั่นแปลภาษาสเปนอื่น ๆ แต่ทำงานได้เพียงพอในพื้นที่ที่สำคัญที่สุด ข้อเสียที่สำคัญเพียงอย่างเดียวของการใช้โปรแกรมนี้คือให้ทดลองใช้ฟรีเพียงสามครั้งก่อนที่จะต้องชำระค่าสมาชิกเป็นรายเดือน
เยี่ยมชมที่นี่
4. ไอทรานสเลท
เครื่องมืออันดับต้น ๆ อีกอย่างหนึ่งในการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนคือ iTranslate เครื่องมือแปลภาษาสเปนที่รู้จักกันดีซึ่งได้รับความคิดเห็นเชิงบวกจากผู้ใช้เท่านั้น เครื่องมือแปลเสียงเป็นข้อความนี้ใช้งานง่ายมาก และพึงพอใจกับความสามารถในการแปลงเสียงเป็นข้อความที่แสนจะง่ายดาย (และมีประสิทธิภาพ) ในรายการคุณสมบัติที่หลากหลาย หนึ่งในคุณสมบัติที่ดีที่สุดคือเครื่องมือ "รายการโปรด"
ในฐานะที่เป็นยูทิลิตี้ที่จำเป็นจะบันทึกคำแปลและคำศัพท์เฉพาะที่ใช้กันทั่วไปในส่วนที่กำหนดไว้สำหรับ "การตั้งค่า" สามารถเรียกคืนได้ในภายหลังเมื่อต้องการ นอกจากนี้ โปรแกรมแปลเสียงภาษาสเปนยังมีประโยชน์สำหรับผู้ใช้ที่ต้องการจำคำศัพท์บางคำ นอกจากนี้ยังสามารถเป็นที่นิยมอย่างมากสำหรับผู้เรียนภาษาสเปนที่ต้องการศึกษาและแก้ไขคำศัพท์เฉพาะ
เยี่ยมชมที่นี่
อ่านเพิ่มเติม: วิธีใช้ Google แปลภาษาใน Google ชีต
5. โวเคอร์
Vocre เป็นอีกหนึ่งผลงานชิ้นเอกในรายการแอพนักแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนชั้นนำของเรา ทำงานร่วมกับการแปลด้วยเสียงเพื่อช่วยให้การสื่อสารหลายภาษามีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ สิ่งที่คุณต้องทำก็แค่พูดกับสมาร์ทโฟนของคุณในภาษาที่คุณเลือก และซอฟต์แวร์จะแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนหรือในทางกลับกันโดยอัตโนมัติ
คุณยังสามารถใช้เครื่องมือแปลข้อความเพื่อแปลคำศัพท์ และใช้ปุ่มเล่นเพื่อฟังคำที่แปลออกเสียง โปรแกรมแปลเสียงภาษาสเปนนี้มีประโยชน์อย่างมากในการหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจและการออกเสียงคำและวลีผิด
แอปแปลภาษาสเปน Vocre สามารถดาวน์โหลดได้ทั้งบนอุปกรณ์ iOS และ Android และรองรับ 59 ภาษาที่แตกต่างกัน
เยี่ยมชมที่นี่
6. ยานเดกซ์แปล
นักแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนอีกคนคือ Yandex Translate เป็นเครื่องมือแปลภาษาสเปนแบบ "ครบวงจร" ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์อย่างมาก ซอฟต์แวร์นี้เหมือนกับซอฟต์แวร์อื่น ๆ ในรายการของเรา มีเครื่องมือแปลภาษาที่หลากหลาย รองรับมากกว่า 90 ภาษา ช่วยให้ผู้ใช้สามารถดาวน์โหลดและใช้งานได้แม้ในขณะที่ไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต
นอกเหนือจากการแปลย่อหน้า ข้อความที่พูด และรูปภาพตามเวลาจริงตามปกติแล้ว แอปแปลภาษาสเปนนี้ยังมีความสามารถในการแปลหน้าเว็บทั้งหน้าโดยไม่ต้องออกจากแอป นอกจากนั้น แอปแปลภาษาสเปนที่ดีที่สุดยังมีส่วนการตั้งค่า ที่นี่คุณสามารถบันทึกคำแปลที่คุณใช้บ่อยที่สุดอย่างรวดเร็วเพื่อวัตถุประสงค์ในการอ้างอิงหรือแก้ไขในอนาคต
เยี่ยมชมที่นี่
7. เซย์ไฮ
สุดท้ายในรายการแอพที่ดีที่สุดในการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนคือ SayHi เมื่อแปลภาษาสเปน แง่มุมหนึ่งที่บางครั้งถูกมองข้ามคือข้อเท็จจริงที่ว่าภาษานั้นมีภาษาถิ่นที่แตกต่างกันจำนวนมาก แม้ว่าความแตกต่างระหว่างภาษาถิ่นของสเปนมักจะค่อนข้างเล็ก แต่ก็มีความแตกต่างและวลีเฉพาะที่อาจบ่งบอกถึงสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงขึ้นอยู่กับภาษาถิ่นนั้น
แต่เพื่อแก้ปัญหานี้ ในทางกลับกัน SayHi เป็นหนึ่งในโปรแกรมไม่กี่โปรแกรมสำหรับแปลภาษาสเปนที่ให้คำแปลในภาษาสเปนหลายภาษา ด้วยเหตุนี้จึงเป็นเพื่อนเดินทางที่มีประโยชน์อย่างยิ่งและเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษาสเปน หลังจากที่คุณเริ่มพูดกับสมาร์ทโฟน โปรแกรมจะเริ่มแปลงเสียงของคุณเป็นภาษาสเปนทันที นอกจากนี้ยังอธิบายได้อย่างถูกต้องเพื่อให้บุคคลที่คุณกำลังสื่อสารด้วยสามารถได้ยินและเห็นสิ่งที่คุณพูด
นอกเหนือจากนี้ ยังมีตัวเลือกให้เลือกจังหวะที่แอพจะถ่ายทอดคำพูดที่ได้รับการแปล ส่วนที่ดีที่สุดของแอพนักแปลภาษาสเปนคือคุณไม่ต้องจ่ายอะไรเลยเพื่อใช้คุณสมบัติเหล่านี้ เนื่องจากแพลตฟอร์มนี้มีให้ใช้งานฟรี
เยี่ยมชมที่นี่
อ่านเพิ่มเติม: แอพพจนานุกรมที่ดีที่สุดสำหรับ Android และ iOS
กำหนดการปิด: แอปแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนในปี 2566
โดยสรุป การใช้เครื่องมือดังกล่าวข้างต้น คุณจะสามารถแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนด้วยมาตรฐานไวยากรณ์ที่เหมาะสม นอกจากนี้ คุณยังทำได้ดีเป็นพิเศษในชั้นเรียนการผันคำกริยาภาษาสเปนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพจนานุกรมภาษาสเปน-อังกฤษที่มีเนื้อหาครอบคลุม ดังนั้น โปรดอ่านคำแนะนำฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับแอปนักแปลภาษาสเปนแต่ละแอป และติดตั้งตัวเลือกที่เหมาะสมบนแพลตฟอร์มที่คุณต้องการ
คุณมีคำถามหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับนักแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนหรือไม่? อย่าลังเลและติดต่อกับเราผ่านทางส่วนความคิดเห็นด้านล่าง หากคุณพบว่าคู่มือนี้มีประโยชน์ โปรดสมัครบล็อกของเราเพื่อรับรายการข้อมูลเพิ่มเติมและคำแนะนำด้านเทคนิค ติดตามเราบนบัญชี Facebook, Instagram, Twitter หรือ Pinterest ของเราเพื่อรับข่าวสารและการอัพเดทอย่างสม่ำเสมอ