TikTok'un altyazı ve çeviri araçları için basit bir rehber

Yeni bir uygulama, sosyal medya kullanımını sadece birkaç yıl içinde tamamen değiştiriyor. 2022 itibariyle, video yayınlamak için bir sosyal medya ağı olan TikTok, dünya çapında en yaygın kullanılan uygulamadır. Çocuklar buna bayılıyor. Yetişkinler buna alışıyor.

Ancak temyizine itiraz edilemez. Beğenseniz de beğenmeseniz de, mobil yenilikler kültürel ivmeyi yakalarken, yeni ağ iletişimi önemli bir göç geçiriyor. İletişim kurmak için daha taze, daha özgün yollar sağlarlar.

Yeni bir çevrimiçi platforma geçmek hiçbir zaman kolay olmasa da; sonunda, yaygın kullanımı nedeniyle hepimiz bunu yapmak zorunda kalıyoruz. TikTok şu anda 2022'de sorumlu.

TikTok nedir?

TikTok, şarkıları, dudak senkronizasyonu videolarını, mizahı ve mikroblog içeriğini birleştiren bir ağdır, bu nedenle nasıl çalıştığı hemen belli değildir.

25 yaşın üzerindekiler için TikTok hala keşfedilmemiş bir bölge. Z kuşağı arasında oldukça popüler olan TikTok, günümüzün hiper bağlantılı dünyasında büyümenin nasıl bir şey olduğuna dair bir pencere sunuyor.

İnsanların yeteneklerini video şeklinde çevrimiçi olarak yayınlamalarına olanak tanır. Ek olarak, içeriklerinin dünya çapındaki büyük kitleler tarafından görülmesini sağlamak için TikTok görüntülemeleri satın alabilirler.

Benzer şekilde, günümüzde Facebook kullanıcıları 40 yaşından büyük olma eğilimindeyken, Instagram kullanıcıları 20 ila 40 yaşları arasında daha genç olma eğilimindedir.

Bütün bunlar, TikTok'un artık tüm yaş gruplarından izleyicileri çekmek için birçok yükseltme ile ilerlediğini söyledi. Aşağıdaki makale, TikTok'un yeni altyazı ve çeviri araçları hakkında daha fazla bilgi edinmenize yardımcı olacaktır.

TikTok altyazı aracı

Önceki zamanlarda altyazı aracı, gelişmiş olmaktan çok stratejikti. Ancak şimdi TikTok, çevrimiçi altyazı araçlarıyla ilgili önemli bir güncelleme yaptı.

Şirket, TikTok'un ilk kez 2021'de piyasaya sürdüğü ve izleyicilerin otomatik olarak oluşturulan altyazılı videoları izlemesini daha kolay hale getirmek için birçok dezavantajı olan bir aracı yenilediğini duyurdu.

Altyazıların kullanılabilirliği daha önce yaratıcının hatırlamasına bağlıydı çünkü özelliği kullanmak için yazarların yayınlamadan önce kliplerde otomatik olarak oluşturulan altyazıları açmaları gerekiyordu.

Bir içerik oluşturucu altyazıları etkinleştirmeyi unutursa, bunları klip yayınlandıktan sonra silmeden ve yeniden başlatmadan eklemenin bir yolu yoktur, bu nedenle sağır ve işitme güçlüğü çeken izleyiciler genellikle diğer izleyicilerden altyazıları açmalarını istemek zorunda kalmıştır.

Hayranlar artık kapalı altyazıyı etkinleştirebilir ve Trollishly'yi kullanarak geniş bir şekilde görüntülenebilir hale getirmek için içerik üreticileriyle birlikte çalışabilir. Bu yeni gelişme nedeniyle.

TikTok'un çeviri aracı

TikTok'un tanıttığı çeviri hizmeti, izleyicilerin filmlerin metinsel çıkartmalarını, açıklamalarını ve açıklamalarını ana dillerine çevirmelerine olanak sağlayacak.

Geçmişte, izleyiciler çeşitli dillerde sunulan bir videoyu anlamak için üçüncü taraf çeviri hizmetlerini kullanmak zorundaydı.

Şirketin blog gönderisine göre, "bu çabalar, anladığınız dil(ler)den ve dünyanın neresinde olursanız olun, yabancı bilgileri daha erişilebilir hale getirecektir."

Başlangıçta İngilizce, Almanca, Portekizce, İtalyanca, Endonezyaca, Mandarin, Korece, Türkçe ve İspanyolca otomatik altyazılar ve çeviriler sunulacaktı.

Ancak TikTok'a göre, "önümüzdeki aylarda" daha fazla insan yeteneklere erişebilecek.

TikTok otomatik altyazıları

İzleyiciler ve içerik oluşturucular artık videolar için altyazılara erişmek için otomatik oluşturulan altyazıları kullanabilir. Bu, eğlenceli içeriğin çok daha erişilebilir kalmasına yardımcı olur.

Ayrıca, iOS için TikTok, altyazılar ve video açıklamaları için çevirileri de yükseltiyor. Bu, kullanıcıların videoları kendi dillerinde izlemelerine ve keyfini çıkarmalarına yardımcı olacaktır.

Son olarak, kliplerdeki metinsel çıkartmaların tercümesi, izleyicilerin herhangi bir eğlenceden mahrum bırakılmayacağını garanti edecektir.

Bu basit çeviri teknikleri, dil engellerini aşmaya ve paylaşılan eğlence yoluyla kişilerarası bağlantıları güçlendirmeye yardımcı olur.

Bu girişimler, dünya çapındaki içeriği, dil(ler)inden veya gezegenin neresinde olduklarından bağımsız olarak herkes için erişilebilir hale getirecektir.

Ne yazık ki, bu araçlara artık yalnızca birkaç filmde erişilebilir ve hala uygulamanın ilk aşamalarındadır.

TikTok ayrıca, 'Daha fazla kişinin ufkunu genişletmek ve kültürel farklılıklar arasında köprüler kurmak için bu yeni kaynaklardan yararlandığını görmeyi bekliyoruz.

Önümüzdeki aylarda erişilebilirliği artırmaya çalışırken güncellemeler için bu alanı izleyin.' TikTok, bu işlevleri önümüzdeki aylarda daha fazla kişiye ve ek dillerde kullanıma sunmayı planlıyor.

Sonuç olarak, yakında kullanıma sunulmaya başlandığında bu erişilebilirlik geliştirmelerinden yararlanmanız birkaç gün veya hafta daha sürebilir.

Otomatik altyazıların ve çeviri araçlarının faydaları

TikTok'taki bu özellikler, içeriğinizin uluslararası erişimi için inanılmaz derecede faydalıdır. Dünya çapında daha fazla insan iş klipleri ve etkinlikleri paylaşıyor.

Ayrıca, markaların ulaşmaya çalıştığı kitleler daha çeşitlidir, bu nedenle etkinliklerini ve mesajlarını daha geniş bir tüketici kitlesine hitap edecek şekilde uyarlamaları gerekir.

TikTok'un Uluslararası izleyicileri, gönderilere, yaşamlara ve iş sunumu videolarına çok dilli altyazılar ekleyerek etkin bir şekilde etkileşim kurabilir.

İnsanların yüzde 78'den fazlası web videolarını haftalık olarak izlediğinden, şirket yöneticileri kliplerini geliştirmenin ve daha geniş kitlelere çekmenin yollarını aramalı.

Bu başarıya ulaşmak ve uluslararası alanda genişlemek için kendi başlarına ve birden çok dilde altyazı ve transkripsiyon eklemek yardımcı olacaktır.

Müşteriler, ihtiyaç ve beklentilerine uygun markalardan satın almak isterler; bu arada işçiler kapsayıcı şirketlerde çalışmak istiyor.

Şirketlerin dahili ve harici olarak paylaştığı TikTok videolarının erişilebilirliğini ve etkileşimini artırarak talebi artırabilirsiniz.

Çok dilli altyazı kullanmaya başlamak veya bunun mevcut video ve etkinlik stratejilerinizle nasıl çalıştığını öğrenmek istiyorsanız.

Çözüm

TikTok, altyazı ve çeviri araçlarındaki son güncellemelerini kullanarak erişimini genişletmeye çalışıyor. Gerçekten de uygulamanın dünya çapındaki izleyicileri yakalaması için akıllı bir güncelleme.

İzleyiciler, bu harika özelliklerle uygulamayı kullanırken kendilerini rahat hissedeceklerdir. Ayrıca, kullanıcılar daha iyi bir izleyici topluluğu oluşturmak için Trollishly'yi kontrol edebilir.

Ayrıca, nişinden bağımsız olarak çeşitli iyi içeriğin performansını artırır. TikTok ayrıca işleri daha iyi hale getirmek için mükemmel bir alan olduğunu kanıtlıyor.

Bu konuda herhangi bir fikriniz var mı? Tartışmayı Twitter veya Facebook sayfamıza taşıyın.

Editörün Önerileri:

• Yeni TikTok özelliği, altyazıları ve metin etiketlerini çevirmenize olanak tanır
• TikTok'un yeni metinden görüntüye aracı, trippy resimler oluşturmanıza olanak tanır
• TikTok ve Instagram, Google Arama için gerçek bir tehdittir
• TikTok'ta nasıl canlı yayına geçilir