如何翻譯 Discord 上的訊息

已發表: 2024-11-13

如果您經常主持小組視訊會議，Discord 是與朋友和家人溝通的最佳方式之一。遊戲社群利用 Discord 與粉絲互動。值得注意的是，Discord 不僅允許您透過簡訊進行交互，還可以進行語音或視訊通話。通訊也可以在稱為“伺服器”的虛擬社群中進行。但是，您伺服器中的社群成員很可能會使用不同的語言。在這種情況下，翻譯工具就會派上用場。

how to translate messages on discord

不幸的是，儘管全球有數百萬人使用 Discord，但該通訊平台不提供內建翻譯工具。然而，幫助用戶執行多項任務的機器人，例如人工智慧圖像生成、添加音樂、添加遊戲、禁止會員等，基本上是助手會為你做的所有事情。翻譯也可以由機器人處理，但有一個有效的工具可以幫助您在 Discord 上進行翻譯。讓我們直接進入正題。

目錄

BetterDiscord 插件是什麼？

誰不喜歡對他們最喜歡的應用程式進行一些自訂的選項？ BetterDiscord 是一款可以讓您做到這一點的應用程式。但是，您應該記住，BetterDiscord 是第三方工具，並未得到 Discord 的認可。這意味著使用它會涉及多種風險，例如帳戶被禁止。因此，我們建議您謹慎行事。

使用此工具，您可以在 Discord 上安裝插件，這將幫助您擴展通訊平台的功能。您還可以使用即時編輯器了解對 Discord 應用程式所做的即時變更。請注意，BetterDiscord 與行動版本的 Discord 不相容。

閱讀更多：如何在 Discord 上啟用 2FA

如何使用 BetterDiscord 翻譯 Discord 上的消息？

以下是在 Discord 上啟動並執行翻譯所需執行的步驟。完成設定步驟後，您將能夠輕鬆發送或接收翻譯文字。以下是翻譯 Discord 上的訊息所需執行的操作。

1. 在 Discord 上安裝並設定 BetterDiscord

  1. 造訪BetterDiscord 網站，並將安裝程式下載到您的 PC 上。 download betterdiscord
  2. 啟動安裝程式並按照螢幕上的步驟安裝程式。
  3. 重新啟動 Discord 應用程式（如果已啟動）以啟動BetterDiscord 。
  4. 前往翻譯外掛頁面並下載外掛程式檔案。 download translator plugin
  5. 啟動 Discord，然後導覽至「使用者設定」 > “BetterDiscord” > “外掛程式” 。
  6. 選擇“開啟插件資料夾”選項以開啟電腦上的位置。 drag and drop translation plugin
  7. 拖放下載的翻譯插件。
  8. 返回 Discord 中的外掛程式部分並開啟翻譯外掛程式。 toggle on translator plugin
  9. 選擇插件旁邊的「設定」進行配置。在這裡，您可以選擇翻譯服務，例如Google翻譯，以及預設語言。

2. 如何使用BetterDiscord翻譯插件

以下步驟用於翻譯傳入訊息。

  1. 右鍵單擊您在 Discord 上收到的不同語言的訊息。
  2. 從上下文選單中選擇翻譯訊息來翻譯訊息。
  3. 如果您想要變更預設語言，則可以按一下文字方塊中的翻譯圖示並選擇語言。 select output language

以下步驟用於翻譯傳出訊息。

  1. 在文字方塊中輸入您的訊息。
  2. 按一下文字方塊中的翻譯圖示。 translate icon
  3. 啟用發送前翻譯訊息切換開關
  4. 在已傳送訊息的輸出語言下選擇您希望將訊息翻譯成的語言。 choose output language
  5. 關閉選單並發送訊息。

解決常見問題

不用說，BetterDiscord 並不完美。您會遇到翻譯插件的問題。以下是一些常見的修復方法：

  • 如果插件無法運作，請先檢查您是否已啟用它。您可能還想檢查該插件是否安裝了最新版本。有時，過時的插件可能會行為不當並導致問題。
  • 如果您遇到翻譯錯誤，請注意該插件依賴Google翻譯等服務，這些服務可能並不總是穩定。如果翻譯非常重要，請確保您已經仔細檢查過它。
  • 其他插件和機器人可能會幹擾插件的流暢性能，這可能會導致翻譯插件出現問題。若要解決此問題，請嘗試停用其他外掛程式。

Discord 上的替代翻譯方法

BetterDiscord 並不是翻譯傳入和傳出訊息的唯一方法。如果您認為使用第三方服務可能對您的 Discord 帳戶有害，您可以隨時嘗試以下列出的替代選項：

  • 翻譯機器人：Discord 上有許多翻譯機器人，例如 Translator 和 TranslatorBot，可以輕鬆完成工作。最好的部分是您不必修改任何 Discord 設置，並且它們提供基於命令的翻譯。
  • 第三方工具：Google翻譯、微軟翻譯和其他各種網站直接在您的手機和電腦上提供翻譯。如果您專門使用行動設備，那麼您可以依賴這些網站，因為 BetterDiscord 不支援 Android 和 iOS 應用程式。

Discord 翻譯變簡單

BetterDiscord 外掛程式可讓您輕鬆快速地翻譯 Discord 上的傳入和傳出訊息。由於該插件使用Google翻譯，因此支援多種語言，我們都知道翻譯服務的用途有多廣泛。但是，該外掛程式僅適用於 Windows、Mac 和 Linux 的 Discord，不適用於 Android 或 iOS 應用程式。現在您可以在 Discord 上舉辦觀看派對，並使用上述翻譯步驟與不同語言的成員進行交流。