点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

已发表: 2017-06-29

优点: Apple 最新的一对 iPad Pro 机型现在彼此相提并论,新的更大的 iPad Pro 获得了原彩显示,显着改进的闪光灯和“嘿 Siri”支持,而更小的 iPad Pro 获得了 10.5 ” 屏幕升级,连同 4GB 内存、USB 3.0 支持、更快的 USB-C 充电,现在包括 12W 电源。 两款机型均采用全新的“ProMotion”显示技术,将刷新率翻倍至 120Hz,提升了滚动和 Apple Pencil 的性能。 这两款机型都采用了 Apple 的最新技术,配备了与 iPhone 7 相当的前后摄像头和 A10X 处理器,与之前的两款机型相比,它的性能得到了显着提升。 电池续航时间依然超长,新的 512GB 型号提供了迄今为止任何 iOS 设备的最高存储容量。 两种型号都继续与当前的 Apple Pencil 和现有的 Smart Connector 配件兼容。

缺点:按照 iPad 标准,12.9 英寸型号仍然是庞然大物,使其更适合用作台式机或笔记本电脑设备。 尽管边框有所减少,但 10.5 英寸型号仍略大于 9.7 英寸型号,限制了外壳选项。 两种型号仍然不支持 3D Touch。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

Apple 的 12.9 英寸 iPad Pro 于 2015 年底首次亮相,代表该公司首次尝试将平板电脑带入新的方向,更大的型号面向创意专业人士或那些将 iPad 视为笔记本电脑替代品的人。 “Pro”的称号不仅明显得益于更大的外形尺寸,而且还得到了许多其他重大改进的支持,例如支持 Apple 的第一款触控笔(Apple Pencil),这是一种新的智能连接器,可提供插头-与 Apple 智能键盘和其他第三方键盘保护套和配件的兼容性,以及显着的视频和音频改进。 很明显,12.9 英寸 iPad 是一款要与之抗衡的平板电脑,虽然最初感觉“Pro”功能仍将是苹果最大 iPad 的专属领域,但该公司随后推出了 9.7 英寸 iPad Pro 型号 6几个月后,包括其较大兄弟的大部分核心功能,同时还添加了新的 True Tone 显示屏和明显更好的相机,但缺乏 USB 3.0 支持和更快的 USB-C 充电。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

这实际上在两款 iPad Pro 型号之间造成了一种相当奇怪的二分法,消费者被迫在更大的显示屏或更好的显示屏、更小的平板电脑或充电和传输速度更快的平板电脑之间做出选择。 更令人困惑的是,与 12.9 英寸机型相比,9.7 英寸 iPad Pro 似乎也略微降频。 同一代的两台 iPad Pro 机型存在这种功能差异,这是一种奇怪的情况。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

因此,随着今年 2017 款 iPad Pro 机型的发布,令人耳目一新的是,Apple 实际上将这两款机型提升到了同一水平。 两款新 iPad Pro 型号之间唯一真正的区别是尺寸,尽管在电池寿命和充电时间方面也存在一些细微差别。 两种型号也提供相同的存储容量,从 64 GB 开始,然后从那里升级到 256 GB 型号,并且 - 首次 - 512 GB 版本,现在提供所有容量的 Wi-Fi + 蜂窝选项. 基本上,苹果以大致相同的价位将容量比以前的型号翻了一番。

因此,真的没有理由单独审查这两款新的 iPad Pro 机型——虽然每一款都是与之前机型不同的升级,但它们都提供了相同的功能和特性。

目录

车身和设计

在物理上,你很难将 12.9 英寸 iPad Pro 与其前代产品区分开来——它的尺寸相同,为 12 英寸 x 8.68 英寸 x 0.27 英寸,尽管重量减轻了几克大多数人类。 这意味着 12.9 英寸 iPad Pro 用户将能够利用现有的保护套和相关配件市场。 另一方面,10.5 英寸 iPad Pro 的尺寸比 9.7 英寸机型稍大一点也就不足为奇了。 尽管 Apple 暗示它只是缩小了边框以增加 10.5 英寸 iPad Pro,但显然仍需要将物理尺寸略微增加到 9.8 英寸 x 6.8 英寸 x 0.24 英寸——长度增加约半英寸,增加 0.2 英寸在宽度上,虽然厚度保持不变,而且重量比其 9.7 英寸的前身重了几克。 10.5 英寸 iPad Pro 显然需要新的保护套,尽管我们很惊喜地看到像罗技和 Speck 这样的普通公司已经准备好立即提供选项。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

由于 12.9 英寸 iPad Pro 在物理上保持不变,所以关于它的尺寸没有太多可说的了——我们已经在我们最初的 12.9 英寸 iPad Pro 评测中介绍了其中的大部分内容。 按照 iPad 标准,它仍然很大且笨重,对那些真正需要更大屏幕和/或希望将 iPad 用作完整笔记本电脑替代品的人的吸引力有限。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

物理上,10.5 英寸 iPad Pro 是一个更有趣的更新,虽然没有你想象的那么多。 虽然更大的屏幕当然更好,但实际上它只是对角线增加了 0.8 英寸,或大约 8%。 直到我们将它与 9.7 英寸 iPad 并排放置,我们才真正体会到这种差异——额外的空间绝对是一个不错的奖励,但我们不会说这足以证明从原始版本升级的合理性9.7 英寸 iPad Pro 本身。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

第五代 iPad

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

10.5 英寸 iPad Pro

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

12.9 英寸 iPad Pro(第二代)

大屏幕的唯一实际优势与苹果在主题演讲中指出的相同——它足够大,可以提供更舒适、更自然的屏幕键盘。 如果你喜欢在 iPad 屏幕上触摸打字而不是使用外接键盘,这是 10.5 英寸屏幕将倾斜的领域,尽管当然 12.9 英寸 iPad 仍然占据上风大小的虚拟键盘。

引擎盖下

新的 iPad Pro 型号将 CPU 升级到带有嵌入式 M10 协处理器的 A10X Fusion 芯片。 这基本上是 iPhone 和 iPhone 7 Plus 中的 A10 Fusion CPU 的扩展版本,增加了两个额外的核心——一个性能核心和一个效率核心——以及将 GPU 从六核 A10 GPU 增加到 12 个核心. Apple 承诺与上一代机型中的 A9X 相比,CPU 性能提升 30%,GPU 提升 40%。 这两款机型现在还配备 4GB 内存,是 9.7 英寸 iPad Pro 内存的两倍。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

由于两种型号的 CPU/GPU 和 RAM 规格相同,Geekbench 的得分几乎相当,单核性能提高了 30%,多核性能提高了 90%。 Geekbench 的 GPU 测试显示,与早期配备 A9X 的 iPad Pro 机型相比,Metal 得分提高了 75%。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

虽然这些结果确实令人印象深刻,但它们代表了性能提升,可能只有核心 iPad 游戏玩家或使用高端视频和照片编辑和渲染应用程序的专业用户才会真正感兴趣。 在实际的日常使用中,它对 iPad Pro 的启动速度以及大多数应用程序的启动速度都没有影响。 当然,与今年早些时候发布的第五代 iPad 不同,我们认为可以公平地说,这两款 iPad Pro 机型主要针对的是那些会欣赏这种性能提升的受众——更不用说那些将构建应用程序的开发人员了。可以利用这种力量。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

顺便说一句,12.9 英寸 iPad Pro 还获得了对永远在线“嘿 Siri”的支持——这是 2016 年 9.7 英寸 iPad Pro 中包含的一项功能,我们发现早期的 12.9 英寸机型有一个奇怪的遗漏,因为没有似乎没有任何规格限制可以解释这种差异——两种 iPad Pro 型号都使用相同的 A9X 处理器和 M9 协处理器,后者是 Apple 宣传的有效实现此功能的关键组件。 当然,在这一点上,新 iPad Pro支持它会更令人惊讶,但它在第一代 12.9 英寸机型上的明显缺席使得它被包括在内的事实值得一提。

展示

新的 12.9 英寸 iPad Pro 获得了最初在去年 9.7 英寸 iPad Pro 上推出的原彩显示,再次使两款设备达到相同的标准。 对于那些想要使用 iPad Pro 进行与颜色相关的工作(例如照片处理)的用户来说,这将是一项特别重要的改进——在这种情况下,更大的 12.9 英寸机型可能由于更大的屏幕而更具吸引力,但客户以前被迫在更好的屏幕质量或更大的屏幕尺寸之间进行权衡。 同样,虽然新的显示屏并不比 9.7 英寸 iPad Pro 中的显示屏亮很多,但它在峰值亮度下明显比第一代 12.9 英寸版本更亮。 与 9.7 英寸 iPad Pro 一样,True Tone 显示功能是可选的,并且在大多数照明环境中仍然倾向于使显示稍微暖一点,但可以从“设置”应用程序中轻松关闭它。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

两款新 iPad Pro 机型的另一个主要显示增强功能是 Apple 所称的“ProMotion”显示技术。 该公司基本上将显示刷新率翻了一番,达到 120Hz,这在使用 Apple Pencil 时提供了明显更流畅的滚动以及更自然的感觉。 然而,较高的刷新率并不是固定的——在不需要更快的刷新率的情况下,显示器和 iOS 会自动向下调整刷新率——例如看电影时——以优化电池寿命。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

虽然 Apple 准确地将新的滚动性能吹捧为“黄油般流畅”,但我们不能说我们曾经有理由抱怨任何其他 iPad 型号的滚动性能。 这是一个很好的,但肯定没有什么特别令人兴奋的。 然而,在使用 Apple Pencil 时,更快的刷新率绝对让我们印象深刻——使用它的整个体验在新显示器上感觉更加自然,而且这一功能肯定会对艺术家和其他创意人员产生更直接的吸引力用户。

相机和音频

虽然我们仍然不确定使用 iPad 进行摄影的吸引力——尤其是对于更大的 12.9 英寸机型——但今年的两款 iPad Pro 设备都获得了与 iPhone 7 相同的相机硬件。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

这意味着后置 iSight 摄像头通过 f–1.8 光圈、六元素镜头、广色域捕捉和四 LED True Tone 闪光灯获得 12 兆像素。 它还获得了视频和音频的光学图像稳定功能,以及 30fps 的 4K 视频录制。 与去年的 9.7 英寸 iPad Pro 相比,这是一个适度但不错的升级,但对于第一代 12.9 英寸版本的用户来说,这是一个巨大的进步,它更相当于 2014 年 iPhone 6 中的摄像头。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

12.9 英寸 iPad Pro(第二代)

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

iPhone 7 加

同样,前置 FaceTime 摄像头也被提升到 7 兆像素,具有广色域捕捉、1080p 视频录制和图像稳定功能。 这是对 9.7 英寸 iPad Pro 的 5MP/720p FaceTime 高清摄像头的一个不错的提升,但又是对第一代 12.9 英寸 iPad Pro 中的 1.2MP 版本的巨大升级。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

12.9 英寸 iPad Pro(第二代)

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

iPhone 7 加

正如上面的对比照片所示,使用任何一款新 iPad Pro 机型拍摄的照片与使用 iPhone 7 Plus 拍摄的相同照片基本上无法区分。 相比之下,iPad Pro 唯一缺少的就是用于光学变焦和人像模式功能的双镜头功能。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

在音频方面,新的 iPad Pro 机型没什么好说的,只是音频听起来仍然很棒。 相同的四扬声器设计仍用于新型号中以提供丰富的立体声音效,并且它们会继续智能调整,以在您拿着 iPad 的任何方向提供最佳声音。 苹果还在较小的 iPad Pro 中加强了扬声器游戏。 虽然我们观察到去年的 9.7 英寸 iPad Pro 的音频质量不如其较大的兄弟,但现在这两款设备之间的音频质量肯定要接近得多。 仍然存在差异——12.9 英寸的深度更好,可能是由于其更大的扬声器外壳——但它不像以前那么重要,而且除非他们将两个设备并排比较,否则大多数用户不会关心它. 也就是说,如果您打算将 iPad 主要用于看电影,那么 12.9 英寸机型上更丰富的音质与更大的屏幕相得益彰,从而提供明显更好的整体体验。

电池和 Wi-Fi 性能

尽管升级了处理器和屏幕,但新款 iPad Pro 型号在电池寿命方面并没有真正的惊喜,提供与之前型号大致相同的运行时间。 当然,像 A10X Fusion 这样的移动处理器都是为了提高运行效率,所以即使处理器速度更快,低功耗内核也能抵消这一点,就像 iPhone 7 的 A10 Fusion 芯片一样。 同样,新款显示器能够选择更低的刷新率——甚至低于之前的 iPad 机型——也将提高能效,尤其是在执行更简单的任务时,比如播放视频或简单地上网。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

10.5 英寸 iPad Pro 包含一块 30.4 Wh (8064 mAh) 的电池,而 12.9 英寸版本的电池为 41 Wh (10875 mAh)。 与之前的 iPad Pro 型号中的 27.91 Wh 和 38.8 Wh 电池相比,这两者都代表了一个相对较小的提升,并且实际运行时间大致相同,可以说功耗略有增加。

基本上,在运行我们的标准 Wi-Fi 浏览测试时,10.5 英寸 iPad Pro 运行时间刚刚超过 12.5 小时,而 12.9 英寸机型运行时间约为 13.5 小时。 视频测试结果显示类似的运行时间在 14 到 16 小时之间。 在每种情况下,这些数字都比之前的 iPad Pro 机型小幅增加了约 30 分钟。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

特别有趣的是,尽管电池更大,但充电时间实际上有所下降,这表明苹果可能已经找到了提高充电电路效率的方法。 使用随附的 12W 适配器(现在也包含在较小的 iPad Pro 中 - 9.7 英寸型号仅包括一个 10W 适配器),12.9 英寸 iPad Pro 在 4.5 小时内从没电的电池到充满电,而10.5 英寸型号在 3.5 小时内达到相同容量。 这两款机型现在还支持更快的 USB-C 充电,因此,如果您愿意购买 Apple 的 USB-C 转 Lightning 线缆和 29W USB-C 电源适配器,您可以从没电的电池中为 12.9 英寸 iPad Pro 充分充电2.5 小时,10.5 英寸型号只需不到 2 小时。 虽然我们使用 Apple 自己的电源适配器测试了充电时间,但任何合适的 USB-C 电源都应该提供类似的结果——例如,我们上周评测的 NIFTY 移动充电器能够将 10.5 英寸 iPad Pro 从没电的电池充电到 48在它自己的电池耗尽之前不到一个小时的时间。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

除了 USB-C 充电之外,较小的 iPad 还通过 Lightning 端口获得 USB 3.0 支持——这在以前是 12.9 英寸 iPad Pro 的专属领域。 这意味着,只要您使用 Apple 最新的闪电转 SD 卡相机读卡器,您就能够以更快的速度从 SD 卡中提取照片,从而增加这两款 iPad Pro 机型对严肃摄影师的吸引力。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

在 Wi-Fi 性能方面,新的 iPad Pro 型号都包含与之前的型号相同的 Wi-Fi 标准字母汤,获得完整的 802.11ac 速度,而我们在这方面没有看到显着的性能提升。 我们没有进行 LTE 测试,因为这样做几乎没有意义,但值得注意的是,9.7 英寸 Wi-Fi + Cellular iPad Pro 已经领先于第一代 12.9 英寸机型,它支持 LTE Advanced 12、27 和 30 频段,这两种型号都更进一步,支持主要在日本使用的 LTE 频段 11 和 21。 虽然对于较小的 iPad Pro 的用户来说这是一个小问题,但对于在加拿大贝尔(12 频段)和 AT&T(30 频段)等运营商上使用 LTE 的 12.9 英寸 iPad Pro 用户来说,它可能会产生明显的影响,可能会导致更快以及在某些区域更可靠的覆盖范围。

结论

Apple 的两款新 iPad Pro 型号以一种有意义的方式巩固了公司的“专业”平板电脑阵容,使两者的功能平价,因此用户在决定购买哪一款时唯一需要考虑的因素就是他们想要 iPad 的大小是。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

10.5 英寸 iPad Pro 无疑是比去年的 9.7 英寸版本更小的升级,但它确实增加了更大更快的屏幕、不错的性能提升以及 USB-C 快速充电和 USB 3.0 支持。 我们认为大多数用户能够证明升级的合理性还不够——尤其是对于起价为 650 美元的 iPad,几乎是标准 9.7 英寸 iPad 价格的两倍——但它肯定可以倾斜天平,如果您一直对较小的 iPad Pro 持观望态度。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

另一方面,第二代 12.9 英寸 iPad Pro 则要大得多。 在许多方面,去年发布的 9.7 英寸较小版本增加了许多让其老大哥感觉老旧的功能,例如原彩显示和更好的相机。 第二代 12.9 英寸 iPad Pro 的规格与其前代产品相比有了显着提升,尤其是在相机方面。 即使您不使用 iPad Pro 进行传统摄影,仅前置 FaceTime 高清摄像头的增加就非常重要。 第二代 12.9 英寸 iPad Pro 绝对是在购买第一代 Apple 产品时要谨慎行事的论据,我们可以看到升级对于严肃的“专业”用户来说是合理的,即使在 800 美元的起价点上也是如此。 此外,虽然它并不便宜,但 512 GB 型号的可用性对于旅途中的严肃摄影师和摄像师来说可能会更有吸引力。 iOS 的小存储空间意味着大部分存储空间可用于存储大型照片和视频库,从而减少对云服务的依赖和相应的数据使用。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

Apple 的 iPad Pro 型号仍然不适合所有人——Apple 通过其第五代 iPad 的存在默许了这一点——但那些希望进行认真创意工作的人会欣赏这两款新 iPad Pro 提供的一切。 尽管目前我们仍然没有看到 iPad Pro 广泛取代笔记本电脑——我们已经给它一个老大学尝试自己,仍然更喜欢我们值得信赖的 MacBook Pro 来满足我们的目的——我们绝对可以看到它对专注于的用户的吸引力更具创造性或艺术性的追求,例如摄影和设计。 虽然这是一个稍微强硬的要求,但我们也可以看到对更多休闲笔记本电脑用户的吸引力,他们只拿出电脑上网、查看 Facebook 和浏览照片和视频,但想要比基本 iPad 更好的音频和视频质量模型报价; 仅音频质量就使观看视频的体验明显优于第五代 iPad,但当然,这种改进是否能证明价格合理,最终将取决于个人决定。 但是,我们认为,如果您有足够的钱花并希望将 iPad 用于除基本网页浏览和生产力任务之外的任何事情,那么它是非常值得的。

点评:苹果12.9英寸iPad Pro(二代)、10.5英寸iPad Pro

最重要的是,这两款新的 iPad Pro 型号都是苹果 iPad 阵容中的可靠条目,现在包括适合每个人的东西。 标准的第五代 iPad 可以很好地满足那些只想要一台基本的 iPad 来补充他们的智能手机或笔记本电脑以完成冲浪、阅读和生产力任务的用户,但 iPad Pro 型号肯定会吸引那些愿意花最高性能的钱。 这两种型号都获得了我们的高度推荐。

我们的评级

一个-
强烈推荐

公司和价格

公司:苹果

型号: iPad Pro

价格: 649 美元 – 1,229 美元