Resim Metnini Çevirmek İçin En İyi Resim Çevirmenleri

gezgin misin Cevabınız evet ise, yeni bir ülkede veya bölgede tabelaları, broşürleri vb. okuyamamanın veya anlayamamanın acısını muhtemelen biliyorsunuzdur. Her dönüşte yardım istemek de kulağa romantik gelmiyor. Resim Tercümanları, sık seyahat edenler veya farklı ana dilleri olan yeni bir ülke veya bölgede yaşayan insanlar için gerçekten yardımcı olabilir.

Çözümü yine de Google'da arayabilseniz de, özellikle sık seyahat eden biriyseniz, bu en kolay yol değildir. İşte o zaman bir Görüntü Tercümanı sahneye çıkar.

Görüntü Tercümanı, görüntüdeki metnin kodunu çözer ve bu metni istediğiniz diğer dillere dönüştürmenize izin verir.

En İyi 3 Seçenek:

• Google çevirici
• Microsoft Çevirmen
• Baidu Çevirmen

En İyi Resim Çevirmenleri Teknik Özellikler Sayfası:

Resim Metnini Çevirmek İçin En İyi Resim Çevirmenleri

1. Google Çeviri

Özellikleri:

• 100'den fazla farklı dilden metin çevirmenize izin verir
• Klavye ile yapmak yerine manuel çeviri için metin çizmenizi sağlar
• Çevrimdışı Çeviri Sağlar
• Girilen kelimenin tam tanımını sağladığı için sözlük olarak da kullanılabilir
• Kaydedilen konuşma kılavuzu, mobil ve masaüstü arasında senkronize edilebilir

'Lens' hakkında bir şeyler duymuş olmalısınız. Google, Google Translate için 'Lens'i satın aldı. Google Tercüman, Android ve iOS için kullanılabilen çevrimiçi ve çevrimdışı bir Metin ve ayrıca Resim Tercüman uygulamasıdır. Google Çeviri, Resim Metnini çevirmek için dünya çapında sıklıkla kullanılır. Ayrıca bir kelimenin tanımlarını, eş anlamlılarını ve zıt anlamlılarını bulmak için bir sözlük olarak da kullanılabilir. Uygulama Google'a aittir, bu nedenle her şey mobil cihazlar ve masaüstü arasında senkronize edilebilir. Tüm özellikleri ve pürüzsüz arayüzü ile Google Çeviri, 2021'de mevcut olan en iyi Resim Çevirmeni'nden biridir.

Android için indir

iPhone için indirin

Ayrıca Okuyun: Nasıl‌ ‌to‌ ‌Kullanım‌ ‌Apple's‌ ‌Çeviri‌ ‌Uygulama‌ ‌to‌ ‌Çevir‌ ‌Metin‌ ‌&‌ ‌Konuşma‌ ‌in‌ ‌iOS‌ ‌14

2. Microsoft Çevirmen

Özellikleri:

• Gerçek zamanlı bir konuşma ve çeviri yapmanızı sağlar
• Yakalanan Görüntüleri Çevirmek için en iyi uygulamalardan biri
• Android Giyim Desteği
• Çevrimdışı çeviri için dil .zip dosyalarını indirmenize izin verir
• Çeviriyi diğer uygulamalarla paylaşmanıza izin verir

Teknoloji hakkında konuştuğunuzda, Google ve Microsoft zirvede olması gereken iki şirket. Picture Translators'ın durumu da o kadar farklı değil. Microsoft Translator ayrıca çevrimdışı çeviri sağlar. Ayrıca gerçek zamanlı, sürekli iki dilli konuşma için bölünmüş ekran moduna sahiptir. Android Wear akıllı saatlerinde de kullanılabilir. Ayrıca zor yabancı kelimeleri telaffuz etmeyi öğrenmenize yardımcı olabilir. Uygulama arayüzü oldukça sezgisel ve pürüzsüz. Tüm özellikler ve arayüz göz önüne alındığında, Microsoft Translate kesinlikle piyasadaki en iyi Görüntü Tercümanlarından biridir.

Android için indir

iPhone için indirin

3. Baidu Çevirisi

Özellikleri:

• Çevrimdışı Çeviri için Dil paketlerini indirmenize izin verir
• 200+ Dil
• Gerçek Zamanlı Konuşma özelliği
• Metinden Konuşmaya İşlevselliği
• Kelime anlamı, eşanlamlılar, zıt anlamlılar, kullanım vb. için kolayca arama yapmak için sözlük olarak kullanılabilir.
• Otomatik GPS Tabanlı Çeviri önerisi

Baidu, resim metnini kolayca çevirmek için Resim Tercümanı söz konusu olduğunda başka bir popüler isimdir. 16 dil, 186 lehçe ve 5 milyon sözlük için destek sunar. Baidu hem metin hem de Görüntü Tercümanı olarak kullanılabilir. Görüntü Metnini aramak ve Çevirmek için güçlü bir tarama motoruna sahiptir. Ayrıca gerçek zamanlı çeviri özellikleri ile sürekli görüşme imkanı sunar. Ayrıca otomatik olarak GPS tabanlı dil çeviri önerileri sunar. Çok sezgisel bir arayüzde paketlenmiş tüm şaşırtıcı özelliklerle Baidu, kesinlikle piyasadaki en iyi Resim Çevirmenlerinden biridir.

iPhone için indirin

Android için indir

4. Waygo Görüntü Çevirici

Vurgulanan Özellikler:

• Kamera aynı anda hem çevirmen hem de sözlük olarak kullanılabilir
• Bir gıda maddesinin adını çevirirken size bir referans görseli de gösterir.
• Kelimelerin doğru telaffuzunu öğrenmenize yardımcı olur
• Çeviriyi SMS, Facebook, Twitter ve E-posta yoluyla kolayca paylaşabilirsiniz.

Waygo Image Translator, resim metnini rahatça çevirmenize izin veren Çin merkezli bir Resim Tercümanıdır. Tek yapmanız gereken kameranızı bir metne doğrultmak ve o metni sizin için otomatik olarak tercüme ediyor. Bir menüyü dönüştürmek için kullanıyorsanız daha iyi, çünkü daha iyi anlamak için size yemeğin referans resimlerini de gösterir. Uygulama oldukça iyi ve basit bir arayüze sahiptir. Ancak, Uygulama yalnızca Çince, Japonca ve Korece'yi İngilizce'ye çevirebilir. Tüm özellikleri ve avantajlarıyla Waygo, iPhone için En İyi Görüntü Çevirici listesinde olmayı kesinlikle hak ediyor.

iPhone için indirin

Android için indir

5. iÇeviri

Vurgulanan Özellikler:

• AR Kamera, yakındaki tüm nesneler hakkında bilgi sağlar
• 100'den fazla dili destekler
• Sözlük olarak ve kelime anlamlarını, eş anlamlılarını, zıt anlamlılarını vb. bulmak için kullanılabilir.
• Sesli Çeviri, Gerçek zamanlı olarak 4 dile kadar destekler
• İnternet olmadan yaygın ifadelerin anlamını anlamak için Çevrimdışı Konuşma Kılavuzu
• On-Point iletişim için çeviri yaparken lehçeler arasında geçiş yapma seçeneği

iTranslate bir başka popüler resim çeviri uygulamasıdır. Ancak, bununla, kullanmadan önce birkaç dolar harcamanız gerekecek. Bu uygulama Ses, Metin ve Resim Tercümanı olarak çalışır. Bu uygulama tamamen çevrimdışı çalışmak üzere tasarlanmasa da, en yaygın Argoların ve deyimlerin anlamını bulmak için internet olmadan kullanılabilecek bir konuşma kılavuzuna sahiptir. iTranslate'in güçlü tarama motoru, yakalanan görüntülerin hızlı bir şekilde kolayca çevrilmesine yardımcı olur. Hatta uygulama içinde çeviri yaparken lehçeler arasında geçiş yapabilirsiniz. Uygulama iyi tasarlanmış ve oldukça iyi çalışıyor. Bu nedenle, 2021'de mevcut olan en iyi Resim Çevirmenleri listesinde olmayı kesinlikle hak ediyor.

iPhone için indirin

Android için indir

6. Papago Fotoğraf Tercümanı

Vurgulanan Özellikler:

• Gerçek Zamanlı Çeviri
• 13 Dili Destekler
• Görüntü, Ses, El Yazısı ve Konuşma Çevirisini Destekler
• Bir içeriği kopyaladığınızda Otomatik Olarak Çevirir
• İçeriği yabancı web sitelerinin URL'sinden otomatik olarak çevirir
• Dahili Sözlük
• Çevrimdışı Çeviri için Dahili Konuşma Kılavuzu

Papago, yakalanan görüntüleri çevirmek için başka bir harika araçtır. Papago akıllı bir uygulamadır. Yalnızca görüntü metninin veya sesli komutların çevrilmesine yardımcı olmakla kalmaz; İçeriği bir Yabancı Web Sitesinden otomatik olarak çevirir. Ayrıca, kopyalandığında herhangi bir yabancı kelimeyi otomatik olarak çevirir. Bu özellikler onu daha sezgisel ve sofistike bir uygulama haline getirir. Engelsiz bir konuşma için gerçek zamanlı sesli çeviriye izin verir. Tam çevrimdışı çeviri yeteneğine sahip olmasa da, yaygın ifadeleri ve argoları çevirmenize izin vermek için iTranslate'e benzer bir konuşma kılavuzu içerir. Testlerimde basit kullanıcı arayüzünü gerçekten beğendim ve kesinlikle dünyadaki en iyi Görüntü Çevirmenlerinden biri olduğuna inanıyorum.

iPhone için indirin

Android için indir

7. Dikte Kutusu Fotoğraf Çevirmeni

Vurgulanan Özellikler:

• Cümleleri ve Kelimeleri Gerçek Zamanlı Çevirmeye Yardımcı Olur
• 50'den Fazla Dili Destekler
• Çevrimdışı Çeviriyi Destekler
• Bir kelimenin nasıl telaffuz edildiğine yardımcı olur
• Benzer kelimeleri ve cümleleri bulmanıza yardımcı olur
• Kolay anlaşılması için bir Resimli Sözlük (Ücretli)
• Bulut Yedeklemeyi destekler
• Senkronize edilebilen dünya listeleri (Ücretli)

Sözlük Kutusunun Kısası Dict Box, Android ve iPhone'lar için bir başka harika özellik dolu Fotoğraf Çeviricisidir. Dict Box, 50'den fazla dili destekler ve 100'den fazla sözlüğü içerir. Dict Box hızlı ve kullanımı kolaydır. Ayrıca, uygun bir sözlük gibi Benzer kelimeleri ve ifadeleri bulmanıza da yardımcı olur. Bu uygulama tam çevrimdışı çeviri sunar. Dict Box ayrıca, daha kolay anlaşılması için bir Resim sözlüğü gibi birkaç gelişmiş özellik sunduğu ve ayrıca kaydedilmiş kelime listelerini tüm cihazlarda senkronize etmenize olanak tanıyan ücretli bir plana sahiptir. Tüm bu özellikleriyle Dict Box kesinlikle piyasadaki En İyi Görüntü Çevirmenlerinden biridir. Ancak, daha sofistike bir arayüz istiyorum.

iPhone için indirin

Android için indir

8. Yandex Fotoğraf Çevirici

Vurgulanan Özellikler:

• 90+ Dili Destekler
• Çevrimdışı Çeviriyi Destekler
• Tüm sitenin içeriğini çevirmenizi sağlar
• Otomatik Dil Algılama
• Android Wear ve Apple Watch'u destekler
• Tam bir sözlük içerir

Yandex, yakalanan görüntüleri çevirmek için harika bir araçtır. Yandex Photo Translator, 90'dan fazla dilde çevrimiçi çeviriyi destekler ve birkaçı için çevrimdışı çeviri de mevcuttur. Yandex Photo Translator, daha kolay okuma için tüm siteyi çevirmenize olanak tanır. Kameranızı doğrulttuğunuz dili otomatik olarak algılar ve size tercümesini sağlar. Ayrıca Android ve Apple Watch'ı da destekler. Tüm bu özellikleriyle Yandex, kesinlikle 2021'de mevcut olan en iyi Fotoğraf Çevirmenlerinden biridir.

iPhone için indirin

Android için indir

Böylece, piyasada bulunan En İyi Fotoğraf Çevirmenleri listemizi tamamlıyoruz.

Resim Çevirmenleri Nasıl Çalışır?

Görüntü Çevirmenleri, Görüntü Metnini Çevirmek için telefonunuzun kamerasını kullanır. Telefonunuzun kamerasını yabancı dildeki bir kelimeye doğrulttuğunuzda, kelimeyi tanımlamak için yerleşik motoru kullanır ve ardından onu istediğiniz dile çevirir. Bir uygulamanın bunu ne kadar verimli yaptığı tamamen kullandıkları tarama motoruna bağlıdır ve en farklı oldukları nokta da burasıdır.

Toplama:

Resim Çevirmenleri sadece gezginler için değil birçok insan için kullanışlı olabilir. Birden fazla dilin yaygın olduğu ülkeler var ve hepsini akıcı bir şekilde bilmiyor olabilirsiniz. Ayrıca, genellikle dünyanın farklı yerlerinde üretilmiş ürünleri satın alıyoruz ve genellikle kendi ana dillerinde açıklamalar yapılıyor. Dolayısıyla, seyahat etmenin dışında tüm bu durumlarda, resim metnini çevirmek için bir Image Translator yazılımı kullanışlı olabilir.

Yani, En İyi Görüntü Çevirmenleri'nde tüm bunlar bizim tarafımızdan oldu. Umarım verdiğimiz bilgileri beğenirsiniz. Bunlardan hangisini deneyeceğinizi bize bildirin, sizden haber almayı çok seviyoruz. Bu tür teknolojiyle ilgili daha fazla içerik için Tweak Library'yi ziyaret etmeye devam edin.

Sonraki Okumalar:

Google Çevirmen ile Gerçek Zamanlı Transkripsiyonları Çevirin

iPhone'da Metin Okuma Erişilebilirlik Özelliği Nasıl Kullanılır

iPhone ve Android İçin En Çok Oy Alan Ters Görsel Arama Uygulamaları

Android'de Yüksek Sesle Metin Nasıl Okunur [2021]